<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/adfde2a3-05f0-3afd-b01e-eb7e84e3de59">
Georganiseerd door ACTIV.
Door het Théâtre Groupé van Lons-le-Saunier. Meneer Patrick, dat is Patrick Grandclément, oenoloog en demonstrateur bij Vitidistri. Hij reist af naar commerciële evenementen, beurzen, wijnmarkten, privé-avonden, promotieacties, festivals en ongewone locaties om openbare proeverijen te houden. Hij vertelt over de wijn die hij opent, vraagt mensen naar hun mening en legt de basisprincipes van een proeverij uit. Hij geeft ook zijn mening, over van alles en nog wat… En gaat daarbij vaak te ver. Hij is niet helemaal nuchter, hij heeft al een paar proeverijen op de kerel, dus laat hij zich een beetje gaan. Hij vertelt over zichzelf. Praat over de woorden van de wijn, die de woorden van zijn leven zijn. We luisteren naar hem. Zijn ietwat zielige leven, zijn mislukte relaties, zijn verslaving, zijn glorietijden. Hij vermengt wijn en het menselijke. „Wijn heeft tranen!” Wijn is een %EA mens, %E7a huilt of %E7a lacht, verdorie! %BB Hij raakt ons. Hij vermaakt ons. Hij irriteert ons. Meneer Patrick is geen politiedemonstrant of hovelier. Bij meneer Patrick leer je dingen over de taal van de wijn, over de kunst van het drinken, maar vooral over de mens. Over wat een mens is en zijn mysterie. Je leert over wijn, en over meneer Patrick. Vrije toegang, vrijwillige bijdrage.
Organizzato da ACTIV.
A cura del Théâtre Groupé di Lons-le-Saunier. Il signor Patrick, ovvero Patrick Grandclément, è enologo e dimostratore presso Vitidistri. Si reca in occasione di eventi commerciali, saloni, fiere del vino, serate private, iniziative promozionali, festival, luoghi insoliti… per organizzare degustazioni pubbliche. Parla del vino che stappa, chiede l’opinione delle persone, spiega le basi di una degustazione. Dà anche la sua opinione su tutto… E spesso esagera. Non è proprio sobrio, ha già qualche degustazione alle spalle, quindi si lascia andare un po’. Racconta di sé. Parla delle parole del vino, che sono le parole della sua vita. Lo ascoltiamo. La sua vita un po’ squallida, le donne che ha perso, la sua dipendenza, i suoi momenti di gloria. Mescola il vino e l’umano. «Il vino ha le lacrime! Il vino è un essere umano, piange o ride, cavolo! %BB Ci commuove. Ci diverte. Ci infastidisce. Il signor Patrick non è un dimostratore di buona educazione e un adulatore. Con il signor Patrick si imparano cose sul linguaggio del vino, sull’arte di bere, ma soprattutto sull’uomo. Su cosa sia un uomo e sul suo mistero. Si impara sul vino e sul signor Patrick. Ingresso libero con offerta libera.
Organised by ACTIV.
By the Théâtre Group’ in Lons-le-Saunier. Mr Patrick is Patrick Grandclément, an oenologist and demonstrator at Vitidistri. He travels to commercial events, trade shows, wine fairs, private parties, promotional events, festivals and even the most unlikely venues… to host public wine tastings. He talks about the wine he’s uncorking, asks people for their opinions and explains the basics of wine tasting. He also gives his own views on everything… and often goes off on a tangent. He’s not exactly sober; he’s already had a few tastings under his belt, so he lets himself go a bit. He tells his story. Talks about the language of wine, which is the language of his life. We listen to him. His somewhat shabby life, his failed relationships, his addiction, his moments of glory. He blends wine and humanity. ‘Wine has tears! Wine is a human being – it cries or laughs, for goodness’ sake!’ He moves us. He amuses us. He annoys us. Mr Patrick isn’t a polished, courtly presenter. With Mr Patrick, we learn about the language of wine, about the art of drinking, but above all about humanity. About what it means to be human and the mystery that surrounds it. We learn about wine, and about Mr Patrick. Free entry, donations welcome.
Organisiert von ACTIV.
