"Die v\u00F6llig unabh\u00E4ngige H\u00FCtte bietet Ihnen im Sommer eine Sonnenterrasse und im Winter einen Holzofen!"@de . "Totalement ind\u00E9pendant, le refuge vous propose terrasse ensoleill\u00E9e l'\u00E9t\u00E9 et po\u00EAle \u00E0 bois l'hiver !"@fr . . . . . . . . "Die v\u00F6llig unabh\u00E4ngige H\u00FCtte bietet Ihnen im Sommer eine Sonnenterrasse und im Winter einen Holzofen!"@de . "Totalement ind\u00E9pendant, le refuge vous propose terrasse ensoleill\u00E9e l'\u00E9t\u00E9 et po\u00EAle \u00E0 bois l'hiver !"@fr . "Completamente indipendente, il rifugio offre una terrazza soleggiata in estate e una stufa a legna in inverno!"@it . "Totally independent, the refuge offers a sunny terrace in summer and a wood stove in winter!"@en . "Volledig onafhankelijk, biedt de refuge een zonnig terras in de zomer en een houtkachel in de winter!"@nl . "Totalmente independiente, el refugio ofrece una terraza soleada en verano y una estufa de le\u00F1a en invierno"@es . . "Adjacent to the main lodge of Les Repaires du Lison, the Refuge is a lodging that can accommodate up to 12 people. Equipped with a kitchen and a large dining room, it allows total autonomy for small sports or nature-loving groups!"@en . "Mitoyen au g\u00EEte principal des Repaires , le Refuge est un logement pouvant accueillir jusqu'\u00E0 12 personnes. \u00C9quip\u00E9 d'une cuisine et d'une grande salle \u00E0 manger, il permet une autonomie totale des petits groupes sportifs ou amoureux de la nature !"@fr . "De Refuge grenst aan de hoofdg\u00EEte van Les Repaires en is geschikt voor maximaal 12 personen. Uitgerust met een keuken en een grote eetkamer, biedt het totale autonomie voor kleine groepen sporters of natuurliefhebbers!"@nl . "Adyacente a la casa rural principal de Les Repaires, el Refugio puede alojar hasta 12 personas. Equipado con una cocina y un gran comedor, \u00A1permite una total autonom\u00EDa para peque\u00F1os grupos de deportistas o amantes de la naturaleza!"@es . "Adiacente al g\u00EEte principale di Les Repaires, il Refuge pu\u00F2 ospitare fino a 12 persone. Dotato di una cucina e di un'ampia sala da pranzo, consente una totale autonomia per piccoli gruppi di sportivi o amanti della natura!"@it . "Das Refuge ist eine Unterkunft f\u00FCr bis zu 12 Personen, die an die Hauptunterkunft in Les Repaires angrenzt. Sie ist mit einer K\u00FCche und einem gro\u00DFen Esszimmer ausgestattet und erm\u00F6glicht kleinen Gruppen, die Sport treiben oder die Natur lieben, v\u00F6llige Autonomie!"@de . . .