@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:ae83afc1-09c2-32cf-87f6-c03e05d4f945
owl:topDataProperty """Situé à Egat, tout proche de Font Romeu, dans une résidence au cœur de la forêt, notre logement allie confort et praticité.
Que vous soyez en voyage d'affaires, en escapade romantique ou en vacances en famille, nous mettons tout en œuvre pour que vous vous sentiez ici "comme chez vous\""""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0f17c748-7762-3c65-a889-94695e200d96, data:8c2814c7-fb64-3fdd-9dc6-ca31c8fe6443, data:9fea703b-4845-35f2-b088-2e969d85c666, data:64e0fc66-035a-38f9-a3d2-18a7bdf966f8, data:2eca654c-ca53-368c-9a14-fbb9d93e6a31 ;
:shortDescription """Situato a Egat, nelle immediate vicinanze di Font Romeu, in un residence nel cuore della foresta, il nostro alloggio unisce comfort e praticità.
Che siate in viaggio d’affari, in fuga romantica o in vacanza con la famiglia, facciamo di tutto affinché vi sentiate qui “come a casa vostra”."""@it, """Situado en Egat, muy cerca de Font Romeu, en una residencia en pleno corazón del bosque, nuestro alojamiento combina comodidad y funcionalidad.
Tanto si viene en viaje de negocios, en una escapada romántica o de vacaciones en familia, hacemos todo lo posible para que aquí se sienta «como en casa»."""@es, """Located in Situ%E9 %E0 Egat, just a short distance from Font Romeu, in a residence nestled in the heart of the forest, our accommodation combines comfort and convenience.
Whether you’re on a business trip, a romantic getaway, or a family vacation, we do everything we can to make you feel “right at home” here."""@en, """In Situ%E9 %E0 Egat, vlak bij Font Romeu, in een residentie midden in het bos, combineert onze accommodatie comfort en gebruiksgemak.
Of u nu op zakenreis bent, een romantisch uitje maakt of met het gezin op vakantie bent, wij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat u zich hier “thuis” voelt."""@nl, """Situé à Egat, tout proche de Font Romeu, dans une résidence au cœur de la forêt, notre logement allie confort et praticité.
Que vous soyez en voyage d'affaires, en escapade romantique ou en vacances en famille, nous mettons tout en œuvre pour que vous vous sentiez ici "comme chez vous\""""@fr, """In Situ%E9 %E0 Egat, ganz in der Nähe von Font Romeu, in einer Ferienanlage mitten im Wald, verbindet unsere Unterkunft Komfort und Funktionalität.
Ob Sie auf Geschäftsreise, einem romantischen Kurzurlaub oder im Familienurlaub sind – wir tun alles, damit Sie sich hier „wie zu Hause“ fühlen."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:ae83afc1-09c2-32cf-87f6-c03e05d4f945 ;
:hasDescription data:ae83afc1-09c2-32cf-87f6-c03e05d4f945 .