"A Grand Christmas in Caen | In the city all lit up"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | Dans la ville illumin\u00E9e"@fr . . . . . . . . . "A Grand Christmas in Caen | In the city all lit up"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | Dans la ville illumin\u00E9e"@fr . "Il Grande Natale a Caen | Nella citt\u00E0 illuminata"@it . "Das gro\u00DFe Weihnachtsfest in Caen | In der festlich beleuchteten Stadt"@de . "El Gran No%EBl %E0 de Caen | En la ciudad iluminada"@es . "De Grote Kerst in Caen | In de verlichte stad"@nl . . "For one evening, we invite you to join us on a magical tour of the wonders of Caen, decked out in its Christmas lights. The tour will end at the Christmas market, where you\u2019ll be treated to a hot drink.\n\n> Between \u20AC6 and \u20AC8\n\n> Free for children under 10\n\n> Booking required\n\nOrganised by the Caen la Mer Tourist Office in partnership with Caen \u00C9v\u00E9nements.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@en . "Wir laden Sie ein, einen Abend lang eine beeindruckende Tour durch die Sehensw\u00FCrdigkeiten von Caen zu unternehmen, das sich in weihnachtlichem Lichterglanz pr\u00E4sentiert. Die F\u00FChrung endet auf dem Weihnachtsmarkt, wo Ihnen ein hei\u00DFes Getr\u00E4nk angeboten wird.\n\n> Zwischen 18 und 20 Uhr?\n\n> Kostenlos f\u00FCr Kinder unter 10 Jahren\n\n> Nach vorheriger Anmeldung\n\nOrganisiert vom Fremdenverkehrsamt \u201ECaen la Mer\u201C in Zusammenarbeit mit \u201ECaen \u00C9v\u00E9nements\u201C.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@de . "We nodigen u uit om een avond lang mee te gaan op een verrassende rondleiding langs de wonderen van Caen, gehuld in de kerstverlichting. De rondleiding eindigt op de kerstmarkt, waar u een warm drankje aangeboden krijgt.\n\n> Tussen 18.00 en 20.00 uur ?\n\n> Gratis voor kinderen onder de 10 jaar\n\n> Op reservering\n\nAangeboden door het VVV-kantoor van Caen-la-Mer in samenwerking met Caen \u00C9v\u00E9nements.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@nl . "Durante una noche, os invitamos a compartir un sorprendente recorrido por las maravillas de Caen, engalanada con sus luces navide\u00F1as. La visita concluir\u00E1 en el mercado navide\u00F1o, donde se os ofrecer\u00E1 una bebida caliente.\n\n> Entre las 18:00 y las 20:00 ?\n\n> Gratuito para menores de 10 a\u00F1os\n\n> Con reserva previa\n\nOrganizado por la Oficina de Turismo de Caen-la-Mer en colaboraci\u00F3n con Caen \u00C9v\u00E9nements.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@es . "Per una serata, vi invitiamo a partecipare a una visita sorprendente delle meraviglie di Caen, avvolta nelle luci natalizie. La visita si concluder\u00E0 al mercatino di Natale, dove vi sar\u00E0 offerta una bevanda calda.\n\n> Dalle 18:00 alle 20:00 ?\n\n> Gratuito per i minori di 10 anni\n\n> Su prenotazione\n\nOrganizzato dall\u2019Ufficio del Turismo di Caen-la-Mer in collaborazione con Caen \u00C9v\u00E9nements.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@it . "Le temps d\u2019une soir\u00E9e, nous vous invitons \u00E0 partager une visite \u00E9tonnante des merveilles de Caen par\u00E9e de ses habits de lumi\u00E8res de No\u00EBl. La visite s\u2019ach\u00E8vera sur le march\u00E9 de No\u00EBl, o\u00F9 une boisson chaude vous sera offerte.\n\n> Entre 6 et 8 \u20AC\n\n> Gratuit pour les moins de 10 ans\n\n> Sur r\u00E9servation\n\nPropos\u00E9 par l\u2019Office de tourisme de Caen la mer en partenariat avec Caen \u00C9v\u00E9nements.\n\nreservation.caenlamer-tourisme.fr"@fr . . .