<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Verein wurde 1983 gegr\u00FCndet und wird heute von fast 100 Freiwilligen und 3 Angestellten geleitet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cr\u00E9\u00E9e en 1983, l\u2019association est aujourd\u2019hui anim\u00E9e par pr\u00E8s de 100 b\u00E9n\u00E9voles et 3 salari\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ad0a774-389e-3327-9a4d-22a7532cd338> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/422487e2-ff49-3666-aa6e-74c8b4cdd51f> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14f2f57f-0802-3888-9d1f-3e810b1ec93e> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1312616f-1da7-3aa2-a348-cb3d55674685> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e224c49-f993-3682-96b0-848361f38d8f> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/135f91f5-fa02-3eea-a390-068e5756d84d> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4e723ce-bfb9-39ae-acfa-bdb356cb3e5b> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein wurde 1983 gegr\u00FCndet und wird heute von fast 100 Freiwilligen und 3 Angestellten geleitet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cr\u00E9\u00E9e en 1983, l\u2019association est aujourd\u2019hui anim\u00E9e par pr\u00E8s de 100 b\u00E9n\u00E9voles et 3 salari\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De vereniging werd opgericht in 1983 en wordt nu gerund door bijna 100 vrijwilligers en 3 werknemers."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fundada en 1983, la asociaci\u00F3n est\u00E1 dirigida actualmente por casi 100 voluntarios y 3 empleados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Created in 1983, the association is today animated by nearly 100 volunteers and 3 employees."@en .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fondata nel 1983, l'associazione \u00E8 oggi gestita da quasi 100 volontari e 3 dipendenti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel sud-est della Sa\u00F4ne-et-Loire, a 5 km da Louhans, si trova un'antica fattoria del XVII secolo restaurata e trasformata in un centro culturale.\nSi compone di 3 edifici principali: un gruppo di g\u00EEte, l'\"hutau\" e il forno per il pane al centro di 5 ettari di prati con un frutteto, un pozzo, un fiume e un grande teatro verde (1500 posti)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im S\u00FCdosten des Departements Sa\u00F4ne-et-Loire, 5 km von Louhans entfernt, liegt ein alter Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der in ein Kulturzentrum umgewandelt wurde.\nEr besteht aus drei Hauptgeb\u00E4uden: einer Gruppenunterkunft, \"l'hutau\" und dem Brotbackofen inmitten von 5 Hektar Wiesen mit Obstg\u00E4rten, Brunnen, einem Fluss und einem gro\u00DFen gr\u00FCnen Theater (1500 Pl\u00E4tze)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "South-east of Sa\u00F4ne-et-Loire, 5 km from Louhans, is an old 17th century farmhouse, rehabilitated and converted into a cultural center.\nIt is made up of 3 main buildings: a group lodge, the \"hutau\" and the bread oven in the center of 5 hectares of meadows combining orchard, well, river and large green theater (1500 seats)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el sureste del Sa\u00F4ne-et-Loire, a 5 km de Louhans, se encuentra una antigua granja del siglo XVII restaurada y convertida en centro cultural.\nConsta de 3 edificios principales: una casa rural colectiva, el \"hutau\" y el horno de pan en el centro de 5 hect\u00E1reas de prados con un huerto, un pozo, un r\u00EDo y un gran teatro verde (1500 plazas)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au sud-est de la Sa\u00F4ne-et-Loire, \u00E0 5 km de Louhans, se trouve une ancienne ferme du XVII\u00E8me si\u00E8cle r\u00E9habilit\u00E9e et reconvertie en centre culturel.\nElle est compos\u00E9e de 3 b\u00E2timents principaux : un g\u00EEte de groupe, \"l\u2019hutau\" et le four \u00E0 pain au centre de 5 hectares de pr\u00E9s associant verger, puits, rivi\u00E8re et grand th\u00E9\u00E2tre de verdure (1500 places)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het zuidoosten van de Sa\u00F4ne-et-Loire, op 5 km van Louhans, ligt een oude boerderij uit de 17e eeuw die is gerenoveerd en verbouwd tot cultureel centrum.\nHet bestaat uit 3 hoofdgebouwen: een groepsg\u00EEte, de \"hutau\" en de broodoven in het midden van 5 hectare weilanden met een boomgaard, een waterput, een rivier en een groot groen theater (1500 zitplaatsen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/0979d1a8-4d8f-3bb2-8aed-16a6af6b26b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> .
<https://data.datatourisme.fr/6/0979d1a8-4d8f-3bb2-8aed-16a6af6b26b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/adf5b128-ad6f-3af5-b161-a871cddff213> .