"D\u00E9butant \u00E0 cheval ou cavaliers confirm\u00E9s, nous avons la promenade qui vous correspond. Accompagn\u00E9 par un enseignant dipl\u00F4m\u00E9, nous vous ferons d\u00E9couvrir la Baie de Sienne magnifique environnement sauvage class\u00E9 Natura 2000 pour finir notre promenade..."@fr . "Beginners on horseback or experienced riders, we have the right ride for you. Accompanied by a qualified teacher, we will make you discover the Bay of Siena, a magnificent wild environment classified Natura 2000, to finish our walk in the dunes and..."@en . . . . . . . . . "D\u00E9butant \u00E0 cheval ou cavaliers confirm\u00E9s, nous avons la promenade qui vous correspond. Accompagn\u00E9 par un enseignant dipl\u00F4m\u00E9, nous vous ferons d\u00E9couvrir la Baie de Sienne magnifique environnement sauvage class\u00E9 Natura 2000 pour finir notre promenade..."@fr . "Che siate principianti o esperti, abbiamo la corsa che fa per voi. Accompagnati da un insegnante qualificato, vi faremo scoprire la Baia di Siena, un magnifico ambiente selvaggio classificato Natura 2000, per concludere il nostro giro..."@it . "Beginners on horseback or experienced riders, we have the right ride for you. Accompanied by a qualified teacher, we will make you discover the Bay of Siena, a magnificent wild environment classified Natura 2000, to finish our walk in the dunes and..."@en . "Tanto si es un principiante como un jinete experimentado, tenemos un paseo que se adapta a usted. Acompa\u00F1ados por un profesor cualificado, le haremos descubrir la bah\u00EDa de Siena, un magn\u00EDfico entorno salvaje clasificado Natura 2000, para terminar nuestro paseo..."@es . "Anf\u00E4nger auf dem Pferder\u00FCcken oder erfahrene Reiter, wir haben den passenden Ausritt f\u00FCr Sie. Begleitet von einem diplomierten Lehrer werden wir Sie die Bucht von Siena entdecken lassen, eine wundersch\u00F6ne wilde Umgebung, die als Natura 2000 eingestuft wurde, um unseren Ausritt zu beenden..."@de . "Of u nu een beginner bent of een ervaren ruiter, wij hebben een rit die bij u past. Onder begeleiding van een gekwalificeerde leraar laten we u de baai van Siena ontdekken, een prachtige wilde omgeving geclassificeerd Natura 2000, om onze rit te be\u00EBindigen..."@nl . . "Che siate principianti o esperti, abbiamo la corsa che fa per voi. Accompagnati da un insegnante qualificato, vi mostreremo la Baia di Siena, un magnifico ambiente selvaggio classificato Natura 2000, e finiremo la nostra cavalcata tra le dune e sulle nostre grandi spiagge sabbiose."@it . "Tanto si es un principiante como un jinete experimentado, tenemos un paseo para usted. Acompa\u00F1ados por un profesor cualificado, le mostraremos la Bah\u00EDa de Siena, un magn\u00EDfico entorno salvaje clasificado Natura 2000, y terminaremos nuestro paseo en las dunas y en nuestras grandes playas de arena."@es . "Ob Reitanf\u00E4nger oder erfahrener Reiter, wir haben den passenden Ausritt f\u00FCr Sie. Begleitet von einem ausgebildeten Lehrer werden wir Ihnen die Bucht von Siena zeigen, eine wundersch\u00F6ne wilde Umgebung, die als Natura 2000 eingestuft wurde, um unseren Ausritt in den D\u00FCnen und an unseren gro\u00DFen Sandstr\u00E4nden zu beenden."@de . "D\u00E9butant \u00E0 cheval ou cavaliers confirm\u00E9s, nous avons la promenade qui vous correspond. Accompagn\u00E9 par un enseignant dipl\u00F4m\u00E9, nous vous ferons d\u00E9couvrir la Baie de Sienne magnifique environnement sauvage class\u00E9 Natura 2000 pour finir notre promenade dans les dunes et sur nos grandes plages de sable."@fr . "Beginners on horseback or experienced riders, we have the right ride for you. Accompanied by a qualified teacher, we will make you discover the Bay of Siena, a magnificent wild environment classified Natura 2000, to finish our walk in the dunes and on our large sandy beaches."@en . "Of u nu een beginner of een ervaren ruiter bent, wij hebben een rit voor u. Onder begeleiding van een gekwalificeerde leraar laten we u de baai van Siena zien, een prachtige wilde omgeving die geclassificeerd is als Natura 2000, en eindigen we onze rit in de duinen en op onze grote zandstranden."@nl . . .