<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1da5c0d8-69f0-38ea-a176-219f02f6134f> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/752009f6-a98c-3289-a1df-185e7c42fc70> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/621cf462-cced-3dd4-965f-6c62269aa7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f860edb1-1a2b-3f35-995d-f5a2b1af7585> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed5f47d8-17b9-3da0-a7e4-1cf32476761f> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9ambuler au march\u00E9 de Saint Renan le samedi matin et d\u00E9couvrez les animations: un concert du groupe de chants de marins \"Les Marins du Bout du Monde\" sera donn\u00E9 sur la place du Vieux March\u00E9, de 10h \u00E0 12h. Ambiance garantie !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom zaterdagochtend over de markt van Saint Renan slenteren en ontdek het entertainment: van 10 tot 12 uur vindt op het Place du Vieux March\u00E9 een concert plaats van de groep zeechanteys \"Les Marins du Bout du Monde\". Sfeer gegarandeerd!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a pasearse por el mercado de Saint Renan el s\u00E1bado por la ma\u00F1ana y descubra la animaci\u00F3n: en la plaza del Viejo Mercado, de 10:00 a 12:00, tendr\u00E1 lugar un concierto del grupo de chanteys de mar \"Les Marins du Bout du Monde\". \u00A1Ambiente garantizado!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a passeggiare per il mercato di Saint Renan sabato mattina e scoprite l'intrattenimento: un concerto del gruppo di chanteys marini \"Les Marins du Bout du Monde\" si terr\u00E0 nella Place du Vieux March\u00E9, dalle 10.00 alle 12.00. Atmosfera garantita!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and stroll through the Saint Renan market on Saturday morning and discover the entertainment: a concert by the sea chanteys group \"Les Marins du Bout du Monde\" will take place on the Place du Vieux March\u00E9, from 10am to 12pm. Atmosphere guaranteed!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Schlendern Sie am Samstagmorgen \u00FCber den Markt von Saint Renan und entdecken Sie die Animationen: Ein Konzert der Seemannsliedergruppe \"Les Marins du Bout du Monde\" wird auf dem Platz des Alten Marktes von 10 bis 12 Uhr gegeben. Stimmungsvolle Atmosph\u00E4re garantiert!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/38/9e27f52a-17ff-395d-9d6d-fe0f1fdab3b8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> .
<https://data.datatourisme.fr/38/9e27f52a-17ff-395d-9d6d-fe0f1fdab3b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/aecbc45f-778a-3e25-a554-5548c93a0ec8> .