"Organis\u00E9e par l'Universit\u00E9 du temps Libre du Pays Viller\u00E9alais, cette conf\u00E9rence sera pr\u00E9sent\u00E9e par le Professeur Olivier KAH, Docteur \u00E8s Sciences, Directeur de recherche \u00E9m\u00E9rite au CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@fr . . . . . . . . . . . "Organis\u00E9e par l'Universit\u00E9 du temps Libre du Pays Viller\u00E9alais, cette conf\u00E9rence sera pr\u00E9sent\u00E9e par le Professeur Olivier KAH, Docteur \u00E8s Sciences, Directeur de recherche \u00E9m\u00E9rite au CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@fr . "Organizada por la Universit\u00E9 du temps libre du Pays Viller\u00E9alais, esta conferencia ser\u00E1 presentada por el Profesor Olivier KAH, Doctor en Ciencias, Director Em\u00E9rito de Investigaci\u00F3n en el CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@es . "Organized by the Universit\u00E9 du temps libre du Pays Viller\u00E9alais, this conference will be presented by Professor Olivier KAH, Doctor of Science, Emeritus Director of Research at the CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@en . "Diese von der Universit\u00E9 du temps Libre du Pays Viller\u00E9alais organisierte Konferenz wird von Professor Olivier KAH, Doktor der Wissenschaften, emeritierter Forschungsdirektor am CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail, pr\u00E4sentiert"@de . "Organizzata dall'Universit\u00E9 du temps libre du Pays Viller\u00E9alais, questa conferenza sar\u00E0 presentata dal professor Olivier KAH, dottore in scienze, direttore emerito della ricerca presso il CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@it . "Deze conferentie wordt georganiseerd door de Universit\u00E9 du temps libre du Pays Viller\u00E9alais en gepresenteerd door professor Olivier KAH, doctor in de wetenschap, emeritus directeur onderzoek bij het CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail"@nl . . "Deze lezing, georganiseerd door de Universit\u00E9 du Temps Libre du Pays Viller\u00E9alais, wordt gegeven door professor Olivier KAH, doctor in de wetenschappen, emeritus onderzoeksdirecteur bij het CNRS, Instituut voor Onderzoek naar Gezondheid, Milieu en Arbeid\n\nHet is hoog tijd om vooroordelen en angst voor deze buitengewone dieren achter ons te laten, waarvan het nut voor het milieu inmiddels overduidelijk is."@nl . "Organis\u00E9e par l'Universit\u00E9 du temps Libre du Pays Viller\u00E9alais, cette conf\u00E9rence sera pr\u00E9sent\u00E9e par le Professeur Olivier KAH, Docteur en Sciences, Directeur de recherche \u00E9m\u00E9rite au CNRS, Institut de Recherche en Sant\u00E9 Environnement et Travail\n\nIl est grand temps d'abandonner pr\u00E9jug\u00E9s et appr\u00E9hension devant ces animaux extraordinaires dont l'utilit\u00E9 environnementale n'est plus \u00E0 d\u00E9montrer."@fr . "Organized by the Universit\u00E9 du Temps Libre du Pays Viller\u00E9alais, this lecture will be presented by Professor Olivier KAH, Ph.D., Research Director Emeritus at the CNRS, Institute for Research on Health, Environment, and Work\n\nIt is high time to set aside our prejudices and fears regarding these extraordinary animals, whose environmental benefits are now well established."@en . "Organizzata dall\u2019Universit\u00E0 del Tempo Libero del Pays Viller\u00E9alais, questa conferenza sar\u00E0 tenuta dal professor Olivier KAH, dottore in scienze, direttore di ricerca emerito presso il CNRS, Istituto di Ricerca su Salute, Ambiente e Lavoro\n\n\u00C8 giunto il momento di abbandonare pregiudizi e timori nei confronti di questi straordinari animali, la cui utilit\u00E0 ambientale \u00E8 ormai ampiamente dimostrata."@it . "Dieser Vortrag wird von der \u201EUniversit\u00E9 du temps libre du Pays Viller\u00E9alais\u201C organisiert und von Professor Olivier KAH, Doktor der Naturwissenschaften und emeritierter Forschungsdirektor am CNRS, gehalten, Institut f\u00FCr Forschung im Bereich Gesundheit, Umwelt und Arbeit\n\nEs ist h\u00F6chste Zeit, Vorurteile und \u00C4ngste gegen\u00FCber diesen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Tieren abzulegen, deren Nutzen f\u00FCr die Umwelt l\u00E4ngst bewiesen ist."@de . "Organizada por la Universidad del Tiempo Libre del Pa\u00EDs de Viller\u00E9al, esta conferencia correr\u00E1 a cargo del profesor Olivier KAH, doctor en Ciencias y director em\u00E9rito de investigaci\u00F3n del CNRS, Instituto de Investigaci\u00F3n en Salud, Medio Ambiente y Trabajo\n\nYa es hora de dejar de lado los prejuicios y el recelo hacia estos animales extraordinarios, cuya utilidad medioambiental ya no necesita demostraci\u00F3n."@es . . .