<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ad3252d-4eaf-3ab7-8fb1-d3e6d01547f7> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0df1f54-54d1-3bbf-a0b4-953f0469b00a> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d293518c-82de-361e-a22f-c21c12e45fff> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fe9cbe8-8afd-32d5-99b1-7149c25565ea> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6aa3b2d5-d0eb-37c7-8a95-1aab3603f786> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz LES SALINES mit seinen 31 Stellpl\u00E4tzen liegt ideal zwischen Carnac Stadt und Carnac Strand, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften, dem Thalassotherapiezentrum, dem Casino... Die J\u00FCngsten haben das Vergn\u00FCgen, sich in verschiedenen Einrichtungen im Ort oder in der Umgebung zu vergn\u00FCgen. Ein idealer Ort f\u00FCr Fahrradtouren, Jogging, Angeln, Wassersport: Segeln, Surfen, lange K\u00FCste... Die geografische Lage dieses Campingplatzes in Carnac ist auch ideal f\u00FCr die Entdeckung des Kulturerbes und f\u00FCr Ausfl\u00FCge an die bretonische S\u00FCdk\u00FCste.\nNur Mietunterk\u00FCnfte, keine Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Zelte oder Wohnmobile."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El camping LES SALINES, con sus 31 parcelas, est\u00E1 idealmente situado entre la ciudad y la playa de Carnac, cerca de los comercios, el centro de talasoterapia, el Casino... Los m\u00E1s j\u00F3venes podr\u00E1n disfrutar de numerosas actividades en la estaci\u00F3n y sus alrededores. Un lugar ideal para practicar ciclismo, footing, pesca y deportes n\u00E1uticos: vela, surf, vela de larga distancia, etc. La situaci\u00F3n geogr\u00E1fica de este camping de Carnac tambi\u00E9n es ideal para descubrir el patrimonio y visitar la costa sur de Breta\u00F1a.\nS\u00F3lo alojamientos de alquiler, no hay parcelas para tiendas o autocaravanas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il campeggio LES SALINES, con le sue 31 piazzole, \u00E8 situato in posizione ideale tra la citt\u00E0 di Carnac e la spiaggia di Carnac, vicino ai negozi, al centro di talassoterapia, al Casin\u00F2... Gli ospiti pi\u00F9 giovani possono praticare una serie di attivit\u00E0 all'interno e nei dintorni della localit\u00E0. Un luogo ideale per il ciclismo, il jogging, la pesca e gli sport acquatici: vela, surf, navigazione a lungo raggio, ecc. La posizione geografica di questo campeggio di Carnac \u00E8 ideale anche per scoprire il patrimonio e visitare la costa meridionale della Bretagna.\nSolo alloggi in affitto, niente piazzole per tende o camper."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le camping LES SALINES, avec ses 31 emplacements, est id\u00E9alement situ\u00E9 entre Carnac ville et Carnac plage, proche des commerces, du centre de thalassoth\u00E9rapie, du Casino... Les plus jeunes auront le plaisir de s'\u00E9vader dans diff\u00E9rentes structures situ\u00E9es sur la station ou aux environs. Lieu id\u00E9al pour les balades \u00E0 v\u00E9lo, le footing, la p\u00EAche \u00E0 pied, les activit\u00E9s nautiques: voile, surf, long c\u00F4te... La situation g\u00E9ographique de ce camping de Carnac est aussi riche en d\u00E9couverte du patrimoine et de visites sur la c\u00F4te sud bretonne.\nLocatifs uniquement, pas d'emplacements pour tentes ou camping-car."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping LES SALINES, met zijn 31 staanplaatsen, is ideaal gelegen tussen de stad Carnac en het strand van Carnac, dicht bij de winkels, het centrum voor thalassotherapie, het casino... Voor de jongere gasten zijn er tal van activiteiten in en rond de badplaats. Een ideale plek om te fietsen, joggen, vissen en watersporten te beoefenen: zeilen, surfen, langeafstandzeilen, enz. De geografische ligging van deze camping in Carnac is ook ideaal om het erfgoed te ontdekken en de Zuid-Bretonse kust te bezoeken.\nAlleen huuraccommodaties, geen plaatsen voor tenten of campers."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES SALINES campsite, with its 31 pitches, is ideally located between Carnac town and Carnac plage, close to shops, the thalassotherapy center, the Casino... Younger guests can enjoy a range of activities in and around the resort. An ideal place for cycling, jogging, fishing and water sports: sailing, surfing, long-distance sailing... The geographical location of this Carnac campsite is also ideal for discovering the heritage and visiting the south Brittany coast.\nRented accommodation only, no pitches for tents or camper vans."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/a8253e01-e1d7-3c98-bb1c-8c2e1b39f83c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/a8253e01-e1d7-3c98-bb1c-8c2e1b39f83c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ae374287-27b4-3c53-9be7-4e8b8ce99cd7> .