data:add3169e-6fb4-3f13-ac97-e1cdb31a1b91
Description

Espagnol %C0 Con motivo de las Semanas del Turismo Económico y los Oficios Tradicionales de Bretaña, del 19 de octubre al 1 de noviembre, ven a descubrir los entresijos del SMICTOM. ¿Te gustaría saber qué ocurre con tus residuos y cuál es el papel del SMICTOM del Pays de Fougères? Participa en una visita inmersiva por el recorrido de los residuos: visita al vertedero y al centro de reciclaje, presentación de un camión volquete, las cadenas de valorización y vídeos del centro de clasificación. Información: es obligatorio llevar calzado plano y cerrado.

Anglais %C0 During the Economic Tourism and Local Crafts Weeks in Brittany, from October 19 to November 1, come take a behind-the-scenes look at SMICTOM. Want to learn what happens to your waste and understand the role of SMICTOM du Pays de Fougères? Join an immersive tour tracing the waste stream: a visit to the waste collection center and recycling facility, a demonstration of a dump truck, an overview of waste recovery processes, and videos of the sorting center. Note: Flat, closed-toe shoes are required.

Italien (Italie) %C0 In occasione delle Settimane del Turismo %C9conomico e dei Saperi Artigianali in Bretagna, dal 19 ottobre al 1° novembre, venite a scoprire il dietro le quinte dello SMICTOM. Volete capire che fine fanno i vostri rifiuti e qual è il ruolo dello SMICTOM del Pays de Fougères? Partecipate a una visita immersiva sul percorso dei rifiuti: visita alla discarica e al centro di riciclaggio, presentazione di un camion con cassone ribaltabile, delle filiere di valorizzazione e video del centro di smistamento. Informazioni: è obbligatorio indossare scarpe basse e chiuse.

Allemand (Allemagne) %C0 Anlässlich der „Wochen des nachhaltigen Tourismus und des handwerklichen Know-hows in der Bretagne“ vom 19. Oktober bis zum 1. November laden wir Sie ein, einen Blick hinter die Kulissen des SMICTOM zu werfen. Möchten Sie erfahren, was aus Ihrem Abfall wird und welche Rolle der SMICTOM des Pays de Fougères dabei spielt? Nehmen Sie an einer spannenden Führung durch den Abfallkreislauf teil: Besichtigung der Müllannahmestelle und der Recyclinganlage, Vorstellung eines Müllwagens, der Verwertungsketten sowie Videos aus dem Sortierzentrum. Hinweis: Flache, geschlossene Schuhe sind Pflicht.

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de Weken van het Economisch Toerisme en de Ambachten in Bretagne, van 19 oktober tot en met 1 november, kunt u een kijkje achter de schermen nemen bij SMICTOM. Wilt u weten wat er met uw afval gebeurt en welke rol het SMICTOM van het Pays de Fougères daarbij speelt? Neem deel aan een meeslepende rondleiding langs het afvaltraject: bezoek aan de afvalstortplaats en het recyclingcentrum, demonstratie van een kiepwagen, uitleg over de terugwinningsprocessen en video’s van het sorteercentrum. Info: platte, gesloten schoenen zijn verplicht.