@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ae7e87dc-a1b0-3b24-8e2a-43cc0c3fbf2a
  owl:topDataProperty "Paule empfängt Sie in einem originellen und persönlichen Dekor. Ein Hotel mit Charme...12 individuell gestaltete Zimmer in einer außergewöhnlichen ..."@de, "Paule vous accueille dans un décor original et personnalisé. Un hôtel de charme...12 chambres personnalisées dans un site exceptionnel."@fr, "Paule welcomes you in an original and personalised setting. A charming hotel... 12 personalised rooms in an exceptional setting."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:c853bc88-4cbd-3166-8fbd-645acd85bf29, data:16a95e83-6bed-3a38-9a0d-5f13e3e3dd39, data:35a3ddf4-76e7-3f06-a58b-c8de489d2a6f, data:4c0c73b5-fd35-3acf-b173-39aa952686c6, data:c44a69af-a2ab-3e07-a797-20130d7c3768, data:6f7a5188-a8c5-31fd-9e8b-c1a99f91ccaa ;
  :shortDescription "Paule empfängt Sie in einem originellen und persönlichen Dekor. Ein Hotel mit Charme...12 individuell gestaltete Zimmer in einer außergewöhnlichen ..."@de, "Paule vous accueille dans un décor original et personnalisé. Un hôtel de charme...12 chambres personnalisées dans un site exceptionnel."@fr, "Paule le da la bienvenida en un marco original y personalizado. Un hotel con encanto... 12 habitaciones personalizadas en un marco excepcional."@es, "Paule vi accoglie in un ambiente originale e personalizzato. Un hotel di charme... 12 camere personalizzate in un ambiente eccezionale."@it, "Paule heet je welkom in een originele en persoonlijke omgeving. Een charmant hotel... 12 gepersonaliseerde kamers in een uitzonderlijke omgeving."@nl, "Paule welcomes you in an original and personalised setting. A charming hotel... 12 personalised rooms in an exceptional setting."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Paule empfängt Sie in einem originellen und persönlichen Dekor. Ein Hotel mit Charme...12 individuell gestaltete Zimmer an einem außergewöhnlichen Ort... Alle Zimmer sind mit Bad, privatem WC, Telefon, Fernseher und Panoramablick auf den ewigen Hügel und die Basilika von Vézelay ausgestattet. Privater Parkplatz und Garage."@de, "Paule heet je welkom in een originele en persoonlijke omgeving. Een charmant hotel...12 gepersonaliseerde kamers in een uitzonderlijke omgeving... Alle kamers zijn uitgerust met badkamer, privétoilet, telefoon, televisie en panoramisch uitzicht op de Eeuwige Heuvel en de Basiliek van Vézelay. Privéparking en garage."@nl, "Paule vi accoglie in un ambiente originale e personalizzato. Un hotel di charme... 12 camere personalizzate in un ambiente eccezionale... Tutte le camere sono dotate di bagno, servizi privati, telefono, televisione e vista panoramica sulla Collina Eterna e sulla Basilica di Vézelay. Parcheggio privato e garage."@it, "Paule welcomes you in an original and personalised setting. A charming hotel...12 personalised rooms in an exceptional setting... All rooms are equipped with bathroom, private toilet, telephone, television and panoramic view of the Eternal Hill and the Basilica of Vézelay. Private car park and garage."@en, "Paule vous accueille dans un décor original et personnalisé. Un hôtel de charme...12 chambres personnalisées dans un site exceptionnel... Toutes les chambres sont équipées de salles de bains, wc privé, téléphone, télévision et vue panoramique sur la colline éternelle et la basilique de Vézelay. Parking et garage privatifs."@fr, "Paule le da la bienvenida en un marco original y personalizado. Un hotel con encanto...12 habitaciones personalizadas en un marco excepcional... Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, aseo privado, teléfono, televisión y vista panorámica de la Colina Eterna y la Basílica de Vézelay. Aparcamiento privado y garaje."@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/e16e32f1-5166-3c4c-9adb-916228711028>
  owl:topObjectProperty data:ae7e87dc-a1b0-3b24-8e2a-43cc0c3fbf2a ;
  :hasDescription data:ae7e87dc-a1b0-3b24-8e2a-43cc0c3fbf2a .