"Dans le Sud-Ouest, Brax est un charmant village avec toutes les commodit\u00E9s et services. Aux portes d\u2019Agen (8 kms), des parcs Walygator et Aqualand (3 kms), et de nombreuses activit\u00E9s touristiques, le g\u00EEte \u00AB L\u2019Ostalet de Sarron \u00BB, avec piscine priv\u00E9e est id\u00E9alement situ\u00E9 pour tous types de s\u00E9jours."@fr . "In het zuidwesten van Frankrijk ligt Brax, een charmant dorp met alle voorzieningen en diensten. Aan de poorten van Agen (8 km), Walygator en Aqualand (3 km), en talrijke toeristische activiteiten, is de g\u00EEte \"L'Ostalet de Sarron\", met priv\u00E9 zwembad, ideaal gelegen voor alle soorten verblijven."@nl . . . . . . "En el suroeste de Francia, Brax es un pueblo encantador con todas las comodidades y servicios. A las puertas de Agen (8 kms), Walygator y Aqualand (3 kms), y de numerosas actividades tur\u00EDsticas, la casa rural \"L'Ostalet de Sarron\", con piscina privada, est\u00E1 idealmente situada para todo tipo de estancias."@es . "Nel sud-ovest della Francia, Brax \u00E8 un incantevole villaggio dotato di tutti i comfort e servizi. Alle porte di Agen (8 km), di Walygator e Aqualand (3 km) e di numerose attivit\u00E0 turistiche, l'alloggio \"L'Ostalet de Sarron\", con piscina privata, \u00E8 situato in posizione ideale per ogni tipo di soggiorno."@it . "Dans le Sud-Ouest, Brax est un charmant village avec toutes les commodit\u00E9s et services. Aux portes d\u2019Agen (8 kms), des parcs Walygator et Aqualand (3 kms), et de nombreuses activit\u00E9s touristiques, le g\u00EEte \u00AB L\u2019Ostalet de Sarron \u00BB, avec piscine priv\u00E9e est id\u00E9alement situ\u00E9 pour tous types de s\u00E9jours."@fr . "Im S\u00FCdwesten Frankreichs liegt Brax, ein charmantes Dorf mit allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen. Vor den Toren von Agen (8 kms), den Parks Walygator und Aqualand (3 kms) und zahlreichen touristischen Aktivit\u00E4ten liegt das Ferienhaus \"L'Ostalet de Sarron\" mit privatem Pool ideal f\u00FCr alle Arten von Aufenthalten."@de . "In het zuidwesten van Frankrijk ligt Brax, een charmant dorp met alle voorzieningen en diensten. Aan de poorten van Agen (8 km), Walygator en Aqualand (3 km), en talrijke toeristische activiteiten, is de g\u00EEte \"L'Ostalet de Sarron\", met priv\u00E9 zwembad, ideaal gelegen voor alle soorten verblijven."@nl . "In the South-West of France, Brax is a charming village with all amenities and services. At the gateway to Agen (8 kms), the Walygator and Aqualand parks (3 kms), and numerous tourist activities, the g\u00EEte \"L'Ostalet de Sarron\", with its private swimming pool, is ideally located for all types of stays."@en . . "In the southwest of France, Brax is a charming village with all amenities nearby. Just outside Agen (8 km), with its famous aqueduct, art museum, Walygator and Aqualand amusement parks (3 kms), and numerous tourist activities, the \u00AB L\u2019Ostalet de Sarron \u00BB guest house, is ideally located both for holiday breaks and company seminars. The rental located in a small village is independent near the owners\u2019 house but with no direct view (breeze view screens) and is made up of a ground floor and first floor. It is warm and cosy inside and has a totally private pleasure garden with swimming pool outside."@en . "En el suroeste de Francia, Brax es un pueblo encantador con todas las comodidades y servicios. A las puertas de Agen (8 kms), de su famoso puente-canal, de su museo de Bellas Artes, de los parques Walygator y Aqualand (3 kms), y de numerosas actividades tur\u00EDsticas, el alojamiento \"L'Ostalet de Sarron\", est\u00E1 idealmente situado tanto para sus estancias tur\u00EDsticas como profesionales. El alquiler est\u00E1 situado en una aldea, independiente, cerca de la casa de los propietarios, pero sin vis-\u00E0-vis (rompedores), y se compone de una planta baja y una planta superior. Cuenta con un c\u00E1lido interior, un jard\u00EDn cerrado y una piscina, totalmente privada."@es . "Im S\u00FCdwesten Frankreichs liegt Brax, ein charmantes Dorf mit allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen. Vor den Toren von Agen (8 km), seiner ber\u00FChmten Kanalbr\u00FCcke, seinem Museum der Sch\u00F6nen K\u00FCnste, den Parks Walygator und Aqualand (3 km) und zahlreichen touristischen Aktivit\u00E4ten befindet sich das Ferienhaus \"L'Ostalet de Sarron\", ideal gelegen sowohl f\u00FCr Ihren touristischen als auch beruflichen Aufenthalt. Die Unterkunft befindet sich in einem Weiler, ist unabh\u00E4ngig, in der N\u00E4he der Wohnung der Eigent\u00FCmer, aber ohne Gegen\u00FCber (Sichtschutz), und besteht aus einem Erdgeschoss und einem Stockwerk. Sie verf\u00FCgt \u00FCber eine gem\u00FCtliche Einrichtung, einen eingez\u00E4unten Garten und einen Swimmingpool, die v\u00F6llig privat sind."@de . "Dans le Sud-Ouest, Brax est un charmant village avec toutes les commodit\u00E9s et services. Aux portes d\u2019Agen, de son c\u00E9l\u00E8bre Pont-canal, de son mus\u00E9e des Beaux-Arts, des parcs Walygator et Aqualand (3 kms), et de nombreuses activit\u00E9s touristiques, le g\u00EEte \u00AB L\u2019Ostalet de Sarron \u00BB, est id\u00E9alement plac\u00E9 tant pour vos s\u00E9jours touristiques que professionnels. Situ\u00E9 dans un hameau, \u00E0 proximit\u00E9 de l\u2019habitation des propri\u00E9taires, mais sans vis-\u00E0-vis (brises-vues), ce g\u00EEte est est dot\u00E9 d\u2019un int\u00E9rieur chaleureux, d\u2019un jardin clos d\u2019agr\u00E9ment (1300m\u00B2) et d\u2019une piscine, totalement priv\u00E9s.\nSuperficie : 103 m\u00B2. Au rez-de-chauss\u00E9e, une cuisine \u00E9quip\u00E9e/s\u00E9jour, un salon, une chambre (1x140), salle d\u2019eau, WC ind\u00E9pendants. A l\u2019\u00E9tage, 2 chambre (1x140x200 et 2x90), salle d\u2019eau avec WC. Draps et linge de toilette fournis. Acc\u00E8s Internet. Chauffage central gaz. Terrasse avec tonnelle 8,5 m\u00B2."@fr . "Nel sud-ovest della Francia, Brax \u00E8 un incantevole villaggio dotato di tutti i comfort e servizi. A due passi da Agen, dal suo famoso ponte sul canale, dal museo delle belle arti, dai parchi Walygator e Aqualand (3 km) e da numerose attivit\u00E0 turistiche, l'alloggio \"L'Ostalet de Sarron\" \u00E8 in posizione ideale sia per il turismo che per gli affari. Situato in una frazione, vicino alla casa dei proprietari, ma non affacciato (con schermi per la privacy), questo g\u00EEte ha interni accoglienti, un giardino di piacere recintato (1300 m\u00B2) e una piscina, tutti completamente privati.\nSuperficie: 103 m\u00B2. Piano terra: cucina/soggiorno arredata, salotto, camera da letto (1x140), bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore, 2 camere da letto (1x140x200 e 2x90), bagno con doccia e WC. Lenzuola e asciugamani forniti. Accesso a Internet. Riscaldamento centrale a gas. Terrazza con pergolato di 8,5 m\u00B2."@it . "In het zuidwesten van Frankrijk ligt Brax, een charmant dorp met alle voorzieningen en diensten. Aan de poorten van Agen (8 km), van zijn beroemde brug-kanaal, van zijn museum voor Schone Kunsten, van de parken Walygator en Aqualand (3 km), en van talrijke toeristische activiteiten, is het logement \" L'Ostalet de Sarron \", ideaal gelegen voor zowel uw toeristische als professionele verblijven. De verhuur ligt in een gehucht, onafhankelijk, dicht bij het huis van de eigenaren, maar zonder vis-\u00E0-vis (brekers), en bestaat uit een begane grond en een eerste verdieping. Het heeft een warm interieur, een gesloten tuin en een zwembad, geheel priv\u00E9."@nl . . .