"Venez d\u00E9couvrir en avant-premi\u00E8re le film Fatherland au cin\u00E9ma Les Cin\u00E9astes, s\u00E9lectionn\u00E9 pour le Prix LUX du public du Parlement europ\u00E9en, qui met en lumi\u00E8re des \u0153uvres interrogeant les enjeux de soci\u00E9t\u00E9 europ\u00E9ens. S\u00E9ance offerte par le Parlement europ\u00E9en, r\u00E9servation obligatoire."@fr . . . . . . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir en avant-premi\u00E8re le film Fatherland au cin\u00E9ma Les Cin\u00E9astes, s\u00E9lectionn\u00E9 pour le Prix LUX du public du Parlement europ\u00E9en, qui met en lumi\u00E8re des \u0153uvres interrogeant les enjeux de soci\u00E9t\u00E9 europ\u00E9ens. S\u00E9ance offerte par le Parlement europ\u00E9en, r\u00E9servation obligatoire."@fr . "Entdecken Sie in einer Vorpremiere den Film \u201EFatherland\u201C im Kino \u201ELes Cin\u00E9astes\u201C \u2013 ausgew\u00E4hlt f\u00FCr den LUX-Publikumspreis des Europ\u00E4ischen Parlaments, derWerke, die sich mit den Herausforderungen der europ\u00E4ischen Gesellschaft auseinandersetzen. Die Vorf\u00FChrung wird vom Europ\u00E4ischen Parlament angeboten, eine Reservierung ist erforderlich."@de . "Ven a descubrir en preestreno la pel\u00EDcula \u00ABFatherland\u00BB en el cine Les Cin\u00E9astes, seleccionada para el Premio LUX del P\u00FAblico del Parlamento Europeo, que pone de relievelas obras que analizan los retos de la sociedad europea. Sesi\u00F3n ofrecida por el Parlamento Europeo, reserva obligatoria."@es . "Kom de film *Fatherland* in avant-premi\u00E8re ontdekken in bioscoop Les Cin\u00E9astes. Deze film, die is geselecteerd voor de LUX-publieksprijs van het Europees Parlement, belichtwerken die de uitdagingen van de Europese samenleving aan de kaak stellen. Voorstelling aangeboden door het Europees Parlement, reserveren verplicht."@nl . "Venite a scoprire in anteprima il film *Fatherland* al cinema *Les Cin\u00E9astes*, selezionato per il Premio LUX del pubblico del Parlamento europeo, che mette in luceopere che approfondiscono le sfide della societ\u00E0 europea. Proiezione offerta dal Parlamento europeo, prenotazione obbligatoria."@it . "Come see a preview screening of the film *Fatherland* at Les Cin\u00E9astes, selected for the European Parliament\u2019s LUX Audience Award, which highlightsworks that explore European social issues. Screening sponsored by the European Parliament; reservations required."@en . . "FATHERLAND, coproducida en Francia, Italia, Alemania y Polonia y dirigida por Pawel Pawlikowski en 2026, ha recibido este a\u00F1o el premio al Mejor Director en Cannes.\nVen a descubrir en preestrenoen el cine Les Cin\u00E9astes, seleccionada para el Premio LUX del P\u00FAblico del Parlamento Europeo, que destaca obras que analizan los retos de la sociedad europea.\nTras la sesi\u00F3n tendr\u00E1 lugar un coloquio con dos profesores en torno a una pregunta central: \u00BFqu\u00E9 ocurre con Europa cuando su historia es borrada o falsificada por el poder pol\u00EDtico?\n\nSesi\u00F3n ofrecida por el Parlamento Europeo. Reserva obligatoria."@es . "FATHERLAND, co-produced in France, Italy, Germany, and Poland and directed by Pawel Pawlikowski in 2026, won the Best Director Award at Cannes this year.\nCome see a previewat Les Cin\u00E9astes, selected for the European Parliament\u2019s LUX Audience Award, which highlights works that explore European social issues.