. . . . . . "Nell'agosto del 2025, il comune ha invitato i fotografi dilettanti a venire a fotografare i resti del sito di Galettes de Pleyben. Giorno e notte, ogni fotografo ha scattato uno sguardo unico sugli edifici rimasti. Questo progetto celebra la trasformazione di spazi abbandonati in spazi artistici\nper l'espressione artistica."@it . "En agosto de 2025, la comuna invit\u00F3 a fot\u00F3grafos aficionados a venir a fotografiar los restos del yacimiento de Galettes de Pleyben. D\u00EDa y noche, cada fot\u00F3grafo ech\u00F3 un vistazo \u00FAnico a los edificios restantes. Este proyecto celebra la transformaci\u00F3n de espacios abandonados en lugares\npara la expresi\u00F3n art\u00EDstica."@es . "In August 2025, the commune invited amateur photographers to come and photograph the remains of the Galettes de Pleyben site. Day and night, each photographer took a unique look at the remaining buildings. This project celebrates the transformation of abandoned spaces into grounds\nfor artistic expression."@en . "En ao\u00FBt 2025, la commune a propos\u00E9 aux photographes amateurs de venir photographier les vestiges du site des Galettes de Pleyben. De jour comme de nuit, chacun a port\u00E9 son regard singulier sur les b\u00E2timents restants. Ce projet c\u00E9l\u00E8bre la transformation des espaces abandonn\u00E9s en terrains\nd\u2019expression artistique."@fr . "In augustus 2025 nodigde de gemeente amateurfotografen uit om de overblijfselen van de site Galettes de Pleyben te komen fotograferen. Dag en nacht nam elke fotograaf een unieke kijk op de overgebleven gebouwen. Dit project viert de transformatie van verlaten ruimtes in artistieke\nvoor artistieke expressie."@nl . "Im August 2025 bot die Gemeinde Amateurfotografen an, die \u00DCberreste der Galettes de Pleyben zu fotografieren. Bei Tag und bei Nacht richtete jeder seinen einzigartigen Blick auf die verbliebenen Geb\u00E4ude. Dieses Projekt feiert die Umwandlung von verlassenen R\u00E4umen in Gel\u00E4nde\nk\u00FCnstlerischen Ausdrucks."@de . . .