. . . . . . "Lassen Sie in diesem Workshop f\u00FCr freien, intuitiven und kreativen Tanz die Energie des Feuers auf sich wirken. Durch spontane Bewegungen ist jeder dazu eingeladen, seine Empfindungen, seine Energie und seine Ausdrucksfreiheit zu erkunden. Eine lebendige k\u00F6rperliche Erfahrung, individuell und gemeinschaftlich, ohne Leistungsdruck.\n\nAnmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl."@de . "Deja fluir la energ\u00EDa del fuego en este taller de danza libre, intuitiva y creativa. A trav\u00E9s de movimientos espont\u00E1neos, se invita a cada uno a explorar sus sensaciones, su energ\u00EDa y su libertad de expresi\u00F3n. Una experiencia corporal viva, individual y colectiva, sin pretensiones de rendimiento.\n\nInscripci\u00F3n obligatoria, plazas limitadas."@es . "Laat de energie van het vuur de boventoon voeren tijdens deze workshop intu\u00EFtieve en creatieve vrije dans. %C0 Door middel van spontane bewegingen wordt iedereen uitgenodigd om zijn of haar gevoelens, energie en vrijheid van expressie te verkennen. Een levendige, individuele en collectieve lichaamservaring, zonder dat er prestaties worden nagestreefd.\n\nInschrijving verplicht, beperkt aantal plaatsen."@nl . "Lasciati trasportare dall\u2019energia del fuoco in questo workshop di danza libera, intuitiva e creativa. Attraverso movimenti spontanei, ognuno \u00E8 invitato a esplorare le proprie sensazioni, la propria energia e la propria libert\u00E0 di espressione. Un\u2019esperienza corporea vivace, individuale e collettiva, senza alcuna pretesa di performance.\n\nIscrizione obbligatoria, posti limitati."@it . "Place \u00E0 l\u2019\u00E9nergie du feu lors de cet atelier de danse libre intuitive et cr\u00E9ative. \u00C0 travers des mouvements spontan\u00E9s, chacun est invit\u00E9 \u00E0 explorer ses sensations, son \u00E9nergie et sa libert\u00E9 d\u2019expression. Une exp\u00E9rience corporelle vivante, individuelle et collective, sans recherche de performance.\n\nInscription obligatoire, places limit\u00E9es."@fr . "Tap into the energy of fire during this intuitive and creative free-form dance workshop. Through spontaneous movements, everyone is invited to explore their sensations, energy, and freedom of expression. A vibrant physical experience\u2014both individual and collective\u2014with no pressure to perform.\n\nRegistration required; limited space available."@en . . .