@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ae87dabc-483b-3294-961a-6ab11fc8f70e
owl:topDataProperty "Charmante 2-Zimmer-Wohnung in einer Villa in der Nähe der Strände, um die Freuden des Strandurlaubs zu genießen."@de, "Charming T2 in a villa near the beaches to enjoy the joys of seaside resort."@en, "Encantador apartamento de 2 dormitorios en una villa cerca de las playas, donde podrá disfrutar de los placeres de unas vacaciones junto al mar."@es, "Charmant T2 dans une villa près des plages afin de profiter des joies de la villégiature de bord de mer."@fr, "Grazioso appartamento con 2 camere da letto in una villa vicino alle spiagge, dove potrete godere dei piaceri di una vacanza al mare."@it ;
:hasTranslatedProperty data:b2c34039-1731-3a91-8625-aa79a20abfec, data:5f0e4d20-ae38-35f9-9e0e-9ca5237e804a ;
:shortDescription "Charmante 2-Zimmer-Wohnung in einer Villa in der Nähe der Strände, um die Freuden des Strandurlaubs zu genießen."@de, "Charming T2 in a villa near the beaches to enjoy the joys of seaside resort."@en, "Encantador apartamento de 2 dormitorios en una villa cerca de las playas, donde podrá disfrutar de los placeres de unas vacaciones junto al mar."@es, "Charmant T2 dans une villa près des plages afin de profiter des joies de la villégiature de bord de mer."@fr, "Grazioso appartamento con 2 camere da letto in una villa vicino alle spiagge, dove potrete godere dei piaceri di una vacanza al mare."@it, "Charmant appartement met 2 slaapkamers in een villa vlakbij de stranden, waar je kunt genieten van de geneugten van een vakantie aan zee."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Geniet van deze aangename T2 in een villa met privétuin en aparte ingang, privéparkeerplaats, in een woonwijk, niet over het hoofd gezien en op 3 minuten lopen van het zandstrand.
We zullen je voorzien van alle informatie die je nodig hebt om de regio te bezoeken, evenals nuttige adressen en praktische informatie over de stad.
We zijn beschikbaar tijdens je verblijf als je ons nodig hebt."""@nl, """Genießen Sie diese angenehme 2-Zimmer-Wohnung in einer Villa mit eigenem Garten und eigenem Eingang, Privatparkplatz, in einem Wohngebiet, nicht zu übersehen und 3 Minuten zu Fuß vom Sandstrand entfernt.
Wir stellen Ihnen alle Informationen zur Verfügung, um die Region zu besuchen, die guten Adressen sowie die praktischen Informationen der Stadt.
Wir sind und bleiben während des Aufenthalts verfügbar, falls nötig."""@de, """Disfrute de este agradable T2 en una villa con jardín privado y entrada independiente, aparcamiento privado, en una zona residencial, sin vecinos y a 3 minutos a pie de la playa de arena.
Le proporcionaremos toda la información necesaria para visitar la región, así como direcciones útiles e información práctica sobre la ciudad.
Estamos a su disposición durante su estancia si nos necesita."""@es, """Profitez de cet agréable T2 dans villa avec jardin privé et entrée indépendante, parking privatif, dans un quartier résidentiel, sans vis à vis et à 3 min à pied de la plage de sable fin .
Nous mettons à disposition toutes les infos pour visiter la région , les bonnes adresses ainsi que les infos pratiques de la ville.
Nous sommes et restons disponible durant le séjour si besoin."""@fr, """Enjoy this pleasant T2 in a villa with private garden and separate entrance, private parking, in a residential area, not overlooked and 3 minutes walk from the sandy beach.
We can provide you with all the information you need to visit the region, as well as useful addresses and practical information about the town.
We are available during your stay if needed."""@en, """Godetevi questo piacevole T2 in una villa con giardino privato e ingresso indipendente, parcheggio privato, in una zona residenziale, non dominata e a 3 minuti a piedi dalla spiaggia di sabbia.
Vi forniremo tutte le informazioni necessarie per visitare la regione, nonché indirizzi utili e informazioni pratiche sulla città.
Siamo a disposizione durante il vostro soggiorno se avete bisogno di noi."""@it .
owl:topObjectProperty data:ae87dabc-483b-3294-961a-6ab11fc8f70e ;
:hasDescription data:ae87dabc-483b-3294-961a-6ab11fc8f70e .