\nThe screening will be followed by a discussion with two professors centered on a key question: What becomes of Europe when its history is erased or distorted by political powers?\n\nEvent hosted by the European Parliament\u2014Reservations required"@en . "\u201EFATHERLAND\u201C, eine Koproduktion aus Frankreich, Italien, Deutschland und Polen unter der Regie von Pawel Pawlikowski aus dem Jahr 2026, wurde in diesem Jahr in Cannes mit dem Preis f\u00FCr den besten Regisseur ausgezeichnet.\nEntdecken Sie den Film in einer Vorpremiereim Kino \u201ELes Cin\u00E9astes\u201C den Film, der f\u00FCr den LUX-Publikumspreis des Europ\u00E4ischen Parlaments nominiert wurde und Werke in den Mittelpunkt r\u00FCckt, die sich mit den Herausforderungen der europ\u00E4ischen Gesellschaft auseinandersetzen.\nIm Anschluss an die Vorf\u00FChrung findet ein Austausch mit zwei Professoren statt, bei dem eine zentrale Frage im Mittelpunkt steht: Was wird aus Europa, wenn seine Geschichte von der Politik ausgel\u00F6scht oder verf\u00E4lscht wird?\n\nVeranstaltung im Rahmen des Europ\u00E4ischen Parlaments \u2013 Anmeldung erforderlich"@de . "FATHERLAND, co-produit en France, Italie, Allemagne et Pologne et r\u00E9alis\u00E9 par Pawel Pawlikowski en 2026, a re\u00E7u cette ann\u00E9e, le prix du Meilleur r\u00E9alisateur \u00E0 Cannes.\nVenez d\u00E9couvrir en avant-premi\u00E8re le film au cin\u00E9ma Les Cin\u00E9astes, s\u00E9lectionn\u00E9 pour le Prix LUX du public du Parlement europ\u00E9en, qui met en lumi\u00E8re des \u0153uvres interrogeant les enjeux de soci\u00E9t\u00E9 europ\u00E9ens.\nLa s\u00E9ance sera suivie d\u2019un \u00E9change, avec deux professeurs, autour d\u2019une question centrale : que devient l\u2019Europe lorsque son histoire est effac\u00E9e ou falsifi\u00E9e par le pouvoir politique ?\n\nS\u00E9ance offerte par le Parlement Europ\u00E9en \u2013 R\u00E9servation obligatoire"@fr . "FATHERLAND, coprodotto da Francia, Italia, Germania e Polonia e diretto da Pawel Pawlikowski nel 2026, ha vinto quest\u2019anno il premio come Miglior regista a Cannes.\nVenite a scoprire in anteprimaal cinema Les Cin\u00E9astes, selezionato per il Premio LUX del pubblico del Parlamento europeo, che mette in luce opere che approfondiscono le sfide della societ\u00E0 europea.\nLa proiezione sar\u00E0 seguita da un dibattito con due docenti, incentrato su una domanda fondamentale: che ne \u00E8 dell\u2019Europa quando la sua storia viene cancellata o falsata dal potere politico?\n\nSessione offerta dal Parlamento europeo \u2013 Prenotazione obbligatoria"@it . "FATHERLAND, een coproductie van Frankrijk, Itali\u00EB, Duitsland en Polen, geregisseerd door Pawel Pawlikowski in 2026, heeft dit jaar in Cannes de prijs voor Beste Regisseur gewonnen.\nKom de film in avant-premi\u00E8re ontdekkende film in bioscoop Les Cin\u00E9astes, geselecteerd voor de LUX-publieksprijs van het Europees Parlement, die werken in de schijnwerpers zet die de uitdagingen van de Europese samenleving aan de kaak stellen.\nNa de vertoning volgt een discussie met twee docenten over een centrale vraag: wat gebeurt er met Europa wanneer zijn geschiedenis door de politieke macht wordt uitgewist of vervalst?\n\nVoorstelling aangeboden door het Europees Parlement \u2013 Reserveren verplicht"@nl . . .