@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ae191a92-5e09-3eb3-b618-d40e35683740
  :hasTranslatedProperty data:e9097bcc-cc26-3820-9d7e-8399ba403f50, data:8408119e-d362-3bc5-a67e-aa47c61cd4f5, data:e9c0fe1f-aca2-389e-8532-9063a37710e4 ;
  a :Description ;
  dc:description """Juraquette: 30ª edizione

Domenica 21 febbraio 2027 a Les Bouchoux.

Partenza alle ore 10.

A tutti gli appassionati di escursioni con le racchette da neve e di media montagna: una giornata all’insegna dello sport e del divertimento per grandi e piccini! (Ri)scoprite il villaggio di Les Bouchoux durante un’escursione con le racchette da neve ai piedi. 

Due percorsi proposti: 6 e 11 km.

Atmosfera con musica folk e pasto a base di formaggio di capra salato."""@it, """Juraquette : 30ème édition

Dimanche 21 février 2027 aux Bouchoux.

Départ à 10h.

À tous les amateurs de randonnée en raquettes et de moyenne montagne : une journée sportive et festive pour petits et grands ! (Re)découvrez le village des Bouchoux lors d’une randonnée, raquettes aux pieds. 

Deux parcours proposés : 6 et 11 km.

Ambiance musique Folk et repas chèvre salée."""@fr, """Juraquette: 30. Ausgabe

Sonntag, 21. Februar 2027 in Les Bouchoux.

Start um 10 Uhr.

An alle Liebhaber von Schneeschuhwanderungen und Mittelgebirge: ein sportlicher und festlicher Tag für Groß und Klein! (Wieder-)entdecken Sie das Dorf Les Bouchoux bei einer Schneeschuhwanderung. 

Zwei Strecken stehen zur Auswahl: 6 und 11 km.

Folk-Musik und ein Essen mit Ziegenkäse stehen auf dem Programm."""@de, """Juraquette: 30th edition

Sunday 21 February 2027 in Les Bouchoux.

Starts at 10.00.

For all lovers of snowshoe walking and mid-mountain trails: a day of sport and fun for young and old alike! (Re)discover the village of Les Bouchoux on a snowshoe hike. 

Two routes on offer: 6 and 11 km.

Folk music and a meal featuring salted goat’s cheese."""@en, """Juraquette: 30e editie

Zondag 21 februari 2027 in Les Bouchoux.

Start om 10.00 uur.

Voor alle liefhebbers van sneeuwschoenwandelen en het middelgebergte: een sportieve en feestelijke dag voor jong en oud! (Her)ontdek het dorp Les Bouchoux tijdens een wandeling op sneeuwschoenen. 

Er worden twee routes aangeboden: 6 en 11 km.

Sfeer met folkmuziek en een maaltijd met gezouten geitenkaas."""@nl, """Juraquette: 30.ª edición

Domingo, 21 de febrero de 2027, en Les Bouchoux.

Salida a las 10:00 h.

Para todos los amantes del senderismo con raquetas de nieve y de la montaña de media altitud: ¡una jornada deportiva y festiva para grandes y pequeños! (Re)descubre el pueblo de Les Bouchoux durante una ruta con raquetas de nieve. 

Se ofrecen dos recorridos: 6 y 11 km.

Ambiente con música folk y comida a base de queso de cabra salado."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/59ff6c5e-b30f-323b-806c-887425004fd2>
  owl:topObjectProperty data:ae191a92-5e09-3eb3-b618-d40e35683740 ;
  :hasDescription data:ae191a92-5e09-3eb3-b618-d40e35683740 .