Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Wenn Sie die Ruhe des Jura in einem Dorf inmitten eines unglaublichen Naturgebiets genießen möchten, ist diese Unterkunft genau das Richtige für Sie!
Anglais If you are looking to enjoy the tranquillity of the Jura in a village in the heart of an incredible natural area, this is the accommodation for you!
Français (France) Si vous cherchez à profiter de la tranquillité du Jura dans un village au coeur d'un espace naturel incroyable, cet hébergement est fait pour vous !
Néerlandais (Pays-Bas) Als u wilt genieten van de rust van de Jura in een dorp in het hart van een ongelooflijk natuurgebied, dan is dit de accommodatie voor u!
Espagnol Si busca disfrutar de la tranquilidad del Jura en un pueblo en el corazón de un increíble espacio natural, ¡este es su alojamiento!
Italien (Italie) Se volete godervi la tranquillità del Giura in un villaggio nel cuore di un'incredibile area naturale, questo è l'alloggio che fa per voi!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Minuten von der Thermalstadt Salins les Bains entfernt, inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft, liegt diese Wohnung auf zwei Ebenen, die an das Haus der Eigentümer angrenzt, aber zwei separate Eingänge hat. Sie wird Sie mit ihrer Ruhe, ihrem Komfort und ihrer Helligkeit begeistern.
Pretin liegt 5 Minuten von Salins les Bains und 10 Minuten von Arbois und seinen Weinbergen entfernt. Das Dorf liegt im Herzen eines Tals auf 366 m Höhe.
Im Jura gibt es auch eine Vielzahl von Aktivitäten und Entdeckungen!
Das Haus befindet sich in einer kleinen Straße mit nur zwei Häusern.
Seen und Flüsse, Berge und Wanderungen, Radwege, Skifahren, Thermalbäder, Höhlen, Wasserfälle und viele andere Wunder warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden, warten Sie nicht länger!
Auch Reiter und Pferde sind bei uns herzlich willkommen .
Pretin liegt 5 Minuten von Salins les Bains und 10 Minuten von Arbois und seinen Weinbergen entfernt. Das Dorf liegt im Herzen eines Tals auf 366 m Höhe.
Im Jura gibt es auch eine Vielzahl von Aktivitäten und Entdeckungen!
Das Haus befindet sich in einer kleinen Straße mit nur zwei Häusern.
Seen und Flüsse, Berge und Wanderungen, Radwege, Skifahren, Thermalbäder, Höhlen, Wasserfälle und viele andere Wunder warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden, warten Sie nicht länger!
Auch Reiter und Pferde sind bei uns herzlich willkommen .
Français (France) A quelques minutes de la ville thermale de Salins les Bains, niché au cœur d'un espace naturel époustouflant, ce logement ,conçu sur deux niveaux, mitoyen à la maison des propriétaires, mais avec 2 entrées bien distinctes ,vous ravira par son calme, son confort , sa luminosité.
Pretin se trouve à 5 minutes de Salins les Bains , à 10 minutes d'Arbois et ses vignobles, ce village est niché au cœur d'une vallée à 366m d'altitude.
Le Jura c'est aussi une multitudes d'activités et de découvertes !
La maison se situe dans une petite rue ne comptant que deux maisons .
Les lacs et rivières, les montagnes et randonnées, les parcours cyclistes, le ski, les thermes, les grottes, les cascades et tant d'autres merveilles à venir découvrir, n'attendez plus !
Nous accueillons aussi les cavaliers et les chevaux .
Pretin se trouve à 5 minutes de Salins les Bains , à 10 minutes d'Arbois et ses vignobles, ce village est niché au cœur d'une vallée à 366m d'altitude.
Le Jura c'est aussi une multitudes d'activités et de découvertes !
La maison se situe dans une petite rue ne comptant que deux maisons .
Les lacs et rivières, les montagnes et randonnées, les parcours cyclistes, le ski, les thermes, les grottes, les cascades et tant d'autres merveilles à venir découvrir, n'attendez plus !
Nous accueillons aussi les cavaliers et les chevaux .
Espagnol A pocos minutos de la ciudad balneario de Salins les Bains, enclavada en el corazón de un espacio natural impresionante, esta propiedad de dos plantas, contigua a la casa de los propietarios pero con dos entradas independientes, le encantará por su calma, su comodidad y su luminosidad.
Pretin se encuentra a 5 minutos de Salins les Bains, a 10 minutos de Arbois y sus viñedos, este pueblo está enclavado en el corazón de un valle a 366m de altitud.
¡El Jura es también una multitud de actividades y descubrimientos!
La casa está situada en una pequeña calle con sólo dos casas.
Lagos y ríos, montañas y excursiones, ciclismo, esquí, termas, cuevas, cascadas y tantas otras maravillas por descubrir, ¡no espere más!
También damos la bienvenida a jinetes y caballos.
