"Located in the heart of N\u00EEmes, the hotel is less than a 3-minute walk from the Maison Carr\u00E9e and the Carr\u00E9 d'Art.\r\nRooms overlook the inner patio or the Place d'Assas. Some rooms have a sitting area, ideal for relaxing."@en . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de N\u00EEmes, l\u2019h\u00F4tel se trouve \u00E0 moins de 3 min \u00E0 pied de la Maison Carr\u00E9e et du Carr\u00E9 d\u2019Art.\r\nLes chambres ont vue sur le patio int\u00E9rieur ou la place d\u2019Assas. Certaines chambres ont un coin salon, id\u00E9al pour se d\u00E9tendre."@fr . . . . . "Located in the heart of N\u00EEmes, the hotel is less than a 3-minute walk from the Maison Carr\u00E9e and the Carr\u00E9 d'Art.\r\nRooms overlook the inner patio or the Place d'Assas. Some rooms have a sitting area, ideal for relaxing."@en . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de N\u00EEmes, l\u2019h\u00F4tel se trouve \u00E0 moins de 3 min \u00E0 pied de la Maison Carr\u00E9e et du Carr\u00E9 d\u2019Art.\r\nLes chambres ont vue sur le patio int\u00E9rieur ou la place d\u2019Assas. Certaines chambres ont un coin salon, id\u00E9al pour se d\u00E9tendre."@fr . "Situado en el coraz\u00F3n de N\u00EEmes, el hotel est\u00E1 a menos de 3 minutos a pie de la Maison Carr\u00E9e y del Carr\u00E9 d'Art.\r\nLas habitaciones tienen vistas al patio interior o a la Place d'Assas. Algunas habitaciones tienen una zona de estar, ideal para relajarse."@es . "Het hotel ligt in het hart van N\u00EEmes, op minder dan 3 minuten lopen van het Maison Carr\u00E9e en het Carr\u00E9 d'Art.\r\nDe kamers bieden uitzicht op de binnenpatio of het Place d'Assas. Sommige kamers hebben een zithoek, ideaal om te ontspannen."@nl . "Situato nel cuore di N\u00EEmes, l'hotel si trova a meno di 3 minuti a piedi dalla Maison Carr\u00E9e e dal Carr\u00E9 d'Art.\r\nLe camere si affacciano sul patio interno o su Place d'Assas. Alcune camere dispongono di un'area salotto, ideale per rilassarsi."@it . "Das Hotel liegt im Herzen von N\u00EEmes, weniger als 3 Gehminuten von der Maison Carr\u00E9e und dem Carr\u00E9 d'Art entfernt.\r\nDie Zimmer bieten einen Blick auf den Innenhof oder den Place d'Assas. Einige Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber eine Sitzecke, die sich ideal zum Entspannen eignet."@de . . . .