"Our shop specialises in the sale of cycles, scooters and accessories."@en . "Unser Gesch\u00E4ft ist auf den Verkauf von Fahrr\u00E4dern, Motorrollern und Zubeh\u00F6r spezialisiert."@de . "Notre magasin est sp\u00E9cialis\u00E9 dans la vente de cycles, de scooters et d'accessoires."@fr . . . . . . . "Our shop specialises in the sale of cycles, scooters and accessories."@en . "Unser Gesch\u00E4ft ist auf den Verkauf von Fahrr\u00E4dern, Motorrollern und Zubeh\u00F6r spezialisiert."@de . "Notre magasin est sp\u00E9cialis\u00E9 dans la vente de cycles, de scooters et d'accessoires."@fr . "Onze winkel is gespecialiseerd in de verkoop van fietsen, scooters en accessoires."@nl . "Il nostro negozio \u00E8 specializzato nella vendita di cicli, scooter e accessori."@it . "Nuestra tienda est\u00E1 especializada en la venta de bicicletas, scooters y accesorios."@es . . "Notre magasin est sp\u00E9cialis\u00E9 dans la vente de cycles, de scooters et d'accessoires.\nNous sommes \u00E9galement \u00E0 votre disposition pour vous apporter des conseils ainsi qu'un service apr\u00E8s-vente.\nLe magasin Bulle est situ\u00E9e dans la zone commerciale de Choisey pr\u00E8s de Dole dans le Jura (acc\u00E8s facile via N5 ou A39 sortie Choisey). Location de v\u00E9los.\n\nQue ce soit pour un achat de v\u00E9lo ou d\u2019accessoires, des r\u00E9parations, une location, les Cycles Bulle, sont tout recommand\u00E9s. Install\u00E9s dans la zone commerciale de Choisey, \u00E0 proximit\u00E9 de l\u2019Eurov\u00E9lo 6, la vaste boutique et son atelier vous permettront de trouver de quoi organiser vos futurs d\u00E9placements \u00E0 v\u00E9lo. Du v\u00E9lo \u00E0 assistance \u00E9lectrique, au v\u00E9lo pour enfant en passant par les v\u00E9los de routes ou les VTT, vous y trouverez la monture et les accessoires adapt\u00E9s \u00E0 votre projet. Vous y retrouverez aussi toute la gamme des Scooters Peugeot de 50 cm3 \u00E0 400 cm3, adapt\u00E9s \u00E0 vos d\u00E9placements du quotidien ou pour la balade."@fr . "Onze winkel is gespecialiseerd in de verkoop van fietsen, scooters en accessoires.\nWij staan ook tot uw beschikking voor advies en service na verkoop.\nDe winkel Bulle ligt in het winkelgebied van Choisey, vlakbij Dole in de Jura (gemakkelijk bereikbaar via de N5 of de A39, afrit Choisey). Fietsverhuur.\n\nOf u nu een fiets of accessoires wilt kopen, reparaties wilt laten uitvoeren of een fiets wilt huren, Cycles Bulle is een echte aanrader. De winkel is gevestigd in het winkelgebied van Choisey, vlakbij de Eurov\u00E9lo 6. In de ruime winkel en de werkplaats vindt u alles wat u nodig heeft om uw toekomstige fietstochten te organiseren. Van elektrische fietsen tot kinderfietsen, en van racefietsen tot mountainbikes: u vindt er de fiets en de accessoires die bij uw plannen passen. U vindt er ook het volledige assortiment Peugeot-scooters van 50 cm\u00B3 tot 400 cm\u00B3, geschikt voor uw dagelijkse verplaatsingen of voor een tochtje."@nl . "Unser Gesch\u00E4ft ist auf den Verkauf von Fahrr\u00E4dern, Rollern und Zubeh\u00F6r spezialisiert.\nWir stehen Ihnen au\u00DFerdem gerne mit Beratung und Kundendienst zur Verf\u00FCgung.\nDas Gesch\u00E4ft \u201EBulle\u201C befindet sich im Gewerbegebiet von Choisey in der N\u00E4he von Dole im Jura (leicht erreichbar \u00FCber die N5 oder die A39, Ausfahrt Choisey). Fahrradverleih.