"Le g\u00EEte \"Le chat Moustic\" fait partie des g\u00EEtes d'Argonne qui se situent en plein c\u0153ur du joli village de Rar\u00E9court, dans la vall\u00E9e de l'Aire. Il se trouve \u00E0 3 km de l'\u00E9changeur autoroutier de l'A4 (sortie 27) et \u00E0 30 min de la gare Meuse TGV. \nC'est une maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e int\u00E9gr\u00E9e dans un ensemble du 19\u00E8me si\u00E8cle avec un vaste espace arbor\u00E9 totalement clos \u00E0 l'arri\u00E8re de la maison et un espace priv\u00E9 \u00E0 l'avant. D'une capacit\u00E9 de 12 personnes, il est id\u00E9al pour accueillir des groupes, associations ou pour se retrouver en famille gr\u00E2ce \u00E0 un lieu de vie tr\u00E8s spacieux. Il est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 au niveau int\u00E9rieur et ext\u00E9rieur. Il poss\u00E8de 6 chambres et 2 salles de bain, l'une au rez de chauss\u00E9e et la seconde \u00E0 l'\u00E9tage. \nIl peut se louer seul ou avec le g\u00EEte des Sureaux pour une capacit\u00E9 totale de 20 personnes pour une dur\u00E9e minimale de 2 nuits."@fr . . . . . . "Das Ferienhaus \"Le chat Moustic\" geh\u00F6rt zu den G\u00EEtes d'Argonne, die sich im Herzen des h\u00FCbschen Dorfes Rar\u00E9court im Tal der Aire befinden. Es ist 3 km vom Autobahnkreuz der A4 (Ausfahrt 27) und 30 min vom Bahnhof Meuse TGV entfernt.\nEs handelt sich um ein komplett renoviertes Haus, das in ein Ensemble aus dem 19. Jahrhundert integriert ist, mit einem gro\u00DFen, vollst\u00E4ndig eingez\u00E4unten Bereich mit B\u00E4umen auf der R\u00FCckseite des Hauses und einem privaten Bereich auf der Vorderseite. Mit einer Kapazit\u00E4t von 12 Personen ist es ideal, um Gruppen oder Vereine zu empfangen oder um sich dank des sehr ger\u00E4umigen Wohnbereichs mit der Familie zu treffen. Es ist innen und au\u00DFen vollst\u00E4ndig ausgestattet. Es verf\u00FCgt \u00FCber 6 Schlafzimmer und 2 B\u00E4der, eines im Erdgeschoss und das zweite im Obergeschoss.\nEs kann allein oder zusammen mit dem G\u00EEte des Sureaux f\u00FCr eine Gesamtkapazit\u00E4t von 20 Personen f\u00FCr eine Mindestdauer von 2 N\u00E4chten gemietet werden."@de . "Le g\u00EEte \"Le chat Moustic\" fait partie des g\u00EEtes d'Argonne qui se situent en plein c\u0153ur du joli village de Rar\u00E9court, dans la vall\u00E9e de l'Aire. Il se trouve \u00E0 3 km de l'\u00E9changeur autoroutier de l'A4 (sortie 27) et \u00E0 30 min de la gare Meuse TGV. \nC'est une maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e int\u00E9gr\u00E9e dans un ensemble du 19\u00E8me si\u00E8cle avec un vaste espace arbor\u00E9 totalement clos \u00E0 l'arri\u00E8re de la maison et un espace priv\u00E9 \u00E0 l'avant. D'une capacit\u00E9 de 12 personnes, il est id\u00E9al pour accueillir des groupes, associations ou pour se retrouver en famille gr\u00E2ce \u00E0 un lieu de vie tr\u00E8s spacieux. Il est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 au niveau int\u00E9rieur et ext\u00E9rieur. Il poss\u00E8de 6 chambres et 2 salles de bain, l'une au rez de chauss\u00E9e et la seconde \u00E0 l'\u00E9tage. \nIl peut se louer seul ou avec le g\u00EEte des Sureaux pour une capacit\u00E9 totale de 20 personnes pour une dur\u00E9e minimale de 2 nuits."