@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ae8f39ed-38f1-3bcb-9bb4-209d863ab690
owl:topDataProperty "À bord de son vaisseau-fossile, l’équipage du Kraken traverse les époques, mêlant mélodies d’enfance, tubes métamorphosés et techno acoustique."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:72482e56-f3a5-3c22-b8bb-0723ffa89e37, data:c10a3c3e-f8ad-36a8-80eb-0c96bf617c06, data:c54c65ef-2f3f-3e24-a557-b41421d687b2, data:3e9a3037-3b6b-3e47-a03a-1d48330eac62, data:b38fd179-f522-3858-a2f9-cea68f044e25, data:ebda6819-d6ea-30ae-9ece-93dbf1ce7cb3, data:f86a01ac-96ad-3bb6-84bd-7d8dd7c26073, data:cb40405f-9047-3300-8d02-c4e4f2bbef70, data:99b258bc-90aa-3345-a997-0a9afbb17f9d, data:32f92eac-6f53-3df8-a944-efce589027c5 ;
:shortDescription "À bord de son vaisseau-fossile, l’équipage du Kraken traverse les époques, mêlant mélodies d’enfance, tubes métamorphosés et techno acoustique."@fr, "A bordo della sua nave-fossile, l’equipaggio del Kraken attraversa le epoche, mescolando melodie d’infanzia, successi rivisitati e techno acustica."@it, "%C0 Aan boord van hun fossiele ruimteschip reist de bemanning van de Kraken door de tijd, waarbij ze melodieën uit hun kindertijd, vernieuwde hits en akoestische techno met elkaar vermengen."@nl, "%C0 From aboard their fossil ship, the Kraken’s crew travels through the ages, blending childhood melodies, reimagined hits, and acoustic techno."@en, "An Bord ihres „Fossilschiffs“ reist die Besatzung der Kraken durch die Epochen und vermischt dabei Melodien aus der Kindheit, neu interpretierte Hits und akustischen Techno."@de, "A bordo de su nave fósil, la tripulación del Kraken recorre las épocas, mezclando melodías infantiles, éxitos reinventados y techno acústico."@es ;
a :Description ;
dc:description "A bordo della sua nave-fossile, l’equipaggio del Kraken attraversa le epoche, mescolando melodie d’infanzia, successi rivisitati e techno acustica. Questa banda esuberante solca i mari d’asfalto alla ricerca di buon umore. Il suo casco magico e assurdo rileva la musica che avete in testa: un’avventura scintillante di ottoni e umorismo!"@it, "A bordo de su nave fósil, la tripulación del Kraken atraviesa las épocas, mezclando melodías infantiles, éxitos reinventados y techno acústico. Esta horda desbordante de energía surca los mares de asfalto en busca de buen humor. Su casco mágico y absurdo detecta la música que suena en tu cabeza: ¡una aventura chispeante de metales y humor!"@es, "An Bord ihres „Fossilschiffs“ reist die Crew der Kraken durch die Epochen und vermischt dabei Kindheitsmelodien, neu interpretierte Hits und akustischen Techno. Diese überdreht%E9 Horde durchstreift die Asphaltmeere auf der Suche nach guter Laune. Ihr magischer und absurder Kopfhörer spürt die Musik in Ihrem Kopf auf: ein funkelndes Abenteuer aus Blechbläsern und Humor!"@de, "Aan boord van hun fossiele ruimteschip reist de bemanning van de Kraken door de tijd, waarbij ze melodieën uit hun kindertijd, vernieuwde hits en akoestische techno met elkaar vermengen. Deze hyperactieve horde doorkruist de asfaltzeeën op zoek naar goed humeur. Hun magische en absurde koptelefoon detecteert de muziek in je hoofd: een sprankelend avontuur vol koperklanken en humor!"@nl, "%C0 From aboard their fossil ship, the Kraken’s crew travels through the ages, blending childhood melodies, reimagined hits, and acoustic techno. This high-energy horde crisscrosses the seas of asphalt in search of good cheer. Their magical and absurd headphones detect the music in your head: a sparkling adventure filled with brass and humor!"@en, "À bord de son vaisseau-fossile, l’équipage du Kraken traverse les époques, mêlant mélodies d’enfance, tubes métamorphosés et techno acoustique. Cette horde survoltée sillonne les mers d’asphalte en quête de bonne humeur. Son casque magique et absurde détecte les musiques dans votre tête : une aventure étincelante de cuivre et d’humour !"@fr .
owl:topObjectProperty data:ae8f39ed-38f1-3bcb-9bb4-209d863ab690 ;
:hasDescription data:ae8f39ed-38f1-3bcb-9bb4-209d863ab690 .