@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:adf6e3bb-178f-3c67-ad9d-e5c19d1ecd29 owl:topDataProperty "Les jeudisco des halles de Rodez vous attendent tous les derniers jeudis du mois à partir de 19h."@fr ; :hasTranslatedProperty data:349f39fe-64d9-34ac-ba80-66d4662f3bca, data:b87d931b-727c-3b04-a7a7-e459d88aa49e, data:b03ccca5-fb2e-33d0-a3f3-eca45b03e30a, data:201d394c-abb2-343d-a93a-c900f0978641, data:e99080d3-4ac3-36ad-83b5-582c077ee6bd, data:b5fb63c8-f369-35c3-b02a-ed4b0c523b89, data:ed31b3b2-b47e-350f-86ff-7e43d9b98091, data:7e6548e3-2e6b-3ba2-8f26-d0ec346c16b5, data:a093944b-ac60-36eb-925e-5bf3e0e06663, data:a502c9d7-2748-326a-be16-8ba588899cbd ; :shortDescription "Les jeudisco des halles de Rodez vous attendent tous les derniers jeudis du mois à partir de 19h."@fr, "Die Donnerstagsdisco in den Markthallen von Rodez erwartet Sie an jedem letzten Donnerstag im Monat ab 19 Uhr."@de, "The jeudisco at Rodez's halles awaits you every last Thursday of the month from 7pm."@en, "La jeudisco de las halles de Rodez le espera todos los últimos jueves de mes a partir de las 19.00 horas."@es, "De jeudisco in de halles van Rodez wacht op je elke laatste donderdag van de maand vanaf 19.00 uur."@nl, "La jeudisco delle halles di Rodez vi aspetta ogni ultimo giovedì del mese a partire dalle 19.00."@it ; a :Description ; dc:description "Profitez d'une offre street food dans une ambiance disco. Restauration et boissons sur place."@fr, "Disfrute de la comida callejera en un ambiente de discoteca. Catering y bebidas in situ."@es, "Geniet van streetfood in een discosfeer. Catering en drankjes ter plaatse."@nl, "Genießen Sie ein Streetfood-Angebot in einer Disco-Atmosphäre. Speisen und Getränke vor Ort."@de, "Gustate il cibo di strada in un'atmosfera da discoteca. Catering e bevande in loco."@it, "Enjoy street food in a disco atmosphere. Catering and drinks on site."@en . owl:topObjectProperty data:adf6e3bb-178f-3c67-ad9d-e5c19d1ecd29 ; :hasDescription data:adf6e3bb-178f-3c67-ad9d-e5c19d1ecd29 .