@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ae277bb3-052e-33a4-9e60-6798cecdc629 owl:topDataProperty """Le Brignon vous donne rendez-vous pour sa vogue annuelle, du 21 au 24 août, pour un week-end festif, musical et intergénérationnel au cœur du village. Au programme : animations, concours, spectacles, musique, feu d’artifice… ambiance conviviale garantie !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:a31ec257-5fcf-3145-aee0-ed13c498cfae, data:26385c1b-9e75-3917-aaf6-1aff6c3dd37e, data:20e9aa91-ffa7-3550-94ed-8144104a74e5, data:823fb44d-0c88-3b18-83b8-68519ee93d29, data:809f6886-c6fa-35ac-90ec-c69a81acdb8e ; :shortDescription """Le Brignon invites you to its annual festival, August 21–24, for a festive, musical, and intergenerational weekend in the heart of the village. On the program: activities, contests, shows, music, fireworks… a friendly atmosphere guaranteed!"""@en, """Le Brignon vous donne rendez-vous pour sa vogue annuelle, du 21 au 24 août, pour un week-end festif, musical et intergénérationnel au cœur du village. Au programme : animations, concours, spectacles, musique, feu d’artifice… ambiance conviviale garantie !"""@fr, """Le Brignon nodigt u uit voor zijn jaarlijkse festival, van 21 tot en met 24 augustus, voor een feestelijk, muzikaal en generatieoverschrijdend weekend in het hart van het dorp. Op het programma: animatie, wedstrijden, optredens, muziek, vuurwerk... een gezellige sfeer gegarandeerd!"""@nl, """Le Brignon vi aspetta per la sua festa annuale, dal 21 al 24 agosto, per un fine settimana all’insegna dei festeggiamenti, della musica e dell’incontro tra generazioni nel cuore del paese. In programma: animazioni, concorsi, spettacoli, musica, fuochi d'artificio... atmosfera conviviale garantita!"""@it, """Le Brignon te espera para su fiesta anual, del 21 al 24 de agosto, para disfrutar de un fin de semana festivo, musical e intergeneracional en el corazón del pueblo. En el programa: actividades, concursos, espectáculos, música, fuegos artificiales... ¡ambiente festivo garantizado!"""@es, """Le Brignon lädt Sie vom 21. bis 24. August zu seinem jährlichen Volksfest ein – ein festliches, musikalisches und generationsübergreifendes Wochenende im Herzen des Dorfes. Auf dem Programm stehen: Unterhaltungsprogramm, Wettbewerbe, Shows, Musik, Feuerwerk… eine gesellige Atmosphäre ist garantiert!"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ae277bb3-052e-33a4-9e60-6798cecdc629 ; :hasDescription data:ae277bb3-052e-33a4-9e60-6798cecdc629 .