Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) En septembre 2013, j'ai visité cette vieille maison située en plein centre-ville : un véritable coup de cœur ! Bien sûr, la maison plus que centenaire n'était pas parfaite et était plutôt sombre. Il fallait avoir beaucoup d'imagination, de temps à lui consacrer et une grande dose de courage pour se lancer dans cette aventure... De gros travaux ont donc été entrepris pour cette lourde rénovation. Aucune pièce n'a été épargnée pour remettre au goût du jour et transformer cette vaste maison en un véritable lieu d'exception pour l'accueil de mes hôtes.
Cinq chambres spacieuses ont été créées dont une familiale et adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Un cadre magnifique, à pied ou à vélo, vous pourrez profiter de la magie des bords de Sèvre, découvrir le centre historique et profiter des nombreux restaurants à proximité.
Cinq chambres spacieuses ont été créées dont une familiale et adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Un cadre magnifique, à pied ou à vélo, vous pourrez profiter de la magie des bords de Sèvre, découvrir le centre historique et profiter des nombreux restaurants à proximité.
Espagnol Hace casi cuatro años, visité esta antigua casa ubicada en el centro de la ciudad: ¡una verdadera favorita! Por supuesto, los más de cien años no eran perfectos y eran bastante oscuros. Era necesario tener mucha imaginación, tiempo para dedicarle y una gran dosis de coraje para embarcarse en esta aventura ... Grandes obras fueron emprendidas para esta gran renovación. No se ha ahorrado espacio para actualizar y transformar esta gran casa en un verdadero lugar de excepción para la recepción de mis invitados. Se han creado cinco amplias habitaciones, incluida una familia, y adaptadas para personas con movilidad reducida. Un hermoso entorno, a pie o en bicicleta, puede disfrutar de la magia de las orillas de Sèvre, descubrir el centro histórico y disfrutar de los numerosos restaurantes cercanos.
Allemand (Allemagne) Vor fast fünf Jahren besuchte ich dieses alte Haus mitten im Stadtzentrum: ein echter Hingucker! Natürlich war das über hundert Jahre alte Haus nicht perfekt und ziemlich düster. Man musste viel Fantasie, Zeit und eine große Portion Mut haben, um sich in dieses Abenteuer zu stürzen ... Es wurden also umfangreiche Arbeiten für diese schwere Renovierung unternommen. Kein Raum wurde verschont, um dieses große Haus auf den neuesten Stand zu bringen und in einen wirklich außergewöhnlichen Ort für den Empfang meiner Gäste zu verwandeln.
Es wurden fünf geräumige Zimmer geschaffen, darunter ein Familienzimmer, das auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.
Eine wunderschöne Umgebung, zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie den Zauber der Ufer des Flusses Sèvre genießen, das historische Zentrum entdecken und die zahlreichen Restaurants in der Nähe nutzen.
Es wurden fünf geräumige Zimmer geschaffen, darunter ein Familienzimmer, das auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.
Eine wunderschöne Umgebung, zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie den Zauber der Ufer des Flusses Sèvre genießen, das historische Zentrum entdecken und die zahlreichen Restaurants in der Nähe nutzen.
Néerlandais (Pays-Bas) Bijna vijf jaar geleden bezocht ik dit oude huis in het centrum van de stad en ik werd er verliefd op! Natuurlijk was het huis, dat meer dan honderd jaar oud was, niet perfect en nogal donker. Je moest er veel fantasie, tijd en moed voor hebben om dit avontuur aan te gaan... Er werd dus flink gerenoveerd. Geen enkele ruimte werd gespaard om dit enorme huis te moderniseren en om te toveren tot een werkelijk uitzonderlijke plek om mijn gasten te ontvangen.
Er zijn vijf ruime kamers gecreëerd, waaronder één voor gezinnen en één aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
Dit is een prachtige omgeving, waar u te voet of op de fiets kunt genieten van de magie van de oevers van de Sèvre, het historische centrum kunt ontdekken en kunt profiteren van de vele restaurants in de buurt.
Er zijn vijf ruime kamers gecreëerd, waaronder één voor gezinnen en één aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
Dit is een prachtige omgeving, waar u te voet of op de fiets kunt genieten van de magie van de oevers van de Sèvre, het historische centrum kunt ontdekken en kunt profiteren van de vele restaurants in de buurt.
Italien (Italie) Nel settembre 2013 ho visitato questa vecchia casa nel centro della città: è stato un vero colpo d'occhio! Naturalmente la casa, che aveva più di cento anni, non era perfetta ed era piuttosto buia. Bisognava avere molta immaginazione, tempo da dedicare e molto coraggio per imbarcarsi in questa avventura... Sono stati quindi intrapresi importanti lavori di ristrutturazione. Non è stato risparmiato alcuno spazio per aggiornare questa vasta casa e trasformarla in un luogo davvero eccezionale per accogliere i miei ospiti.
Sono state create cinque spaziose camere da letto, di cui una per famiglie e una adattata per persone a mobilità ridotta.
Si tratta di un ambiente magnifico, dove potrete godervi la magia delle rive della Sèvre a piedi o in bicicletta, scoprire il centro storico e approfittare dei numerosi ristoranti nelle vicinanze.
Sono state create cinque spaziose camere da letto, di cui una per famiglie e una adattata per persone a mobilità ridotta.
Si tratta di un ambiente magnifico, dove potrete godervi la magia delle rive della Sèvre a piedi o in bicicletta, scoprire il centro storico e approfittare dei numerosi ristoranti nelle vicinanze.
Anglais Nearly four years ago, I visited this old house located in the city center: a real favorite! Of course, the more than a hundred years old was not perfect and was rather dark. It was necessary to have a lot of imagination, time to devote to him and a great dose of courage to embark on this adventure ... Big works were thus undertaken for this heavy renovation. No room has been spared to bring up to date and transform this large house into a real place of exception for the reception of my guests. Five spacious rooms have been created including a family and adapted for people with reduced mobility. A beautiful setting, on foot or by bike, you can enjoy the magic of the banks of Sèvre, discover the historic center and enjoy the many restaurants nearby.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty