"Votre enfant explore les portraits modernes et d\u00E9couvre comment formes, lignes et couleurs transforment un visage et r\u00E9v\u00E8lent de nouvelles expressions. Au fil de l\u2019atelier, il s\u2019amuse avec les contrastes, les aplats et les compositions pour r\u00E9aliser son propre portrait cubiste.\n\nDe 7 \u00E0 12 ans."@fr . "Your child will explore modern portraits and discover how shapes, lines and colours transform a face and reveal new expressions. During the workshop, they will play with contrasts, solids and compositions to create their own cubist portrait.\n\nAges 7 to 12."@en . . . . . . . . . "Votre enfant explore les portraits modernes et d\u00E9couvre comment formes, lignes et couleurs transforment un visage et r\u00E9v\u00E8lent de nouvelles expressions. Au fil de l\u2019atelier, il s\u2019amuse avec les contrastes, les aplats et les compositions pour r\u00E9aliser son propre portrait cubiste.\n\nDe 7 \u00E0 12 ans."@fr . "Your child will explore modern portraits and discover how shapes, lines and colours transform a face and reveal new expressions. During the workshop, they will play with contrasts, solids and compositions to create their own cubist portrait.\n\nAges 7 to 12."@en . "Il bambino esplorer\u00E0 i ritratti moderni e scoprir\u00E0 come le forme, le linee e i colori trasformano un volto e rivelano nuove espressioni. Man mano che il laboratorio procede, giocher\u00E0 con i contrasti, le tinte unite e le composizioni per creare il proprio ritratto cubista.\n\nDai 7 ai 12 anni."@it . "Ihr Kind erkundet moderne Portr\u00E4ts und entdeckt, wie Formen, Linien und Farben ein Gesicht verwandeln und neue Ausdr\u00FCcke offenbaren. Im Laufe des Workshops spielt es mit Kontrasten, Fl\u00E4chen und Kompositionen, um sein eigenes kubistisches Portr\u00E4t zu erstellen.\n\nVon 7 bis 12 Jahren."@de . "Su hijo explorar\u00E1 los retratos modernos y descubrir\u00E1 c\u00F3mo las formas, las l\u00EDneas y los colores transforman un rostro y revelan nuevas expresiones. A medida que avance el taller, jugar\u00E1n con los contrastes, los s\u00F3lidos y las composiciones para crear su propio retrato cubista.\n\nDe 7 a 12 a\u00F1os."@es . "Je kind verkent moderne portretten en ontdekt hoe vormen, lijnen en kleuren een gezicht transformeren en nieuwe uitdrukkingen onthullen. Naarmate de workshop vordert, spelen ze met contrasten, vaste stoffen en composities om hun eigen kubistische portret te maken.\n\nVan 7 tot 12 jaar."@nl . . "Votre enfant explore les portraits modernes et d\u00E9couvre comment formes, lignes et couleurs transforment un visage et r\u00E9v\u00E8lent de nouvelles expressions. Au fil de l\u2019atelier, il s\u2019amuse avec les contrastes, les aplats et les compositions pour r\u00E9aliser son propre portrait cubiste.\n\nDe 7 \u00E0 12 ans."@fr . "Your child will explore modern portraits and discover how shapes, lines and colours transform a face and reveal new expressions. During the workshop, they will play with contrasts, solids and compositions to create their own cubist portrait.\n\nAges 7 to 12."@en . "Il bambino esplorer\u00E0 i ritratti moderni e scoprir\u00E0 come le forme, le linee e i colori trasformano un volto e rivelano nuove espressioni. Man mano che il laboratorio procede, giocher\u00E0 con i contrasti, le tinte unite e le composizioni per creare il proprio ritratto cubista.\n\nDai 7 ai 12 anni."@it . "Ihr Kind erkundet moderne Portr\u00E4ts und entdeckt, wie Formen, Linien und Farben ein Gesicht verwandeln und neue Ausdr\u00FCcke offenbaren. Im Laufe des Workshops spielt es mit Kontrasten, Fl\u00E4chen und Kompositionen, um sein eigenes kubistisches Portr\u00E4t zu erstellen.\n\nVon 7 bis 12 Jahren."@de . "Su hijo explorar\u00E1 los retratos modernos y descubrir\u00E1 c\u00F3mo las formas, las l\u00EDneas y los colores transforman un rostro y revelan nuevas expresiones. A medida que avance el taller, jugar\u00E1n con los contrastes, los s\u00F3lidos y las composiciones para crear su propio retrato cubista.\n\nDe 7 a 12 a\u00F1os."@es . "Je kind verkent moderne portretten en ontdekt hoe vormen, lijnen en kleuren een gezicht transformeren en nieuwe uitdrukkingen onthullen. Naarmate de workshop vordert, spelen ze met contrasten, vaste stoffen en composities om hun eigen kubistische portret te maken.\n\nVan 7 tot 12 jaar."@nl . . .