Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) La vigna dei segreti" è un romanzo ricco di emozioni e luce, in cui l’amore e la libertà si coltivano come un grande cru: con pazienza, passione… e un pizzico di audacia.
Pensava di aver trovato il suo equilibrio...
Tra i vigneti di Remerschen, un amore che sfida i confini e le ombre del passato, Odile scopre che nulla è mai scontato.
Tradimenti, passioni, viaggi in ogni angolo del mondo: ogni scelta la avvicina a una verità essenziale… quella di vivere appieno, a qualunque costo.
Da Punta Cana a Mosca, da Miami a Netanya, i suoi passi la conducono in un vortice di avvenimenti in cui si intrecciano affari, segreti e incontri decisivi. In questa vita in cui tutto può cambiare da un momento all’altro, Odile dovrà decidere: restare spettatrice o diventare la protagonista del proprio destino.
Pensava di aver trovato il suo equilibrio...
Tra i vigneti di Remerschen, un amore che sfida i confini e le ombre del passato, Odile scopre che nulla è mai scontato.
Tradimenti, passioni, viaggi in ogni angolo del mondo: ogni scelta la avvicina a una verità essenziale… quella di vivere appieno, a qualunque costo.
Da Punta Cana a Mosca, da Miami a Netanya, i suoi passi la conducono in un vortice di avvenimenti in cui si intrecciano affari, segreti e incontri decisivi. In questa vita in cui tutto può cambiare da un momento all’altro, Odile dovrà decidere: restare spettatrice o diventare la protagonista del proprio destino.
Espagnol «La viña de los secretos» es una novela llena de emoción y luz, en la que el amor y la libertad se cultivan como un gran vino: con paciencia, pasión… y una pizca de audacia.
¿Creía haber encontrado su equilibrio?
Entre los viñedos de Remerschen, un amor que desafía las fronteras y las sombras del pasado, Odile descubre que nada está jamás asegurado.
Traiciones, pasiones, viajes a los cuatro rincones del mundo: cada elección la acerca a una verdad esencial… la de vivir plenamente, cueste lo que cueste.
Desde Punta Cana hasta Moscú, de Miami a Netanya, sus pasos la llevan a un torbellino de acontecimientos en los que se entremezclan negocios, secretos y encuentros decisivos. En esta vida en la que todo puede dar un vuelco, Odile tendrá que decidir: seguir siendo una espectadora o convertirse en la protagonista de su propio destino.
¿Creía haber encontrado su equilibrio?
Entre los viñedos de Remerschen, un amor que desafía las fronteras y las sombras del pasado, Odile descubre que nada está jamás asegurado.
Traiciones, pasiones, viajes a los cuatro rincones del mundo: cada elección la acerca a una verdad esencial… la de vivir plenamente, cueste lo que cueste.
Desde Punta Cana hasta Moscú, de Miami a Netanya, sus pasos la llevan a un torbellino de acontecimientos en los que se entremezclan negocios, secretos y encuentros decisivos. En esta vida en la que todo puede dar un vuelco, Odile tendrá que decidir: seguir siendo una espectadora o convertirse en la protagonista de su propio destino.
Anglais *The Vineyard of Secrets* is a novel of emotion and light, where love and freedom are cultivated like a fine wine: with patience, passion… and a touch of daring.
She thought she had found her balance…
Amid the vineyards of Remerschen, with a love that defies borders and the shadows of the past, Odile discovers that nothing is ever guaranteed.
Betrayals, passions, journeys to the four corners of the world: each choice brings her closer to an essential truth… that of living life to the fullest, whatever the cost.
From Punta Cana to Moscow, from Miami to Netanya, her path leads her into a whirlwind of events where business, secrets, and fateful encounters intertwine. In this life where everything can change in an instant, Odile must decide: will she remain a spectator, or will she become the leading actress in her own destiny?
She thought she had found her balance…
Amid the vineyards of Remerschen, with a love that defies borders and the shadows of the past, Odile discovers that nothing is ever guaranteed.
Betrayals, passions, journeys to the four corners of the world: each choice brings her closer to an essential truth… that of living life to the fullest, whatever the cost.
From Punta Cana to Moscow, from Miami to Netanya, her path leads her into a whirlwind of events where business, secrets, and fateful encounters intertwine. In this life where everything can change in an instant, Odile must decide: will she remain a spectator, or will she become the leading actress in her own destiny?
Néerlandais (Pays-Bas) De wijngaard van de geheimen is een roman vol emotie en licht, waarin liefde en vrijheid worden gekweekt als een grand cru: met geduld, passie… en een vleugje durf.
Ze dacht dat ze haar evenwicht had gevonden…
Tussen de wijngaarden van Remerschen, een liefde die grenzen en de schaduwen van het verleden trotseert, ontdekt Odile dat niets ooit vanzelfsprekend is.
Verraad, hartstocht, reizen naar alle uithoeken van de wereld: elke keuze brengt haar dichter bij een essentiële waarheid... die van ten volle leven, wat het ook moge kosten.
Van Punta Cana tot Moskou, van Miami tot Netanya: haar stappen leiden haar in een wervelwind van gebeurtenissen waarin zaken, geheimen en beslissende ontmoetingen met elkaar verweven zijn. In dit leven waarin alles op zijn kop kan worden gezet, zal Odile moeten beslissen: toeschouwer blijven of de hoofdrolspeelster van haar eigen lot worden.
Ze dacht dat ze haar evenwicht had gevonden…
Tussen de wijngaarden van Remerschen, een liefde die grenzen en de schaduwen van het verleden trotseert, ontdekt Odile dat niets ooit vanzelfsprekend is.
Verraad, hartstocht, reizen naar alle uithoeken van de wereld: elke keuze brengt haar dichter bij een essentiële waarheid... die van ten volle leven, wat het ook moge kosten.
Van Punta Cana tot Moskou, van Miami tot Netanya: haar stappen leiden haar in een wervelwind van gebeurtenissen waarin zaken, geheimen en beslissende ontmoetingen met elkaar verweven zijn. In dit leven waarin alles op zijn kop kan worden gezet, zal Odile moeten beslissen: toeschouwer blijven of de hoofdrolspeelster van haar eigen lot worden.
Allemand (Allemagne) „Der Weinberg der Geheimnisse“ ist ein Roman voller Emotionen und Licht, in dem Liebe und Freiheit wie ein Grand Cru gepflegt werden: mit Geduld, Leidenschaft … und einem Hauch von Wagemut.
Sie glaubte, ihr Gleichgewicht gefunden zu haben …
Zwischen den Weinbergen von Remerschen, einer Liebe, die Grenzen und die Schatten der Vergangenheit überwindet, entdeckt Odile, dass nichts jemals selbstverständlich ist.
Verrat, Leidenschaften, Reisen in alle Ecken der Welt: Jede Entscheidung bringt sie einer grundlegenden Wahrheit näher … nämlich der, das Leben in vollen Zügen zu genießen, koste es, was es wolle.
Von Punta Cana bis Moskau, von Miami bis Netanya führen ihre Schritte sie in einen Strudel von Ereignissen, in dem sich Geschäfte, Geheimnisse und entscheidende Begegnungen vermischen. In diesem Leben, in dem sich alles von einem Moment auf den anderen ändern kann, muss Odile sich entscheiden: Will sie Zuschauerin bleiben oder zur Hauptdarstellerin ihres eigenen Schicksals werden?
Sie glaubte, ihr Gleichgewicht gefunden zu haben …
Zwischen den Weinbergen von Remerschen, einer Liebe, die Grenzen und die Schatten der Vergangenheit überwindet, entdeckt Odile, dass nichts jemals selbstverständlich ist.
Verrat, Leidenschaften, Reisen in alle Ecken der Welt: Jede Entscheidung bringt sie einer grundlegenden Wahrheit näher … nämlich der, das Leben in vollen Zügen zu genießen, koste es, was es wolle.
Von Punta Cana bis Moskau, von Miami bis Netanya führen ihre Schritte sie in einen Strudel von Ereignissen, in dem sich Geschäfte, Geheimnisse und entscheidende Begegnungen vermischen. In diesem Leben, in dem sich alles von einem Moment auf den anderen ändern kann, muss Odile sich entscheiden: Will sie Zuschauerin bleiben oder zur Hauptdarstellerin ihres eigenen Schicksals werden?
Français (France) La vigne des secrets est un roman d’émotion et de lumière, où l’amour et la liberté se cultivent comme un grand cru : avec patience, passion… et un brin d’audace.
Elle pensait avoir trouvé son équilibre…
Entre les vignes de Remerschen, un amour qui défie les frontières et les ombres du passé, Odile découvre que rien n’est jamais acquis.
Trahisons, passions, voyages aux quatre coins du monde : chaque choix la rapproche d’une vérité essentielle… celle de vivre pleinement, quoi qu’il en coûte.
De Punta Cana à Moscou, de Miami à Netanya, ses pas la mènent dans un tourbillon d’événements où se mêlent affaires, secrets et rencontres décisives. Dans cette vie où tout peut basculer, Odile devra décider : rester spectatrice ou devenir l’actrice principale de son propre destin.
Elle pensait avoir trouvé son équilibre…
Entre les vignes de Remerschen, un amour qui défie les frontières et les ombres du passé, Odile découvre que rien n’est jamais acquis.
Trahisons, passions, voyages aux quatre coins du monde : chaque choix la rapproche d’une vérité essentielle… celle de vivre pleinement, quoi qu’il en coûte.
De Punta Cana à Moscou, de Miami à Netanya, ses pas la mènent dans un tourbillon d’événements où se mêlent affaires, secrets et rencontres décisives. Dans cette vie où tout peut basculer, Odile devra décider : rester spectatrice ou devenir l’actrice principale de son propre destin.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La vigne des secrets est un roman d’émotion et de lumière, où l’amour et la liberté se cultivent comme un grand cru : avec patience, passion… et un brin d’audace.
Elle pensait avoir trouvé son équilibre…
Entre les vignes de Remerschen, un amour qui défie les frontières et les ombres du passé, Odile découvre que rien n’est jamais acquis.
Trahisons, passions, voyages aux quatre coins du monde : chaque choix la rapproche d’une vérité essentielle… celle de vivre pleinement, quoi qu’il en coûte.
De Punta Cana à Moscou, de Miami à Netanya, ses pas la mènent dans un tourbillon d’événements où se mêlent affaires, secrets et rencontres décisives. Dans cette vie où tout peut basculer, Odile devra décider : rester spectatrice ou devenir l’actrice principale de son propre destin.
Elle pensait avoir trouvé son équilibre…
Entre les vignes de Remerschen, un amour qui défie les frontières et les ombres du passé, Odile découvre que rien n’est jamais acquis.
Trahisons, passions, voyages aux quatre coins du monde : chaque choix la rapproche d’une vérité essentielle… celle de vivre pleinement, quoi qu’il en coûte.
De Punta Cana à Moscou, de Miami à Netanya, ses pas la mènent dans un tourbillon d’événements où se mêlent affaires, secrets et rencontres décisives. Dans cette vie où tout peut basculer, Odile devra décider : rester spectatrice ou devenir l’actrice principale de son propre destin.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty