data:ae9e9679-29a6-3ce8-857d-ed06cba337b8
Description

Anglais Self-contained gîte for 2 to 6 people, fitted out using natural materials to ensure high-quality indoor air. Ground floor: entrance hall, living room with lounge, dining room, kitchen area and storeroom. Bedroom 1: 1 double bed (160), Bedroom 2: 2 single beds, shower room, private wc. 1st floor: mezzanine with sitting area, DVD player, adjoining land, open views. 2 terraces (one sheltered) with garden furniture and barbecue. Carport. Sheets and towels provided free of charge. Beds made on arrival. Mid-week rental possible.

Italien (Italie) Gîte indipendente per 2-6 persone, allestito con materiali naturali per garantire un'aria interna di qualità. Piano terra: ingresso, soggiorno con salotto, sala da pranzo, angolo cottura e ripostiglio. Camera da letto 1: 1 letto matrimoniale (160), camera da letto 2: 2 letti singoli, bagno con doccia, WC separato. Primo piano: mezzanino con zona soggiorno, lettore DVD, zona doccia + WC. Terreno adiacente con vista ininterrotta. 2 terrazze (una riparata) con mobili da giardino e barbecue. Posto auto coperto. Lenzuola e asciugamani forniti gratuitamente. Letti fatti all'arrivo. Possibilità di affitto infrasettimanale.

Français (France) Gîte indépendant d'une capacité de 2 à 6 pers., aménagé avec des matériaux naturels garantissant un air intérieur de haute qualité. Au RDC: hall d'entrée, pièce à vivre avec salon, salle à manger, coin cuisine et cellier. Ch1: 1lit 2pl(160), Ch2: 2lits 1pl, salle d'eau, wc ind. A l'étage: mezzanine avec coin salon, lecteur dvd, coin d'eau + WC. Terrain attenant, vue dégagée. 2 terrasses(dont une abritée) avec salon de jardin et barbecue. Abri voiture. Draps et linges de toilette fournis gratuitement. Lits faits à l'arrivée. Loc. en mid-week possible.

Espagnol Casa rural independiente para 2 a 6 personas, acondicionada con materiales naturales para garantizar la calidad del aire interior. Planta baja: hall de entrada, sala de estar con salón, comedor, zona de cocina y trastero. Dormitorio 1: 1 cama doble (160), Dormitorio 2: 2 camas individuales, cuarto de ducha, WC separado. Primera planta: entresuelo con zona de estar, reproductor de DVD, zona de ducha + WC. Terreno contiguo con vistas ininterrumpidas. 2 terrazas (una protegida) con muebles de jardín y barbacoa. Garaje. Sábanas y toallas gratuitas. Camas hechas a la llegada. Posibilidad de alquiler entre semana.

Allemand (Allemagne) Unabhängiges Ferienhaus für 2 bis 6 Personen, das mit natürlichen Materialien eingerichtet wurde, die eine hohe Qualität der Raumluft garantieren. Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer, Kochecke und Speisekammer. Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett (160 cm), Schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten, Badezimmer, WC. Obergeschoss: Mezzanin mit Sitzecke, DVD-Player, angrenzendes Grundstück, freier Blick. 2 Terrassen (eine davon überdacht) mit Gartenmöbeln und Grill. Überdachung für das Auto. Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Vermietung in der Mitte der Woche möglich.