data:ae5dc574-be18-3c3b-b689-0c962f144322
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Chalet chaleureux au cœur du Plateau des Mille Étangs,

Idéal pour des vacances en famille ou entre amis (6 personnes),

Vous y trouverez calme et sérénité.

Activités possibles : randonnée pédestre, vélo (route, vtt), sports d'hiver (La Planche des Belles Filles, 40min), visite du Plateau des Mille Étangs, pêche (étang communal à 3 km), équitation, gastronomie, musées...

Nous vous proposons des balades à cheval !

Le logement
Chalet douillet, en lisière de forêt

Accès des voyageurs
Chalet individuel sans voisinage direct

Salon de jardin

Terrain boisé de un hectare attenant au chalet, entouré d'un mur de pierre

Composte et bacs de tri à disposition...

Autres remarques
Nous ne fournissons pas de linge : draps et serviettes de toilette sont à prévoir.

Pour les dimensions des draps il y a 2 lits de 140x190cm et 2 lits de 90x190cm. Le lit de bébé mesure 60x130cm.

Des couettes et couvertures sont fournies.

Le chauffage est un poêle à pellet. Quand il est en fonctionnement il faut penser à le remplir toutes les 12h environ. Lorsqu'il est vide, il s'éteint. Nous fournissons le pellet.
Espagnol Acogedor chalet en el corazón del Plateau des Mille Étangs,

Ideal para vacaciones en familia o con amigos (6 plazas),

Aquí encontrará paz y tranquilidad.

Actividades disponibles: senderismo, ciclismo (carretera, bicicleta de montaña), deportes de invierno (La Planche des Belles Filles, 40min), visitas al Plateau des Mille Étangs, pesca (estanque comunitario a 3 km), equitación, gastronomía, museos...

¡También ofrecemos paseos a caballo!

Alojamiento
Acogedor chalet en la linde del bosque

Acceso para viajeros
Chalet individual sin vecinos directos

Muebles de jardín

Una hectárea de terreno arbolado contiguo al chalé, rodeado por un muro de piedra

Contenedores de compost y reciclaje disponibles...

Otros comentarios
No proporcionamos ropa de cama: traiga sus propias sábanas y toallas.

Las dimensiones de las sábanas son 2 camas de 140x190cm y 2 camas de 90x190cm. La cuna mide 60x130cm.

Se proporcionan edredones y mantas.

La calefacción es una estufa de pellets. Cuando está en uso, hay que acordarse de rellenarla cada 12 horas aproximadamente. Cuando está vacía, se apaga. Nosotros suministramos los pellets.
Allemand (Allemagne) Gemütliches Chalet im Herzen des Plateau des Mille Étangs,

Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden (6 Personen),

Hier finden Sie Ruhe und Gelassenheit.

Mögliche Aktivitäten: Wandern, Radfahren (Straße, Mountainbike), Wintersport (La Planche des Belles Filles, 40min), Besuch des Plateau des Mille Étangs, Angeln (Gemeindeteich in 3 km Entfernung), Reiten, Gastronomie, Museen...

Wir bieten Ihnen Ausflüge zu Pferd an!

Die Unterkunft
Gemütliches Chalet am Waldrand

Zugang für Reisende
Freistehendes Chalet ohne direkte Nachbarn

Gartenmöbel

An das Chalet angrenzendes, bewaldetes Grundstück von einem Hektar, umgeben von einer Steinmauer

Kompost und Sortierbehälter stehen zur Verfügung...

Sonstige Anmerkungen
Wir stellen keine Wäsche zur Verfügung: Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen.

Für die Maße der Bettwäsche gibt es 2 Betten von 140x190cm und 2 Betten von 90x190cm. Das Babybett misst 60x130cm.

Federbetten und Decken werden bereitgestellt.

Die Heizung ist ein Pelletofen. Wenn er in Betrieb ist, muss man daran denken, ihn etwa alle 12 Stunden aufzufüllen. Wenn er leer ist, wird er ausgeschaltet. Wir stellen das Pellet zur Verfügung.
Néerlandais (Pays-Bas) Gezellig chalet in het hart van het Plateau des Mille Étangs,

Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden (6 slaapplaatsen),

Hier kom je tot rust.

Activiteiten: wandelen, fietsen (racefiets, mountainbike), wintersport (La Planche des Belles Filles, 40min), bezoek aan het Plateau des Mille Étangs, vissen (gemeenschappelijke vijver op 3km), paardrijden, gastronomie, musea...

Wij bieden ook paardrijden aan!

Accommodatie
Gezellig chalet aan de rand van het bos

Toegang voor reizigers
Individueel chalet zonder directe buren

Tuinmeubilair

Een hectare bebost terrein naast de chalet, omgeven door een stenen muur

Compost- en recyclebakken beschikbaar...

Andere opmerkingen
Wij verstrekken geen linnengoed: neem je eigen lakens en handdoeken mee.

Voor de afmetingen van de lakens zijn er 2 bedden van 140x190cm en 2 bedden van 90x190cm. Het kinderbedje meet 60x130cm.

Dekbedden en dekens zijn aanwezig.

De verwarming is een pelletkachel. Als de kachel in gebruik is, moet je eraan denken dat je hem ongeveer om de 12 uur bijvult. Als hij leeg is, schakelt hij uit. Wij leveren de pellets.
Italien (Italie) Accogliente chalet nel cuore del Plateau des Mille Étangs,

Ideale per vacanze in famiglia o con amici (6 posti letto),

Qui troverete pace e tranquillità.

Attività disponibili: escursioni, ciclismo (strada, mountain bike), sport invernali (La Planche des Belles Filles, 40min), visite al Plateau des Mille Étangs, pesca (stagno comunale a 3km), equitazione, gastronomia, musei...

Offriamo anche passeggiate a cavallo!

Sistemazione
Accogliente chalet ai margini del bosco

Accesso per i viaggiatori
Chalet individuale senza vicini diretti

Mobili da giardino

Un ettaro di terreno boscoso adiacente allo chalet, circondato da un muro di pietra

Disponibilità di bidoni per il compost e il riciclaggio...

Altri commenti
Non forniamo la biancheria: siete pregati di portare le vostre lenzuola e i vostri asciugamani.

Le dimensioni delle lenzuola sono 2 letti 140x190cm e 2 letti 90x190cm. Il lettino misura 60x130cm.

Piumini e coperte sono forniti.

Il riscaldamento è una stufa a pellet. Quando è in funzione, bisogna ricordarsi di riempirla ogni 12 ore circa. Quando è scarica, si spegne. Il pellet viene fornito da noi.
Anglais Cosy chalet in the heart of the Plateau des Mille Étangs,

Ideal for holidays with family or friends (sleeps 6),

You'll find peace and quiet here.

Activities available: hiking, cycling (road, mountain bike), winter sports (La Planche des Belles Filles, 40min), visits to the Plateau des Mille Étangs, fishing (communal pond 3km away), horse-riding, gastronomy, museums...

We also offer horse riding!

Accommodation
Cosy chalet on the edge of the forest

Access for travellers
Individual chalet with no direct neighbours

Garden furniture

One hectare of wooded land adjoining the chalet, surrounded by a stone wall

Compost and recycling bins available...

Other comments
We do not provide linen: please bring your own sheets and towels.

For the dimensions of the sheets there are 2 beds 140x190cm and 2 beds 90x190cm. The cot measures 60x130cm.

Duvets and blankets are provided.

The heating is a pellet stove. When it is in use, you need to remember to refill it every 12 hours or so. When it is empty, it switches off. We supply the pellets.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée