Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die GRATIFERIA ist ein großer Tag mit kostenlosem Markt im Rahmen des Festivals „Zero Waste“ von 11 bis 18 Uhr.
Auf dem Programm:
- eine partizipative Gemeinschaftsaktion zum Gestalten eines pflanzlichen Wandgemäldes mit Angèle LARGY,
- burkinisches Weben mit Ousmane,
- ein „Kaffeekränzchen“ (Anmeldung unter: mjcvic.fr) von 14:30 bis 17:30 Uhr,
- eine Diskussionsrunde zum Thema „Ökologischer Wandel – können wir das Richtige tun?“ mit dem INRAE, AGRI’CULTURE und SOCIETE um 15 Uhr.
.
Was ist die „Gratiferia“?
Es ist ein kostenloser Markt, der sich aus all den Dingen zusammensetzt, die jeder mitbringt. Komm doch vorbei und bring Dinge (in gutem Zustand) mit, die du nicht mehr brauchst, Pflanzen, Fähigkeiten … und/oder bediene dich kostenlos! Der Überschuss geht an Wohltätigkeitsorganisationen. Man kann kommen, um etwas zu spenden und nichts mitzunehmen, aber man kann auch kommen, um etwas mitzunehmen, ohne etwas zu spenden. Man muss sich nur vor Augen halten, dass auch wir beim nächsten Mal sicherlich etwas zum Aussortieren haben werden!
Kein Tausch, kein Tauschwert, einfach nur Spenden.
Auf dem Programm:
- eine partizipative Gemeinschaftsaktion zum Gestalten eines pflanzlichen Wandgemäldes mit Angèle LARGY,
- burkinisches Weben mit Ousmane,
- ein „Kaffeekränzchen“ (Anmeldung unter: mjcvic.fr) von 14:30 bis 17:30 Uhr,
- eine Diskussionsrunde zum Thema „Ökologischer Wandel – können wir das Richtige tun?“ mit dem INRAE, AGRI’CULTURE und SOCIETE um 15 Uhr.
.
Was ist die „Gratiferia“?
Es ist ein kostenloser Markt, der sich aus all den Dingen zusammensetzt, die jeder mitbringt. Komm doch vorbei und bring Dinge (in gutem Zustand) mit, die du nicht mehr brauchst, Pflanzen, Fähigkeiten … und/oder bediene dich kostenlos! Der Überschuss geht an Wohltätigkeitsorganisationen. Man kann kommen, um etwas zu spenden und nichts mitzunehmen, aber man kann auch kommen, um etwas mitzunehmen, ohne etwas zu spenden. Man muss sich nur vor Augen halten, dass auch wir beim nächsten Mal sicherlich etwas zum Aussortieren haben werden!
Kein Tausch, kein Tauschwert, einfach nur Spenden.
Néerlandais (Pays-Bas) De GRATIFERIA is een grote gratis marktdag in het kader van het festival "Zero Waste", van 11.00 tot 18.00 uur.
Op het programma:
- een interactieve workshop voor het maken van een collectieve muurschildering met planten, onder leiding van Angèle LARGY,
- weven uit Burkina Faso met Ousmane,
- een "koffiepauze" (aanmelden via: mjcvic.fr) van 14.30 tot 17.30 uur,
- een bijeenkomst/forum „Ecologische transitie, kunnen we de juiste koers varen?“ met het INRAE & AGRI'CULTURE en SOCIETE om 15.00 uur.
.
Wat is LA GRATIFERIA?
Het is een gratis markt met spullen die iedereen zelf meebrengt. Kom gerust spullen (in goede staat) die je niet meer nodig hebt, plantjes of vaardigheden achterlaten… en/of kom gratis iets meenemen! Het overschot gaat naar goede doelen. Je kunt komen om iets weg te geven en niets mee te nemen, maar je kunt ook komen om iets mee te nemen zonder iets weg te geven. Je hoeft alleen maar te bedenken dat je zelf bij de volgende gelegenheid vast ook wel iets zult hebben om uit te zoeken!
Geen ruilhandel, geen ruilwaarde, gewoon een gift.
Op het programma:
- een interactieve workshop voor het maken van een collectieve muurschildering met planten, onder leiding van Angèle LARGY,
- weven uit Burkina Faso met Ousmane,
- een "koffiepauze" (aanmelden via: mjcvic.fr) van 14.30 tot 17.30 uur,
- een bijeenkomst/forum „Ecologische transitie, kunnen we de juiste koers varen?“ met het INRAE & AGRI'CULTURE en SOCIETE om 15.00 uur.
.
Wat is LA GRATIFERIA?
Het is een gratis markt met spullen die iedereen zelf meebrengt. Kom gerust spullen (in goede staat) die je niet meer nodig hebt, plantjes of vaardigheden achterlaten… en/of kom gratis iets meenemen! Het overschot gaat naar goede doelen. Je kunt komen om iets weg te geven en niets mee te nemen, maar je kunt ook komen om iets mee te nemen zonder iets weg te geven. Je hoeft alleen maar te bedenken dat je zelf bij de volgende gelegenheid vast ook wel iets zult hebben om uit te zoeken!
Geen ruilhandel, geen ruilwaarde, gewoon een gift.
Français (France) La GRATIFERIA c'est une grande journée de marché gratuit dans le cadre du festival "Zéro déchet", de 11h à 18h.
Au programme :
- une animation de fresque végétale collective participative avec Angèle LARGY,
- du tissage burkinabais avec Ousmane,
- un "répare café" ( sur inscriptions : mjcvic.fr) de 14h30 à 17h30,
- une rencontre/forum "Transition écologique, peut-on viser juste ?" avec l'INRAE & AGRI'CULTURE et SOCIETE à 15h.
.
LA GRATIFERIA c'est quoi ?
C'est un marché gratuit composé de toutes les affaires que chacun y porte. Viens donc y déposer des objets (en bon état) qui ne te sont plus d'aucune utilité, des plants, des compétences … et/ou viens te servir gratuitement ! Le surplus ira aux associations caritatives. On peut venir pour donner, et ne rien prendre, mais on peut aussi venir pour prendre sans rien donner. Il suffit de se dire qu’on aura certainement nous aussi quelque chose à trier pour la prochaine occasion !
Pas de troc, pas de valeur d’échange, du don tout simplement.
Au programme :
- une animation de fresque végétale collective participative avec Angèle LARGY,
- du tissage burkinabais avec Ousmane,
- un "répare café" ( sur inscriptions : mjcvic.fr) de 14h30 à 17h30,
- une rencontre/forum "Transition écologique, peut-on viser juste ?" avec l'INRAE & AGRI'CULTURE et SOCIETE à 15h.
.
LA GRATIFERIA c'est quoi ?
C'est un marché gratuit composé de toutes les affaires que chacun y porte. Viens donc y déposer des objets (en bon état) qui ne te sont plus d'aucune utilité, des plants, des compétences … et/ou viens te servir gratuitement ! Le surplus ira aux associations caritatives. On peut venir pour donner, et ne rien prendre, mais on peut aussi venir pour prendre sans rien donner. Il suffit de se dire qu’on aura certainement nous aussi quelque chose à trier pour la prochaine occasion !
Pas de troc, pas de valeur d’échange, du don tout simplement.
Italien (Italie) La GRATIFERIA è una grande giornata di mercato gratuito nell’ambito del festival “Zero rifiuti”, dalle 11:00 alle 18:00.
In programma:
- un’attività partecipativa di realizzazione collettiva di un murale vegetale con Angèle LARGY,
- la tessitura burkinabé con Ousmane,
- un “répare café” (su prenotazione: mjcvic.fr) dalle 14:30 alle 17:30,
- un incontro/forum «Transizione ecologica, possiamo centrare l’obiettivo?» con l’INRAE, AGRI’CULTURE e SOCIETE alle ore 15:00.
.
Cos’è LA GRATIFERIA?
È un mercato gratuito composto da tutti gli oggetti che ognuno porta con sé. Vieni a lasciare oggetti (in buono stato) che non ti servono più, piantine, competenze... e/o vieni a servirti gratuitamente! Il ricavato andrà alle associazioni di beneficenza. Si può venire per donare senza prendere nulla, ma si può anche venire per prendere senza dare nulla. Basta pensare che sicuramente anche noi avremo qualcosa da selezionare per la prossima occasione!
Niente baratto, nessun valore di scambio, semplicemente donazione.
In programma:
- un’attività partecipativa di realizzazione collettiva di un murale vegetale con Angèle LARGY,
- la tessitura burkinabé con Ousmane,
- un “répare café” (su prenotazione: mjcvic.fr) dalle 14:30 alle 17:30,
- un incontro/forum «Transizione ecologica, possiamo centrare l’obiettivo?» con l’INRAE, AGRI’CULTURE e SOCIETE alle ore 15:00.
.
Cos’è LA GRATIFERIA?
È un mercato gratuito composto da tutti gli oggetti che ognuno porta con sé. Vieni a lasciare oggetti (in buono stato) che non ti servono più, piantine, competenze... e/o vieni a servirti gratuitamente! Il ricavato andrà alle associazioni di beneficenza. Si può venire per donare senza prendere nulla, ma si può anche venire per prendere senza dare nulla. Basta pensare che sicuramente anche noi avremo qualcosa da selezionare per la prossima occasione!
Niente baratto, nessun valore di scambio, semplicemente donazione.
Espagnol La GRATIFERIA es una gran jornada de mercadillo gratuito en el marco del festival «Cero residuos», de 11:00 a 18:00.
El programa incluye:
- una actividad participativa de creación colectiva de un mural vegetal con Angèle LARGY,
- tejido burkinés con Ousmane,
- un «repaso de café» (con inscripción previa: mjcvic.fr) de 14:30 a 17:30,
- un encuentro/foro «Transición ecológica, ¿podemos dar en el blanco?» con el INRAE, AGRI'CULTURE y SOCIETE a las 15:00 h.
.
¿Qué es LA GRATIFERIA?
Es un mercadillo gratuito formado por todos los objetos que cada uno lleva allí. ¡Ven a dejar objetos (en buen estado) que ya no te sirvan para nada, plantas, conocimientos… y/o ven a llevarte algo gratis! El excedente se destinará a organizaciones benéficas. Se puede venir a dar y no llevarse nada, pero también se puede venir a llevarse algo sin dar nada a cambio. Basta con pensar que seguramente nosotros también tendremos algo que seleccionar para la próxima ocasión.
Sin trueque, sin valor de intercambio, simplemente una donación.
El programa incluye:
- una actividad participativa de creación colectiva de un mural vegetal con Angèle LARGY,
- tejido burkinés con Ousmane,
- un «repaso de café» (con inscripción previa: mjcvic.fr) de 14:30 a 17:30,
- un encuentro/foro «Transición ecológica, ¿podemos dar en el blanco?» con el INRAE, AGRI'CULTURE y SOCIETE a las 15:00 h.
.
¿Qué es LA GRATIFERIA?
Es un mercadillo gratuito formado por todos los objetos que cada uno lleva allí. ¡Ven a dejar objetos (en buen estado) que ya no te sirvan para nada, plantas, conocimientos… y/o ven a llevarte algo gratis! El excedente se destinará a organizaciones benéficas. Se puede venir a dar y no llevarse nada, pero también se puede venir a llevarse algo sin dar nada a cambio. Basta con pensar que seguramente nosotros también tendremos algo que seleccionar para la próxima ocasión.
Sin trueque, sin valor de intercambio, simplemente una donación.
Anglais GRATIFERIA is a big free market day held as part of the "Zero Waste" festival, from 11 a.m. to 6 p.m.
On the program:
- a participatory collective vegetable mural workshop with Angèle LARGY,
- Burkinabé weaving with Ousmane,
- a “coffee break” (registration required: mjcvic.fr) from 2:30 p.m. to 5:30 p.m.,
- a discussion forum titled “Ecological Transition: Can We Get It Right?” with INRAE, AGRI’CULTURE, and SOCIETE at 3:00 p.m.
.
What is LA GRATIFERIA?
It’s a free market made up of whatever items people bring. Come drop off items (in good condition) that you no longer need, plants, skills… and/or come help yourself for free! Any surplus will go to charities. You can come to give and take nothing, but you can also come to take without giving anything. Just remember that we’ll surely have something to sort through for the next event, too!
No bartering, no exchange value—just giving.
On the program:
- a participatory collective vegetable mural workshop with Angèle LARGY,
- Burkinabé weaving with Ousmane,
- a “coffee break” (registration required: mjcvic.fr) from 2:30 p.m. to 5:30 p.m.,
- a discussion forum titled “Ecological Transition: Can We Get It Right?” with INRAE, AGRI’CULTURE, and SOCIETE at 3:00 p.m.
.
What is LA GRATIFERIA?
It’s a free market made up of whatever items people bring. Come drop off items (in good condition) that you no longer need, plants, skills… and/or come help yourself for free! Any surplus will go to charities. You can come to give and take nothing, but you can also come to take without giving anything. Just remember that we’ll surely have something to sort through for the next event, too!
No bartering, no exchange value—just giving.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La GRATIFERIA c'est une grande journée de marché gratuit dans le cadre du festival "Zéro déchet", de 11h à 18h.
Au programme :
- une animation de fresque végétale collective participative avec Angèle LARGY,
- du tissage burkinabais avec Ousmane,
- un "répare café" ( sur inscriptions : mjcvic.fr) de 14h30 à 17h30,
- une rencontre/forum "Transition écologique, peut-on viser juste ?" avec l'INRAE & AGRI'CULTURE et SOCIETE à 15h.
.
LA GRATIFERIA c'est quoi ?
C'est un marché gratuit composé de toutes les affaires que chacun y porte. Viens donc y déposer des objets (en bon état) qui ne te sont plus d'aucune utilité, des plants, des compétences … et/ou viens te servir gratuitement ! Le surplus ira aux associations caritatives. On peut venir pour donner, et ne rien prendre, mais on peut aussi venir pour prendre sans rien donner. Il suffit de se dire qu’on aura certainement nous aussi quelque chose à trier pour la prochaine occasion !
Pas de troc, pas de valeur d’échange, du don tout simplement.
Au programme :
- une animation de fresque végétale collective participative avec Angèle LARGY,
- du tissage burkinabais avec Ousmane,
- un "répare café" ( sur inscriptions : mjcvic.fr) de 14h30 à 17h30,
- une rencontre/forum "Transition écologique, peut-on viser juste ?" avec l'INRAE & AGRI'CULTURE et SOCIETE à 15h.
.
LA GRATIFERIA c'est quoi ?
C'est un marché gratuit composé de toutes les affaires que chacun y porte. Viens donc y déposer des objets (en bon état) qui ne te sont plus d'aucune utilité, des plants, des compétences … et/ou viens te servir gratuitement ! Le surplus ira aux associations caritatives. On peut venir pour donner, et ne rien prendre, mais on peut aussi venir pour prendre sans rien donner. Il suffit de se dire qu’on aura certainement nous aussi quelque chose à trier pour la prochaine occasion !
Pas de troc, pas de valeur d’échange, du don tout simplement.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty