@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ae9b82cd-b29f-31ce-8f77-e3c5c4f7f8b4 owl:topDataProperty """À 3 km de Gourdon, sur la Route de Sarlat et face aux Grottes de Cougnac.Au milieu des chevaux, calme assuré ! 2 Chambres d'hôtes dans un agréable appartement, avec un espace salon, salle d'eau et wc communs aux 2 chambres. En période estivale réservation uniquement à partir de 4 personnes, 2 nuitées minimum"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:628c275c-7fc4-3b6d-b426-5082d04bda29, data:552fb525-03a1-3335-b43d-ad3b013a5d14, data:80a4d811-328c-37e9-ba9d-78ebfc2ccaae, data:eb25f746-cd8f-3108-bab6-50a7308b30aa, data:cc18bd0a-bba6-3a2d-b262-fdf79161ecc4, data:e61167c0-714f-340d-95eb-4b938c39b2b9, data:607ffcea-5c48-3d14-a8fc-618485c93e19, data:f92e5816-9388-35d9-a8c6-95a87250d653, data:f21d7a66-675a-30ef-9338-8ee8bef1ce88, data:bfbfb699-76ff-3ef5-8d72-a6de25b95ae9 ; :shortDescription """A 3 km da Gourdon, sulla Route de Sarlat e di fronte alle Grottes de Cougnac, circondato da cavalli, pace e tranquillità garantite! 2 camere per gli ospiti in un appartamento piacevole, con zona soggiorno, bagno con doccia e servizi igienici in comune tra le 2 camere. Durante la stagione estiva, le prenotazioni devono essere effettuate per un minimo di 4 persone e per un minimo di 2 notti"""@it, """3 km von Gourdon entfernt, an der Straße nach Sarlat und gegenüber den Grotten von Cougnac. Inmitten von Pferden, Ruhe garantiert! 2 Gästezimmer in einer gemütlichen Wohnung, mit einem gemeinsamen Wohnbereich, Badezimmer und WC für die beiden Zimmer. In der Sommersaison Reservierung nur ab 4 Personen, mindestens 2 Übernachtungen"""@de, """3 km from Gourdon, on the Route de Sarlat and opposite the Grottes de Cougnac, surrounded by horses, peace and quiet guaranteed! 2 Chambres d'hôtes in a pleasant apartment, with a living area, shower room and toilet shared by the 2 rooms. In summer, bookings for 4 people or more, minimum 2 nights"""@en, """A 3 km de Gourdon, en la Ruta de Sarlat y frente a las Grutas de Cougnac, rodeado de caballos, ¡paz y tranquilidad garantizadas! 2 habitaciones de huéspedes en un agradable piso, con salón, cuarto de ducha y aseo compartidos por las 2 habitaciones. Durante la temporada de verano, las reservas deben ser de un mínimo de 4 personas y un mínimo de 2 noches"""@es, """Op 3 km van Gourdon, aan de Route de Sarlat en tegenover de Grottes de Cougnac, omgeven door paarden, rust gegarandeerd! 2 gastenkamers in een aangenaam appartement, met een zithoek, doucheruimte en toilet gedeeld door de 2 kamers. Tijdens het zomerseizoen moet de reservering voor minimaal 4 personen en minimaal 2 nachten zijn"""@nl, """À 3 km de Gourdon, sur la Route de Sarlat et face aux Grottes de Cougnac.Au milieu des chevaux, calme assuré ! 2 Chambres d'hôtes dans un agréable appartement, avec un espace salon, salle d'eau et wc communs aux 2 chambres. En période estivale réservation uniquement à partir de 4 personnes, 2 nuitées minimum"""@fr ; a :Description ; dc:description """3 km von Gourdon entfernt, an der Straße nach Sarlat und gegenüber den Grotten von Cougnac. Inmitten von Pferden, Ruhe garantiert! 2 Gästezimmer in einer gemütlichen Wohnung, mit einem gemeinsamen Wohnbereich, Badezimmer und WC für beide Zimmer. In der Sommersaison Reservierung nur ab 4 Personen, mindestens 2 Übernachtungen. Anreise um 17:00 Uhr und Abreise um 10:00 Uhr."""@de, """A 3 km de Gourdon, en la Route de Sarlat y frente a las Cuevas de Cougnac 2 habitaciones de huéspedes en un agradable piso, con salón, baño y aseo compartidos por ambas habitaciones. Durante el periodo estival, las reservas sólo son posibles para un mínimo de 4 personas y un mínimo de 2 noches. Llegada a las 17 h y salida a las 10 h."""@es, """3 km from Gourdon, on the Route de Sarlat and opposite the Grottes de Cougnac, surrounded by horses, peace and quiet guaranteed! 2 Chambres d'hôtes in a pleasant apartment, with a living area, shower room and toilet shared by the 2 rooms. In summer, bookings for 4 people or more, minimum 2 nights. Arrival at 5:00 pm and departure at 10:00 am."""@en, """3 km van Gourdon, aan de Route de Sarlat en tegenover de Grotten van Cougnac, te midden van paarden, rust gegarandeerd! 2 gastenkamers in een aangenaam appartement, met een woonkamer, doucheruimte en toilet gedeeld door beide kamers. Tijdens de zomerperiode zijn reserveringen alleen mogelijk voor minimaal 4 personen en minimaal 2 nachten. Aankomst om 17.00 uur en vertrek om 10.00 uur."""@nl, """A 3 km da Gourdon, sulla Route de Sarlat e di fronte alle Grotte di Cougnac 2 camere per gli ospiti in un appartamento piacevole, con soggiorno, bagno e toilette in comune per entrambe le camere. Durante il periodo estivo, le prenotazioni sono possibili solo per un minimo di 4 persone e un minimo di 2 notti. Arrivo alle 17.00 e partenza alle 10.00."""@it, """À 3 km de Gourdon, sur la Route de Sarlat et face aux Grottes de Cougnac.Au milieu des chevaux, calme assuré ! 2 Chambres d'hôtes dans un agréable appartement, avec un espace salon, salle d'eau et wc communs aux 2 chambres. En période estivale réservation uniquement à partir de 4 personnes, 2 nuitées minimum. Arrivée à 17h00 et départ à 10h00."""@fr . owl:topObjectProperty data:ae9b82cd-b29f-31ce-8f77-e3c5c4f7f8b4 ; :hasDescription data:ae9b82cd-b29f-31ce-8f77-e3c5c4f7f8b4 .