@fr . "Le chat Moustic\" es una de las casas rurales de Argonne situada en el coraz\u00F3n del bonito pueblo de Rar\u00E9court, en el valle del Aire. Se encuentra a 3 km del nudo de la autopista A4 (salida 27) y a 30 minutos de la estaci\u00F3n de TGV de Mosa.\nEsta casa totalmente renovada forma parte de un conjunto del siglo XIX con una amplia zona arbolada totalmente cerrada en la parte trasera de la casa y una zona privada en la parte delantera. Con capacidad para 12 personas, es ideal para grupos, asociaciones o reuniones familiares gracias a su amplio espacio habitable. Est\u00E1 totalmente equipada por dentro y por fuera. Dispone de 6 dormitorios y 2 ba\u00F1os, uno en la planta baja y otro en la primera planta.\nPuede alquilarse sola o con la casa rural des Sureaux para una capacidad total de 20 personas durante un m\u00EDnimo de 2 noches."@es . "Le chat Moustic\" is one of the Argonne g\u00EEtes located in the heart of the pretty village of Rar\u00E9court, in the Aire valley. It's 3 km from the A4 motorway junction (exit 27) and 30 min from the Meuse TGV station.\nThis fully renovated house is part of a 19th-century ensemble, with a vast, fully enclosed wooded area to the rear of the house and a private area to the front. With a capacity of 12 people, it is ideal for groups, associations or family gatherings, thanks to its spacious living space. It is fully equipped inside and out. It has 6 bedrooms and 2 bathrooms, one on the ground floor and one on the first floor.\nIt can be rented on its own or with the G\u00EEte des Sureaux for a total capacity of 20 people for a minimum of 2 nights."@en . "Le chat Moustic\" is \u00E9\u00E9n van de Argonne g\u00EEtes gelegen in het hart van het mooie dorpje Rar\u00E9court, in de vallei van de Aire. Het ligt op 3 km van het knooppunt van de A4 (afrit 27) en op 30 minuten van het TGV-station Meuse.\nDit volledig gerenoveerde huis maakt deel uit van een 19e eeuws ensemble met een groot, volledig omheind bosgebied aan de achterkant van het huis en een priv\u00E9gedeelte aan de voorkant. Met een capaciteit van 12 personen is het ideaal voor groepen, verenigingen of familiebijeenkomsten dankzij de ruime leefruimte. Het is van binnen en van buiten volledig uitgerust. Het heeft 6 slaapkamers en 2 badkamers, een op de begane grond en een op de eerste verdieping.\nHet kan alleen of samen met de g\u00EEte des Sureaux gehuurd worden voor een totale capaciteit van 20 personen voor minimaal 2 nachten."@nl . "Le chat Moustic\" \u00E8 uno dei g\u00EEtes dell'Argonne situato nel cuore del grazioso villaggio di Rar\u00E9court, nella valle dell'Aire. Si trova a 3 km dal raccordo autostradale A4 (uscita 27) e a 30 minuti dalla stazione TGV della Mosa.\nQuesta casa completamente ristrutturata fa parte di un complesso del XIX secolo con una vasta area boschiva completamente recintata sul retro della casa e un'area privata sul davanti. Con una capacit\u00E0 di 12 persone, \u00E8 ideale per gruppi, associazioni o riunioni di famiglia grazie al suo ampio spazio abitativo. \u00C8 completamente attrezzata sia all'interno che all'esterno. Dispone di 6 camere da letto e 2 bagni, uno al piano terra e uno al primo piano.\nPu\u00F2 essere affittato da solo o con il g\u00EEte des Sureaux per una capacit\u00E0 totale di 20 persone per un minimo di 2 notti."@it . . . .