[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/a8d9b68d-ae4c-3ba5-922c-13406eb942ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb5e7ef-7302-317b-a906-6b7c5a335c21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb5e7ef-7302-317b-a906-6b7c5a335c21" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb5e7ef-7302-317b-a906-6b7c5a335c21", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue au gîte \"Les Grandes Haies'\" à Vald'Yerre, une invitation à l'authenticité et à la détente au cœur d'une magnifique région. Découvrez le charme d'une maison dans un corps de ferme, où convivialité rime avec confort.", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen im Ferienhaus \"Les Grandes Haies'\" in Vald'Yerre, einer Einladung zu Authentizität und Entspannung im Herzen einer wunderschönen Region. Entdecken Sie den Charme eines Hauses in einem Bauernhaus, in dem Gemütlichkeit mit Komfort einhergeht.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a la casa rural \"Les Grandes Haies\" en Val d'Yerre, una invitación a la autenticidad y al descanso en el corazón de una magnífica región. Descubra el encanto de una casa rural, donde la convivencia y el confort van de la mano.", "@language": "es" }, { "@value": "Welcome to \"Les Grandes Haies'\" gîte in Vald'Yerre, an invitation to authenticity and relaxation in the heart of a magnificent region. Discover the charm of a farmhouse, where conviviality rhymes with comfort.", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti al gîte \"Les Grandes Haies\" in Val d'Yerre, un invito all'autenticità e al relax nel cuore di una regione magnifica. Scoprite il fascino di una fattoria, dove convivialità e comfort vanno di pari passo.", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom in de gîte \"Les Grandes Haies\" in Val d'Yerre, een uitnodiging tot authenticiteit en ontspanning in het hart van een prachtige streek. Ontdek de charme van een boerderij waar gezelligheid en comfort hand in hand gaan.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue au gîte \"Les Grandes Haies'\" à Vald'Yerre, une invitation à l'authenticité et à la détente au cœur d'une magnifique région. Découvrez le charme d'une maison dans un corps de ferme, où convivialité rime avec confort.", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen im Ferienhaus \"Les Grandes Haies'\" in Vald'Yerre, einer Einladung zu Authentizität und Entspannung im Herzen einer wunderschönen Region. Entdecken Sie den Charme eines Hauses in einem Bauernhaus, in dem Gemütlichkeit mit Komfort einhergeht.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a la casa rural \"Les Grandes Haies\" en Val d'Yerre, una invitación a la autenticidad y al descanso en el corazón de una magnífica región. Descubra el encanto de una casa rural, donde la convivencia y el confort van de la mano.", "@language": "es" }, { "@value": "Welcome to \"Les Grandes Haies'\" gîte in Vald'Yerre, an invitation to authenticity and relaxation in the heart of a magnificent region. Discover the charm of a farmhouse, where conviviality rhymes with comfort.", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti al gîte \"Les Grandes Haies\" in Val d'Yerre, un invito all'autenticità e al relax nel cuore di una regione magnifica. Scoprite il fascino di una fattoria, dove convivialità e comfort vanno di pari passo.", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom in de gîte \"Les Grandes Haies\" in Val d'Yerre, een uitnodiging tot authenticiteit en ontspanning in het hart van een prachtige streek. Ontdek de charme van een boerderij waar gezelligheid en comfort hand in hand gaan.