data:ae98b37b-4a37-33fa-b910-6f4e59976a60
Description

Italien (Italie) Silent Disco è un concetto originale di festa da ballo in cui i partecipanti sono dotati di cuffie wireless. Queste cuffie trasmettono musica, suonata da DJ, su diversi canali. Le cuffie si illuminano a seconda del DJ che stanno ascoltando, provocando una grande interazione tra i ballerini.
Catering e rinfreschi in loco

Français (France) Le Silent Disco est un concept original de soirée dansante, pour laquelle les participants sont équipés de casques sans fil. Ces casques permettent de diffuser de la musique, jouée par des DJs, sur pluiseurs canaux différents. Les casques s’éclairent en fonction du DJ écouté, et cela provoque de nombreuses interactions parmi les danseurs et les danseuses.
Restauration et buvette sur place

Anglais Silent Disco is an original concept for a dance party where participants are equipped with wireless headphones. These headphones broadcast music, played by DJs, on several different channels. The headphones light up according to the DJ they are listening to, provoking plenty of interaction between the dancers.
Catering and refreshments on site

Allemand (Allemagne) Die Silent Disco ist ein originelles Konzept für eine Tanzveranstaltung, bei der die Teilnehmer mit drahtlosen Kopfhörern ausgestattet sind. Mit diesen Kopfhörern wird die Musik, die von DJs gespielt wird, auf mehreren Kanälen abgespielt. Die Kopfhörer leuchten je nach DJ auf, was zu zahlreichen Interaktionen unter den Tänzern und Tänzerinnen führt.
Essen und Trinken vor Ort

Espagnol Silent Disco es un concepto original de fiesta de baile en la que los participantes van equipados con auriculares inalámbricos. Estos auriculares emiten música, pinchada por DJs, en varios canales diferentes. Los auriculares se iluminan según el DJ que estén escuchando, lo que provoca una gran interacción entre los bailarines.
Catering y refrescos in situ