Pretin se encuentra a 5 minutos de Salins les Bains, a 10 minutos de Arbois y sus viñedos, este pueblo está enclavado en el corazón de un valle a 366m de altitud.
¡El Jura es también una multitud de actividades y descubrimientos!
La casa está situada en una pequeña calle con sólo dos casas.
Lagos y ríos, montañas y excursiones, ciclismo, esquí, termas, cuevas, cascadas y tantas otras maravillas por descubrir, ¡no espere más!
También damos la bienvenida a jinetes y caballos.
Néerlandais (Pays-Bas) Op enkele minuten van het kuuroord Salins les Bains, genesteld in het hart van een adembenemend natuurgebied, zal dit pand met twee verdiepingen, grenzend aan het huis van de eigenaren maar met twee aparte ingangen, u verrukken door zijn rust, comfort en helderheid.
Pretin ligt op 5 minuten van Salins les Bains, 10 minuten van Arbois en zijn wijngaarden, dit dorp is genesteld in het hart van een vallei op 366m hoogte.
De Jura is ook een veelheid aan activiteiten en ontdekkingen!
Het huis ligt in een kleine straat met slechts twee huizen.
Meren en rivieren, bergen en wandelingen, fietsen, skiën, thermen, grotten, watervallen en zoveel andere wonderen om te ontdekken, wacht niet langer!
We verwelkomen ook ruiters en paarden.
Pretin ligt op 5 minuten van Salins les Bains, 10 minuten van Arbois en zijn wijngaarden, dit dorp is genesteld in het hart van een vallei op 366m hoogte.
De Jura is ook een veelheid aan activiteiten en ontdekkingen!
Het huis ligt in een kleine straat met slechts twee huizen.
Meren en rivieren, bergen en wandelingen, fietsen, skiën, thermen, grotten, watervallen en zoveel andere wonderen om te ontdekken, wacht niet langer!
We verwelkomen ook ruiters en paarden.
Anglais A few minutes from the spa town of Salins les Bains, nestled in the heart of a breathtaking natural area, this accommodation, designed on two levels, adjoining the owners' house, but with two separate entrances, will delight you with its calm, its comfort and its brightness.
Pretin is located 5 minutes from Salins les Bains, 10 minutes from Arbois and its vineyards, this village is nestled in the heart of a valley at 366m altitude.
The Jura is also a multitude of activities and discoveries!
The house is located in a small street with only two houses.
Lakes and rivers, mountains and hikes, cycling, skiing, thermal baths, caves, waterfalls and so many other wonders to discover, don't wait any longer!
We also welcome riders and horses.
Pretin is located 5 minutes from Salins les Bains, 10 minutes from Arbois and its vineyards, this village is nestled in the heart of a valley at 366m altitude.
The Jura is also a multitude of activities and discoveries!
The house is located in a small street with only two houses.
Lakes and rivers, mountains and hikes, cycling, skiing, thermal baths, caves, waterfalls and so many other wonders to discover, don't wait any longer!
We also welcome riders and horses.
Italien (Italie) A pochi minuti dalla città termale di Salins les Bains, nel cuore di un'area naturale mozzafiato, questa proprietà a due piani, adiacente alla casa dei proprietari ma con due ingressi separati, vi delizierà con la sua calma, il suo comfort e la sua luminosità.
Pretin si trova a 5 minuti da Salins les Bains, a 10 minuti da Arbois e dai suoi vigneti, questo villaggio è immerso nel cuore di una valle a 366 m di altitudine.
Il Giura è anche una moltitudine di attività e scoperte!
La casa si trova in una piccola strada con solo due case.
Laghi e fiumi, montagne ed escursioni, ciclismo, sci, terme, grotte, cascate e tante altre meraviglie da scoprire, non aspettate oltre!
Accogliamo anche cavalieri e cavalli.
Pretin si trova a 5 minuti da Salins les Bains, a 10 minuti da Arbois e dai suoi vigneti, questo villaggio è immerso nel cuore di una valle a 366 m di altitudine.
Il Giura è anche una moltitudine di attività e scoperte!
La casa si trova in una piccola strada con solo due case.
Laghi e fiumi, montagne ed escursioni, ciclismo, sci, terme, grotte, cascate e tante altre meraviglie da scoprire, non aspettate oltre!
Accogliamo anche cavalieri e cavalli.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Wenn Sie die Ruhe des Jura in einem Dorf inmitten eines unglaublichen Naturgebiets genießen möchten, ist diese Unterkunft genau das Richtige für Sie!
Anglais If you are looking to enjoy the tranquillity of the Jura in a village in the heart of an incredible natural area, this is the accommodation for you!
Français (France) Si vous cherchez à profiter de la tranquillité du Jura dans un village au coeur d'un espace naturel incroyable, cet hébergement est fait pour vous !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty