data:ae6d6af4-e635-3b20-b7c6-025a68cb700b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Once upon a time, there was Jean, a chatty, greedy pigeon, and Ginette, a flirtatious, chatty granny. They had a secret recipe... but shhh!
Today is Grandma Cupcake's birthday, although she doesn't know it. Jean, her pigeon butler, is going to organize the craziest birthday party ever. With the children's help, Mamie Cupcake makes a fabulous recipe and recovers her memory. A recipe is more than a list of ingredients, it's a moment of life, love and sharing.
How can Jean travel to Mexico, go zip-lining, host a boxing match and take part in a fitness class all in one day? Join Jean and Mamie Cupcake for a day to discover the secret recipe for happiness.

A wacky, humorous, educational and interactive musical that takes us on a journey through kitchen utensils and tasty ingredients.

Running time 50 min
Ages 3 and up
Espagnol Érase una vez Jean, un pichón parlanchín y glotón, y Ginette, una abuelita coqueta y parlanchina. Tenían una receta secreta... ¡pero shhh!
Hoy es el cumpleaños de la abuelita Cupcake, aunque ella no lo sabe. Jean, su paloma mayordomo, va a organizar la fiesta de cumpleaños más loca de la historia. Con la ayuda de los niños, Mamie Cupcake elaborará una receta fabulosa y recuperará la memoria. Una receta es algo más que una lista de ingredientes, es un momento de vida, de amor y de compartir.
¿Cómo puede Jean viajar a México, lanzarse en tirolina, presentar un combate de boxeo y participar en una clase de fitness en un solo día? Ven a vivir este día con Jean y Mamie Cupcake y descubre la receta secreta de la felicidad.

Un musical chiflado, humorístico, educativo e interactivo que te lleva de viaje a través de utensilios de cocina y sabrosos ingredientes.

Duración 50 minutos
A partir de 3 años
Allemand (Allemagne) Es war einmal Jean, eine geschwätzige und gierige Taube, und Ginette, eine kokette und geschwätzige Oma. Sie haben eine Geschichte über ein Geheimrezept ... aber pssst!
Heute hat Oma Cupcake Geburtstag, auch wenn sie das nicht weiß. Jean, ihr Taubenbutler, wird ihr den verrücktesten aller Geburtstage organisieren. Mit der Hilfe der Kinder wird Oma Cupcake ein fabelhaftes Rezept herstellen und ihr Gedächtnis zurückgewinnen. Ein Rezept ist mehr als eine Liste von Zutaten, es ist ein Moment des Lebens, der Liebe und des Teilens.
Wie kann Jean an einem einzigen Tag nach Mexiko reisen, Zipline fahren, einen Boxkampf moderieren und an einem Fitnesskurs teilnehmen? Erleben Sie diesen Tag mit Jean und Oma Cupcake, um das Geheimrezept des Glücks zu entdecken.

Ein verrücktes, humorvolles, pädagogisches und interaktives Musical, in dem man durch Küchenutensilien und leckere Zutaten reist.

Dauer 50 min
Ab 3 Jahren
Italien (Italie) C'erano una volta Jean, un piccione goloso e chiacchierone, e Ginette, una nonnina civettuola e chiacchierona. Avevano una ricetta segreta... ma shhh!
Oggi è il compleanno di Nonna Cupcake, anche se lei non lo sa. Jean, il suo maggiordomo piccione, organizzerà la festa di compleanno più pazza di sempre. Con l'aiuto dei bambini, Mamie Cupcake preparerà una ricetta favolosa e recupererà la memoria. Una ricetta è più di un semplice elenco di ingredienti, è un momento di vita, amore e condivisione.
Come può Jean viaggiare in Messico, fare zip-lining, assistere a un incontro di boxe e partecipare a un corso di fitness, tutto in un solo giorno? Venite a vivere questa giornata con Jean e Mamie Cupcake e scoprite la ricetta segreta della felicità.

Un musical stravagante, umoristico, educativo e interattivo che vi porterà in un viaggio tra utensili da cucina e ingredienti gustosi.

Durata 50 minuti
Da 3 anni
Français (France) Il était une fois Jean, un pigeon bavard et gourmand, et Ginette, une mamie coquette et pipelette. Ils ont une histoire de recette secrète... mais chut !
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Mamie Cupcake, bien qu'elle ne le sache pas. Jean, son pigeon majordome, va lui organiser le plus fou des anniversaires. Avec l'aide des enfants, Mamie Cupcake réalisera une fabuleuse recette et retrouvera sa mémoire. Une recette est plus qu'une liste d'ingrédients, c'est un moment de vie, d'amour et de partage.
Comment Jean peut-il partir au Mexique, faire de la tyrolienne, présenter un match de boxe et participer à un cours de fitness en une seule journée ? Venez vivre cette journée avec Jean et Mamie Cupcake pour découvrir la recette secrète du bonheur.

Un spectacle musical déjanté, humoristique, pédagogique et interactif où l'on voyage à travers des ustensiles de cuisine et des ingrédients savoureux.

Durée 50 min
Dès 3 ans
Néerlandais (Pays-Bas) Er waren eens Jean, een praatgrage, gulzige duif, en Ginette, een flirterige, praatgrage oma. Ze hadden een geheim recept... maar shhh!
Vandaag is Oma Cupcake jarig, maar dat weet ze niet. Jean, haar duivenbutler, gaat het gekste verjaardagsfeest ooit organiseren. Met de hulp van de kinderen zal Mamie Cupcake een fantastisch recept maken en haar geheugen terug krijgen. Een recept is meer dan een lijst met ingrediënten, het is een moment van leven, liefde en delen.
Hoe kan Jean in één dag naar Mexico reizen, ziplinen, een bokswedstrijd presenteren en deelnemen aan een fitnessles? Kom en beleef deze dag met Jean en Mamie Cupcake en ontdek het geheime recept voor geluk.

Een maffe, humoristische, educatieve en interactieve musical die je meeneemt op een reis langs keukengerei en smakelijke ingrediënten.

Looptijd 50 min
Vanaf 3 jaar

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée