. . "Chaque premier vendredi du mois venez vous amuser de 17h \u00E0 20h avec des jeux de soci\u00E9t\u00E9 en toute convivialit\u00E9. Que vous soyez petits et grands apportez vos jeux de soci\u00E9t\u00E9s !"@fr . "Kom elke eerste vrijdag van de maand van 17.00 tot 20.00 uur bordspellen spelen in een gezellige sfeer. Of je nu jong of oud bent, neem je eigen bordspellen mee!"@nl . "El primer viernes de cada mes, de 17:00 a 20:00, venga a jugar a juegos de mesa en un ambiente agradable. Seas joven o mayor, \u00A1trae tus propios juegos de mesa!"@es . "Every first Friday of the month from 5pm to 8pm, come and play board games in a friendly atmosphere. Whether you're young or old, bring your own board games!"@en . "Ogni primo venerd\u00EC del mese, dalle 17.00 alle 20.00, venite a giocare ai giochi da tavolo in un'atmosfera amichevole. Che siate giovani o anziani, portate i vostri giochi da tavolo!"@it . "Jeden ersten Freitag im Monat k\u00F6nnen Sie sich von 17:00 bis 20:00 Uhr in geselliger Runde mit Gesellschaftsspielen vergn\u00FCgen. Ob gro\u00DF oder klein, bringen Sie Ihre Gesellschaftsspiele mit!"@de . . .