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"Les Grandes Haies\" ofrece un ambiente cálido y acogedor. La cocina totalmente equipada le permite preparar sabrosas comidas, mientras que el amplio comedor es el lugar ideal para socializar. El salón, decorado con gusto, es el punto de encuentro perfecto para veladas acogedoras. La sala de juegos, con futbolín y mesa de billar, añade una dimensión lúdica a tu estancia La casa es de una sola planta y se abre a un tranquilo jardín, ideal para relajarse al aire libre. Podrá disfrutar de agradables comidas en la terraza, organizar juegos (petanca) o simplemente relajarse y admirar las vistas de los alrededores. El jardín no está cerrado. Aparcamiento privado con numerosas plazas.", "@language": "es" }, { "@value": "\"Les Grandes Haies\" bietet Ihnen eine warme und freundliche Atmosphäre. In der voll ausgestatteten Küche können Sie leckere Mahlzeiten zubereiten, während das geräumige Esszimmer der ideale Ort für gemeinsame Momente ist. Das liebevoll eingerichtete Wohnzimmer wird zum perfekten Treffpunkt für gemütliche Abende. Das mit Tischfußball und Billard ausgestattete Spielzimmer verleiht Ihrem Aufenthalt eine spielerische Dimension! Das Haus ist ebenerdig und öffnet sich zu einem ruhigen Garten hin, der ideal für entspannende Momente im Freien ist. Genießen Sie gesellige Mahlzeiten auf der Terrasse, organisieren Sie Spielrunden (Boulespiel) oder entspannen Sie sich einfach und genießen Sie den Blick auf die umliegende Landschaft. Der Garten ist nicht eingezäunt. Privatparkplatz mit zahlreichen Par", "@language": "de" }, { "@value": "\"Les Grandes Haies\" biedt een warme en vriendelijke sfeer. In de volledig uitgeruste keuken kun je smakelijke maaltijden bereiden, terwijl de ruime eetkamer de ideale plek is om gezellig samen te zijn. De smaakvol ingerichte woonkamer is het perfecte middelpunt voor gezellige avonden. De speelkamer, compleet met tafelvoetbal en pooltafel, voegt een speelse dimensie toe aan je verblijf! Het huis is gelijkvloers en geeft uit op een rustige tuin, ideaal om buiten te ontspannen. Geniet van gezellige maaltijden op het terras, organiseer spelletjes (petanque) of ontspan gewoon en bewonder het uitzicht op het omliggende platteland. De tuin is niet omheind. Privé parkeerplaats met voldoende parkeerplaatsen.", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Les Grandes Haies'\" offers a warm and friendly atmosphere. The fully-equipped kitchen lets you prepare tasty meals, while the spacious dining room is the ideal place for sharing moments. The tastefully decorated living room is the perfect focal point for cosy evenings. The games room with table soccer and pool table adds a playful dimension to your stay! The house is on one level and opens onto a peaceful garden, ideal for relaxing in the open air. Enjoy convivial meals on the terrace, organize games (pétanque) or simply relax and admire the view of the surrounding countryside. The garden is not fenced. Private parking with plenty of space.", "@language": "en" }, { "@value": "\"Les Grandes Haies'\" vous offre une atmosphère chaleureuse et conviviale. La cuisine entièrement équipée vous permet de préparer des repas savoureux, tandis que la salle à manger spacieuse est le lieu idéal pour des moments de partage. Le salon, décoré avec soin, devient le point de ralliement parfait pour des soirées agréables. La salle de jeux équipée d'un baby-foot et d'un billard ajoute une dimension ludique à votre séjour ! La maison est de plain pied et s'ouvre sur un jardin paisible, idéal pour des moments de détente en plein air. Profitez de repas conviviaux sur la terrasse, organisez des parties de jeux (pétanque) ou tout simplement détendez-vous en admirant la vue sur la campagne environnante. Le jardin n'est pas clôturé. Parking privé avec de nombreuses places de stationnement.", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Les Grandes Haies\" offre un'atmosfera calda e accogliente. La cucina completamente attrezzata permette di preparare pasti gustosi, mentre la spaziosa sala da pranzo è il luogo ideale per socializzare. Il soggiorno, arredato con gusto, è il punto di riferimento perfetto per serate accoglienti. La sala giochi, completa di calcio balilla e tavolo da biliardo, aggiunge una dimensione ludica al vostro soggiorno! La casa è su un unico livello e si apre su un tranquillo giardino, ideale per rilassarsi all'aperto. Potrete gustare pasti conviviali sulla terrazza, organizzare giochi (pétanque) o semplicemente rilassarvi ammirando la vista sulla campagna circostante. Il giardino non è recintato. Parcheggio privato con numerosi posti auto.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]