"Campsite *** open all year round in an exceptional setting between lake and mountains, with direct access to Lake Serre-Pon\u00E7on, surrounded by water and land-based activities. Motorhome access in winter, camping pitches and rental accommodation."@en . "Campeggio *** aperto tutto l'anno in un contesto eccezionale tra lago e montagne, con accesso diretto al lago di Serre-Pon\u00E7on, circondato da attivit\u00E0 acquatiche e terrestri. Accesso ai camper in inverno, piazzole e alloggi in affitto."@it . "Camping *** het hele jaar geopend in een uitzonderlijke omgeving tussen meer en bergen, met directe toegang tot het meer van Serre-Pon\u00E7on, omgeven door water- en landactiviteiten. Toegang voor campers in de winter, staanplaatsen en huuraccommodaties."@nl . "Camping *** ouvert toute l'ann\u00E9e sur un site exceptionnel entre lac et montagnes. Avec un acc\u00E8s direct au lac de Serre-Pon\u00E7on, il est entour\u00E9 d'activit\u00E9s nautiques et terrestres. Acc\u00E8s camping-cars en hiver, emplacements campings et h\u00E9bergements locatifs."@fr . . . "Campsite *** open all year round in an exceptional setting between lake and mountains, with direct access to Lake Serre-Pon\u00E7on, surrounded by water and land-based activities. Motorhome access in winter, camping pitches and rental accommodation."@en . "Campeggio *** aperto tutto l'anno in un contesto eccezionale tra lago e montagne, con accesso diretto al lago di Serre-Pon\u00E7on, circondato da attivit\u00E0 acquatiche e terrestri. Accesso ai camper in inverno, piazzole e alloggi in affitto."@it . "Camping *** het hele jaar geopend in een uitzonderlijke omgeving tussen meer en bergen, met directe toegang tot het meer van Serre-Pon\u00E7on, omgeven door water- en landactiviteiten. Toegang voor campers in de winter, staanplaatsen en huuraccommodaties."@nl . "Camping *** ouvert toute l'ann\u00E9e sur un site exceptionnel entre lac et montagnes. Avec un acc\u00E8s direct au lac de Serre-Pon\u00E7on, il est entour\u00E9 d'activit\u00E9s nautiques et terrestres. Acc\u00E8s camping-cars en hiver, emplacements campings et h\u00E9bergements locatifs."@fr . "Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffneter ***-Campingplatz an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort zwischen See und Bergen. Mit direktem Zugang zum See von Serre-Pon\u00E7on ist er von Wasser- und Landaktivit\u00E4ten umgeben. Zugang f\u00FCr Wohnmobile im Winter, Campingpl\u00E4tze und Mietunterk\u00FCnfte."@de . "Camping de 3 estrellas abierto todo el a\u00F1o en un marco excepcional entre lago y monta\u00F1a. Con acceso directo al lago de Serre-Pon\u00E7on, est\u00E1 rodeado de actividades acu\u00E1ticas y terrestres. Acceso para autocaravanas en invierno, parcelas de acampada y alojamientos de alquiler."@es . . . .