Durchgeführt vom Théâtre Group’ aus Lons-le-Saunier. Herr Patrick, das ist Patrick Grandclément, Önologe und Vorführer bei Vitidistri. Er ist unterwegs bei Verkaufsveranstaltungen, Messen, Weinmessen, private Abendveranstaltungen, Werbeaktionen, Festivals und ungewöhnliche Orte …, um öffentliche Verkostungen durchzuführen. Er spricht über den Wein, den er entkorkt, fragt die Leute nach ihrer Meinung und erklärt die Grundlagen einer Verkostung. Er gibt auch seine Meinung zu allem ab … und kommt dabei oft vom Thema ab. Er ist nicht ganz nüchtern, hat bereits einige Verkostungen hinter sich, und so lässt er sich ein wenig gehen. Er erzählt von sich. Spricht über die Worte des Weins, die die Worte seines Lebens sind. Wir hören ihm zu. Sein etwas erbärmliches Leben, seine gescheiterten Beziehungen, seine Sucht, seine glorreichen Stunden. Er vermischt Wein und Mensch. „Wein hat Tränen! Wein ist ein Mensch, er weint oder lacht, verdammt noch mal!“ Er berührt uns. Er amüsiert uns. Er nervt uns. Herr Patrick ist kein höflicher, unterwürfiger Vorführer. Bei Herrn Patrick lernt man etwas über die Sprache des Weins, über die Kunst des Trinkens, aber vor allem über den Menschen. Darüber, was einen Menschen ausmacht und welches Geheimnis er birgt. Man lernt etwas über den Wein und über Herrn Patrick. Eintritt frei, um die Mütze.
Organisé par ACTIV.
Par le Théâtre Group’ de Lons-le-Saunier. Monsieur Patrick, c’est Patrick Grandclément, œnologue-démonstrateur chez Vitidistri. Il se déplace sur les lieux d’animations commerciales, salons, foires aux vins, soirées privées, opérations promotionnelles, festivals, lieux improbables… pour faire des dégustations publiques. Il parle du vin qu’il débouche, demande l’avis aux gens, explique les bases d’une dégustation. Il donne aussi son avis, sur tout… Et dérape souvent. Il n’est pas très frais, il a déjà quelques dégustations dans le nez alors il se laisse un peu aller. Il se raconte. Parle des mots du vin qui sont les mots de sa vie. On l’écoute. Sa vie un peu minable, ses femmes loupées, son addiction, ses heures de gloire. Il mélange le vin et l’humain. « Le vin ça a des larmes ! Le vin c’est un être humain, ça pleure ou ça rit merde ! » Il nous touche. Il nous amuse. Il nous agace. Mr Patrick n’est pas un démonstrateur policé et courtisan. Avec Mr Patrick, on apprend des choses sur le langage du vin, sur l’art de boire, mais surtout sur l’homme. Sur ce qu’est un homme et son mystère. On apprend sur le vin, et sur Mr Patrick. Entrée libre au chapeau.
Organizado por ACTIV.
A cargo del Th%E9%E2tre Group? de Lons-le-Saunier. El señor Patrick, es decir, Patrick Grandcl%E9ment, enólogo y demostrador en Vitidistri. Se desplaza a lugares donde se celebran eventos comerciales, salones, ferias del vino, veladas privadas, campañas promocionales, festivales, lugares insólitos… para realizar catas públicas. Habla del vino que descorcha, pide la opinión de la gente y explica los fundamentos de una cata. También da su opinión sobre todo… Y a menudo se sale de tema. No está muy sobrio, ya lleva unas cuantas catas en la cabeza, así que se deja llevar un poco. Se cuenta a sí mismo. Habla de las palabras del vino, que son las palabras de su vida. Le escuchamos. Su vida un poco miserable, sus mujeres perdidas, su adicción, sus momentos de gloria. Mezcla el vino y lo humano. «¡El vino tiene lágrimas! ¡El vino es un ser humano, llora o se ríe, joder! %BB Nos conmueve. Nos divierte. Nos saca de quicio. El señor Patrick no es un demostrador policial ni un adulador. Con el señor Patrick, aprendemos cosas sobre el lenguaje del vino, sobre el arte de beber, pero sobre todo sobre el ser humano. Sobre lo que es un hombre y su misterio. Aprendemos sobre el vino y sobre el señor Patrick. Entrada libre con donativo voluntario.