@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:aea0f8aa-be44-3085-98ce-7b9654789ac3
owl:topDataProperty "In a quiet hamlet near the house of the owners, who produce goat's cheese on an organic farm, 2 guest rooms with independent access on the 1st floor of an old 19 century cowshed."@en, "En una aldea tranquila, cerca de la casa de los propietarios, que producen queso de cabra en una granja ecológica, 2 habitaciones de huéspedes con acceso independiente en el primer piso de un antiguo establo del siglo XIX...."@es, "In een rustig gehucht, dicht bij het huis van de eigenaren, die geitenkaas produceren op een biologische boerderij, 2 onafhankelijk toegankelijke gastenkamers op de eerste verdieping van een oude 19e-eeuwse koeienstal..."@nl, "In un borgo tranquillo, vicino alla casa dei proprietari, che producono formaggio di capra in un'azienda agricola biologica, 2 camere accessibili a tutti al primo piano di un'antica stalla del 19° secolo..."@it, "Dans une ferme en agriculture biologique, produisant des fromages de chèvre , à proximité de l'habitation des propriétaires, sont situées 2 chambres d'hôtes d'accès indépendant, installées à l'étage d'une ancienne étable du 19ème siècle..."@fr, "In einem ruhigen Weiler, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer, die auf einem biologisch bewirtschafteten Bauernhof Ziegenkäse herstellen, befinden sich 2 Gästezimmer mit unabhängigem Zugang, die im Obergeschoss eines ehemaligen Stalls aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet wurden..."@de ;
:shortDescription "In a quiet hamlet near the house of the owners, who produce goat's cheese on an organic farm, 2 guest rooms with independent access on the 1st floor of an old 19 century cowshed."@en, "En una aldea tranquila, cerca de la casa de los propietarios, que producen queso de cabra en una granja ecológica, 2 habitaciones de huéspedes con acceso independiente en el primer piso de un antiguo establo del siglo XIX...."@es, "In een rustig gehucht, dicht bij het huis van de eigenaren, die geitenkaas produceren op een biologische boerderij, 2 onafhankelijk toegankelijke gastenkamers op de eerste verdieping van een oude 19e-eeuwse koeienstal..."@nl, "In un borgo tranquillo, vicino alla casa dei proprietari, che producono formaggio di capra in un'azienda agricola biologica, 2 camere accessibili a tutti al primo piano di un'antica stalla del 19° secolo..."@it, "Dans une ferme en agriculture biologique, produisant des fromages de chèvre , à proximité de l'habitation des propriétaires, sont situées 2 chambres d'hôtes d'accès indépendant, installées à l'étage d'une ancienne étable du 19ème siècle..."@fr, "In einem ruhigen Weiler, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer, die auf einem biologisch bewirtschafteten Bauernhof Ziegenkäse herstellen, befinden sich 2 Gästezimmer mit unabhängigem Zugang, die im Obergeschoss eines ehemaligen Stalls aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet wurden..."@de ;
a :Description ;
dc:description "- Chaque chambre est équipée d'un lit 1x140 cm, et d'une salle d'eau/wc - Salle pour les petits-déjeuners et cuisine à disposition des hôtes - Possibilité lit d'appoint - Connexion internet."@en, "- Jedes Zimmer ist mit einem Doppelbett (140 cm) und einem Badezimmer/WC ausgestattet - Möglichkeit bis zu 4 Zusatzbetten 17? - Frühstücksraum und Bauernhofküche zur Verfügung der Gäste - Mahlzeiten auf Bestellung 19 ?- Internetverbindung über PLC - wenig WLAN - Kurtaxe inbegriffen...."@de, "- Ogni camera dispone di un letto matrimoniale (140 cm) e di un bagno con doccia/wc - Possibilità di aggiungere fino a 4 letti supplementari 17 ? - Sala colazione e cucina della fattoria a disposizione degli ospiti - Pasti su ordinazione 19 ? - Connessione internet PLC - connessione WiFi limitata - Tassa locale inclusa...."@it, "- Elke kamer heeft een tweepersoonsbed (140 cm) en een doucheruimte/wc - Mogelijkheid tot 4 extra bedden 17 ? - Ontbijtzaal en boerderijkeuken ter beschikking van de gasten - Maaltijden op bestelling 19 ? - PLC internetverbinding - beperkte WiFi-verbinding - Toeristenbelasting inbegrepen...."@nl, "- Cada habitación tiene una cama doble (140 cm) y un cuarto de ducha/wc - Posibilidad de hasta 4 camas supletorias 17€ - Sala de desayunos y cocina de la granja a disposición de los huéspedes - Comidas por encargo 19€ - Conexión a Internet PLC - Conexión WiFi limitada - Impuesto local incluido...."@es, "Chaque chambre est équipée d'un lit double (140 cm) et d'une salle d'eau/wc - En complément des 2 chambres il y à.la possibilité de jusqu'à 4 lits d'appoint (90cm) dans un dortoir attenant aux chambres (21 € par lit )- Salle pour les petits-déjeuners et cuisine de la ferme à disposition des hôtes - Possibilité de repas sur commande 21 €- - Taxe de séjour comprise...."@fr .
owl:topObjectProperty data:aea0f8aa-be44-3085-98ce-7b9654789ac3 ;
:hasDescription data:aea0f8aa-be44-3085-98ce-7b9654789ac3 .