[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/7c6f8e76-db29-3462-90cc-96ea20f9362e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae750d33-8c1f-36b9-a8b7-6d468fdebd25" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae750d33-8c1f-36b9-a8b7-6d468fdebd25" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/562e73c5-a4cc-360f-a0cc-67c61f291d44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e8550ba-c264-3fca-ae33-4a0ee0a728b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae750d33-8c1f-36b9-a8b7-6d468fdebd25", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e8550ba-c264-3fca-ae33-4a0ee0a728b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3665433-89dc-351f-8021-fa47219eebeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/562e73c5-a4cc-360f-a0cc-67c61f291d44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2005723-35a2-3063-9ac9-277dd31ff789" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "¡Quieres aprender recetas y técnicas profesionales, trucos del oficio y consejos de chef!\nEl concepto es sencillo:\n- tiene lugar en su casa, en su cocina,\n- tú eliges el tema del taller (dulce o salado),\n- yo preparo la lista de la compra en función de lo que vayamos a preparar juntos,\n- el taller básico dura 3 horas y cuesta 150?\n- tiene lugar en los alrededores de Granville.", "@language": "es" }, { "@value": "If you'd like to learn professional recipes, techniques, tricks of the trade and chef's tips!\nThe concept is simple:\n- it takes place in your own kitchen,\n- you choose the theme of your workshop (sweet or savory),\n- i draw up a shopping list based on what we'll make together,\n- the basic workshop lasts 3 hours for 150?\n- it takes place around Granville.", "@language": "en" }, { "@value": "Vous voulez apprendre des recettes ou des techniques de pro, des tours de mains et des astuces de chef ! \nLe concept est simple :\n- ça se passe chez vous, dans votre cuisine,\n- vous choisissez le thème de votre atelier (sucré ou salé),\n- j'établis la liste de courses en fonction de que l'on réalisera ensemble,\n- l’atelier de base dure 3h pour 150€,\n- ça se passe autour de Granville.", "@language": "fr" }, { "@value": "Volete imparare ricette e tecniche professionali, trucchi del mestiere e consigli da chef!\nIl concetto è semplice:\n- si svolge a casa vostra, nella vostra cucina,\n- scegliete il tema del laboratorio (dolce o salato),\n- io preparo la lista della spesa in base a ciò che prepareremo insieme,\n- il laboratorio base dura 3 ore e costa 150?\n- si svolge nei dintorni di Granville.", "@language": "it" }, { "@value": "Je wilt professionele recepten en technieken leren, de kneepjes van het vak en tips van de chef!\nHet concept is eenvoudig:\n- het vindt plaats bij jou thuis, in jouw keuken,\n- jij kiest het thema van je workshop (zoet of hartig),\n- ik stel het boodschappenlijstje op aan de hand van wat we samen gaan maken,\n- de basisworkshop duurt 3 uur en kost 150?\n- het vindt plaats in de buurt van Granville.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sie möchten Profi-Rezepte oder -Techniken, Handgriffe und Tricks eines Küchenchefs lernen!\nDas Konzept ist einfach:\n- es findet bei Ihnen zu Hause in Ihrer Küche statt,\n- sie wählen das Thema Ihres Workshops (süß oder herzhaft),\n- ich erstelle eine Einkaufsliste, die sich an dem orientiert, was wir gemeinsam zubereiten werden,\n- der Basisworkshop dauert 3 Stunden und kostet 150?\n- das Ganze findet in der Nähe von Granville statt.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2005723-35a2-3063-9ac9-277dd31ff789" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3665433-89dc-351f-8021-fa47219eebeb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]