\n\nOb Sie ein Fahrrad oder Zubeh\u00F6r kaufen, Reparaturen durchf\u00FChren lassen oder ein Fahrrad mieten m\u00F6chten \u2013 Cycles Bulle ist in jeder Hinsicht empfehlenswert. Das Gesch\u00E4ft befindet sich im Gewerbegebiet von Choisey, in der N\u00E4he des EuroVelo 6. In dem gro\u00DFz\u00FCgigen Laden und der dazugeh\u00F6rigen Werkstatt finden Sie alles, was Sie f\u00FCr Ihre zuk\u00FCnftigen Radtouren ben\u00F6tigen. Vom E-Bike \u00FCber Kinderfahrr\u00E4der bis hin zu Rennr\u00E4dern und Mountainbikes finden Sie hier das passende Fahrrad und Zubeh\u00F6r f\u00FCr Ihre Vorhaben. Au\u00DFerdem finden Sie dort das gesamte Sortiment an Peugeot-Rollern von 50 cm\u00B3 bis 400 cm\u00B3, die sich sowohl f\u00FCr den Alltag als auch f\u00FCr Ausfl\u00FCge eignen."@de . "Our shop specialises in the sale of bicycles, scooters and accessories.\nWe are also on hand to offer advice and after-sales service.\nThe Bulle shop is situated in the Choisey retail park near Dole in the Jura (easily accessible via the N5 or the A39, Choisey exit). Bike hire.\n\nWhether you\u2019re looking to buy a bike or accessories, need repairs or want to hire a bike, Cycles Bulle comes highly recommended. Located in the Choisey retail park, close to EuroVelo 6, the spacious shop and its workshop will help you find everything you need to plan your future cycling trips. From e-bikes and children\u2019s bikes to road bikes and mountain bikes, you\u2019ll find the right bike and accessories to suit your needs. You\u2019ll also find the full range of Peugeot scooters, from 50 cm\u00B3 to 400 cm\u00B3, suitable for your daily commute or for a leisurely ride."@en . "Il nostro negozio \u00E8 specializzato nella vendita di biciclette, scooter e accessori.\nSiamo inoltre a vostra disposizione per fornirvi consulenza e assistenza post-vendita.\nIl negozio Bulle si trova nella zona commerciale di Choisey, vicino a Dole, nel Giura (facilmente raggiungibile tramite la N5 o l\u2019A39, uscita Choisey). Noleggio biciclette.\n\nChe si tratti dell\u2019acquisto di una bicicletta o di accessori, di riparazioni o di noleggio, Cycles Bulle \u00E8 altamente raccomandato. Situato nella zona commerciale di Choisey, nelle vicinanze dell\u2019Eurov\u00E9lo 6, l\u2019ampio negozio e la sua officina vi permetteranno di trovare tutto il necessario per organizzare i vostri futuri spostamenti in bicicletta. Dalle biciclette a pedalata assistita a quelle per bambini, passando per le bici da strada o le mountain bike, troverete la bicicletta e gli accessori adatti alle vostre esigenze. Troverete inoltre l\u2019intera gamma di scooter Peugeot da 50 cm\u00B3 a 400 cm\u00B3, adatti sia agli spostamenti quotidiani che alle gite fuori porta."@it . "Nuestra tienda est\u00E1 especializada en la venta de bicicletas, scooters y accesorios.\nTambi\u00E9n estamos a vuestra disposici\u00F3n para ofreceros asesoramiento y servicio posventa.\nLa tienda Bulle est\u00E1 situada en la zona comercial de Choisey, cerca de Dole, en el Jura (f\u00E1cil acceso por la N5 o la A39, salida de Choisey). Alquiler de bicicletas.\n\nYa sea para comprar una bicicleta o accesorios, para reparaciones o para alquilar una bicicleta, Cycles Bulle es una opci\u00F3n muy recomendable. Situada en la zona comercial de Choisey, cerca de la Eurov\u00E9lo 6, su amplia tienda y su taller te permitir\u00E1n encontrar todo lo necesario para organizar tus futuros desplazamientos en bicicleta. Desde bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica hasta bicicletas para ni\u00F1os, pasando por bicicletas de carretera o de monta\u00F1a, all\u00ED encontrar\u00E1s la bicicleta y los accesorios adecuados para tu proyecto. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1s toda la gama de scooters Peugeot, desde 50 cm\u00B3 hasta 400 cm\u00B3, perfectos tanto para tus desplazamientos diarios como para dar un paseo."@es . . .