data:addea7b1-2c89-3d3d-9ae5-f7ce70e4a6eb
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur du centre historique, authentique institution tenue par la même famille depuis 41 ans, cuisine traditionnelle et produits du marché sont au goût du jour.
Italien (Italie) Nel cuore del centro storico, un'autentica istituzione gestita dalla stessa famiglia da 41 anni, la cucina tradizionale e i prodotti del mercato sono all'ordine del giorno.
Espagnol En el corazón del centro histórico, una auténtica institución dirigida por la misma familia desde hace 41 años, la cocina tradicional y los productos de mercado están a la orden del día: especialidades de pescado "a la plancha" y el famoso cuscús tradicional de martes a jueves. Especialidad: Tête de veau ravigote (jueves).
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het historische centrum, een authentiek instituut dat al 41 jaar door dezelfde familie wordt gerund, zijn traditionele gerechten en marktproducten aan de orde van de dag: visspecialiteiten "a la plancha" en de beroemde traditionele couscous van dinsdag tot donderdag. Specialiteit: Tête de veau ravigote (donderdag).
Allemand (Allemagne) Im Herzen des historischen Zentrums, in einer authentischen Institution, die seit 41 Jahren von derselben Familie geführt wird, stehen traditionelle Küche und Marktprodukte auf der Tagesordnung: Fischspezialitäten "à la plancha" und der berühmte traditionelle Couscous von Dienstag bis Donnerstag. Spezialität Tête de veau ravigote (donnerstags).
Anglais Located 200 meters from the Peyrou Gardens and close to Place de la Canourgue, La Coquille café-restaurant has been a Montpellier institution since 1971.
Originally run by their parents, Georges and Anna Nedjar, sisters Isabelle and Laurence continue to carry on this family legacy.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het café-restaurant La Coquille ligt op 200 meter van de tuinen van Peyrou en vlakbij Place de la Canourgue. Het is al meer dan 45 jaar een instituut in Montpellier. Het werd eerst gerund door de ouders, Georges en Anna Nedjar, en de twee zussen, Isabelle en Laurence, zetten het familie-erfgoed voort.

Veel mensen komen hier voor de royale gerechten, maar ook voor de kwaliteit van de service, het goede humeur en de vriendelijke sfeer! De keuken wordt bereid met verse marktproducten en gepresenteerd op het schoolbord. Tot de specialiteiten van de chef behoren couscous royale op dinsdag en vanaf donderdag specialiteiten uit Lyonnais (tête de veau ravigote, tripes, tabliers de sappeur?) en niet te vergeten verse vis gegrild a la plancha!

IJsjes zijn altijd verkrijgbaar: om mee te nemen (bakje/cornet) of ter plekke in een schaaltje. Er staan zo'n vijftien traditionele smaken op het menu.
Allemand (Allemagne) Das Café-Restaurant La Coquille liegt 200 m von den Peyrou-Gärten entfernt und in der Nähe des Place de la Canourgue. Es gehört seit über 45 Jahren zu den festen Institutionen in Montpellier. Zunächst wurde es von den Eltern Georges und Anna Nedjar geführt, doch die beiden Schwestern Isabelle und Laurence geben das Familienerbe weiter.

Viele kommen wegen der großzügigen Gerichte, aber auch wegen des guten Service, der guten Laune, der Geselligkeit und des Humors! Die Gerichte werden mit frischen Produkten vom Markt zubereitet und auf der schwarzen Tafel präsentiert. Der Chefkoch serviert Ihnen dienstags Couscous royal und ab Donnerstag Lyoner Spezialitäten (Kalbskopf, Kutteln, Sappeurschürzen usw.) und natürlich frischen Fisch vom Grill!

Eis ist rund um die Uhr erhältlich: zum Mitnehmen (Becher/Cornet) oder vor Ort im Becher. Auf der Karte stehen etwa 15 traditionelle Geschmacksrichtungen.
Italien (Italie) Situato a 200 metri dai giardini Peyrou e vicino a Place de la Canourgue, il caffè-ristorante La Coquille è un'istituzione di Montpellier dal 1971.
Gestito inizialmente dai genitori, Georges e Anna Nedjar, le due sorelle, Isabelle e Laurence, continuano a tramandare l'eredità familiare.

Molti vengono qui per i piatti generosi, ma anche per la qualità del servizio, il buonumore, la convivialità e il devastante senso dell'umorismo! La cucina è preparata con prodotti freschi di mercato e presentata sulla lavagna. Lo chef propone eventi speciali, come il couscous reale del martedì, oltre alla cucina tradizionale e mondiale.

In estate: gelati sempre disponibili: da asporto (vaschetta/cornetto) o sul posto in coppetta. Il menu comprende una quindicina di gusti tradizionali.
Espagnol Situado a 200 metros de los jardines de Peyrou y cerca de la plaza de la Canourgue, el café-restaurante La Coquille forma parte de las instituciones de Montpellier desde 1971.
Fundado por sus padres, Georges y Anna Nedjar, las dos hermanas Isabelle y Laurence continúan transmitiendo este legado familiar.

Muchos acuden por sus generosos platos, pero también por la calidad del servicio, el buen humor, la cordialidad y el humor devastador. La cocina se elabora con productos frescos del mercado y se presenta en la pizarra. El chef ofrece citas como el cuscús real los martes y una cocina tradicional e internacional.

En verano: helados disponibles a cualquier hora: para llevar (en tarrina o cucurucho) o para tomar allí mismo en copa. A la carta, una quincena de sabores tradicionales.
Français (France) Situé à 200 mètres des jardins du Peyrou, et proche de la place de la Canourgue, le café-restaurant La Coquille fait partie des institutions Montpelliéraines depuis 1971.
Tout d’abord tenu par les parents, Georges et Anna Nedjar, les deux soeurs Isabelle et Laurence continuent de transmettre cet héritage familial.

Beaucoup y viennent pour les plats généreux, mais aussi pour le service de qualité, la bonne humeur, la convivialité et l’humour ravageur ! La cuisine est préparée avec des produits frais du marché, et présentée sur le tableau noir. Le Chef vous propose des rendez-vous comme le couscous royal le mardi, et une cuisine traditionnelle et du monde.

En été : glaces disponibles à toute heure : à emporter (pot/cornet) ou sur place en coupe. A la carte une quinzaine de parfums traditionnels.
Anglais Located 200 meters from the Peyrou Gardens and close to Place de la Canourgue, La Coquille café-restaurant has been a Montpellier institution since 1971.
Originally run by their parents, Georges and Anna Nedjar, sisters Isabelle and Laurence continue to carry on this family legacy.

Many come for the generous portions, but also for the quality service, good humor, friendliness, and devastating wit! The cuisine is prepared with fresh market produce and presented on the blackboard. The chef offers specials such as couscous royal on Tuesdays, as well as traditional and international cuisine.

In summer: ice cream available at all hours: to take away (tub/cone) or to eat in, served in a cup. Around fifteen traditional flavors are available à la carte.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur du centre historique, authentique institution tenue par la même famille depuis 41 ans, cuisine traditionnelle et produits du marché sont au goût du jour.
Espagnol En el corazón del centro histórico, una auténtica institución dirigida por la misma familia desde hace 41 años, la cocina tradicional y los productos de mercado están a la orden del día: especialidades de pescado "a la plancha" y el famoso cuscús tradicional de martes a jueves. Especialidad: Tête de veau ravigote (jueves).
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het historische centrum, een authentiek instituut dat al 41 jaar door dezelfde familie wordt gerund, zijn traditionele gerechten en marktproducten aan de orde van de dag: visspecialiteiten "a la plancha" en de beroemde traditionele couscous van dinsdag tot donderdag. Specialiteit: Tête de veau ravigote (donderdag).
Allemand (Allemagne) Im Herzen des historischen Zentrums, in einer authentischen Institution, die seit 41 Jahren von derselben Familie geführt wird, stehen traditionelle Küche und Marktprodukte auf der Tagesordnung: Fischspezialitäten "à la plancha" und der berühmte traditionelle Couscous von Dienstag bis Donnerstag. Spezialität Tête de veau ravigote (donnerstags).
Anglais Located 200 meters from the Peyrou Gardens and close to Place de la Canourgue, La Coquille café-restaurant has been a Montpellier institution since 1971.
Originally run by their parents, Georges and Anna Nedjar, sisters Isabelle and Laurence continue to carry on this family legacy.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée