Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Trail de 14km et 1100 m D+
Retrait des dossards à partir de 8h, départ 9h30 du parc des thermes
Retrait des dossards à partir de 8h, départ 9h30 du parc des thermes
Espagnol Ruta de 14 km y 1100 m de desnivel positivo
Recogida de dorsales a partir de las 8:00 h; salida a las 9:30 h desde el parque de las termas
Recogida de dorsales a partir de las 8:00 h; salida a las 9:30 h desde el parque de las termas
Italien (Italie) Percorso di 14 km con 1100 m di dislivello positivo
Ritiro dei pettorali a partire dalle 8:00, partenza alle 9:30 dal parco delle terme
Ritiro dei pettorali a partire dalle 8:00, partenza alle 9:30 dal parco delle terme
Anglais 14-km trail run with 1,100 m of elevation gain
Race bib pickup starting at 8:00 a.m.; race starts at 9:30 a.m. from the Parc des Thermes
Race bib pickup starting at 8:00 a.m.; race starts at 9:30 a.m. from the Parc des Thermes
Allemand (Allemagne) 14 km langer Trail mit 1100 m Höhenunterschied
Startnummernausgabe ab 8 Uhr, Start um 9:30 Uhr vom Parc des Thermes
Startnummernausgabe ab 8 Uhr, Start um 9:30 Uhr vom Parc des Thermes
Néerlandais (Pays-Bas) Trail van 14 km en 1100 m hoogteverschil
Afhalen van de startnummers vanaf 8.00 uur, start om 9.30 uur vanuit het Parc des Thermes
Afhalen van de startnummers vanaf 8.00 uur, start om 9.30 uur vanuit het Parc des Thermes
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Clôture des inscriptions : 19/12/2026 à 20h
Anglais Registration deadline: December 19, 2026, at 8:00 p.m.
Allemand (Allemagne) Anmeldeschluss: 19.12.2026, 20:00 Uhr
Espagnol Fecha límite de inscripción: 19/12/2026 a las 20:00 h
Italien (Italie) Termine ultimo per le iscrizioni: 19/12/2026 alle ore 20:00
Néerlandais (Pays-Bas) Sluitingsdatum voor inschrijvingen: 19/12/2026 om 20.00 uur
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Trail de 14km et 1100 m D+
Retrait des dossards à partir de 8h, départ 9h30 du parc des thermes
Retrait des dossards à partir de 8h, départ 9h30 du parc des thermes
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty