. . . . . "> Jeden Montag, vom 6. Juli bis zum 25. August <\n\nEntdecken Sie die Apfelweinherstellung bei \u201ELa Galoti\u00E8re\u201C bei einer Fahrt auf einem Anh\u00E4nger.\nJean-Luc und Pierre f\u00FChren Sie durch die Obstg\u00E4rten und erkl\u00E4ren Ihnen alles, von der Pflanzung bis zur Ernte.\n\n> F\u00FCr alle Altersgruppen\n> Dauer: 0 Min.\n> Nach Voranmeldung"@de . "> Todos los lunes, del 6 de julio al 25 de agosto <\n\nVen a descubrir la producci\u00F3n de sidra en La Galoti\u00E8re mientras disfrutas de un paseo en remolque.\nJean-Luc y Pierre os guiar\u00E1n por los huertos y os dar\u00E1n todas las explicaciones, desde la plantaci\u00F3n hasta la cosecha.\n\n> Para todos los p\u00FAblicos\n> Duraci\u00F3n: 0 min\n> Con reserva previa"@es . "> Tous les lundis, du 6 juillet au 25 ao\u00FBt <\n\nVenez d\u00E9couvrir la production cidricole \u00E0 la Galoti\u00E8re tout en faisant un voyage sur une remorque.\nJean-Luc et Pierre vous feront visiter les vergers en vous donnant toutes les explications, de la plantation \u00E0 la r\u00E9colte.\n\n> Tout public\n> Dur\u00E9e : 0 mn\n> Sur r\u00E9servation"@fr . "> Elke maandag, van 6 juli tot en met 25 augustus <\n\nKom de ciderproductie bij La Galoti\u00E8re ontdekken tijdens een ritje op een aanhangwagen.\nJean-Luc en Pierre leiden u rond door de boomgaarden en geven u uitgebreide uitleg, van het planten tot de oogst.\n\n> Voor iedereen\n> Duur: 0 min.\n> Op reservering"@nl . "> Every Monday, from July 6 to August 25 <\n\nCome and discover cider production at La Galoti\u00E8re while taking a trip on a trailer.\nJean-Luc and Pierre will take you on a tour of the orchards, explaining everything from planting to harvesting.\n\n> Open to all\n> Length: 30 mins\n> On reservation"@en . "> Ogni luned\u00EC, dal 6 luglio al 25 agosto <\n\nVenite a scoprire la produzione di sidro alla Galoti\u00E8re, facendo un giro su un rimorchio.\nJean-Luc e Pierre vi accompagneranno alla scoperta dei frutteti fornendovi tutte le spiegazioni necessarie, dalla piantagione alla raccolta.\n\n> Per tutti\n> Durata: 0 min\n> Su prenotazione"@it . . . . . . . . . . . . . . . . .