. . . . . . "Ein freundschaftliches Gespr\u00E4ch zwischen zwei Instrumenten und zwei Musikern - das ist das Prinzip dieses geselligen Programms. Duo-St\u00FCcke von Couperin, Corelli, Telemann und Carl Philipp Emanuel Bach zeugen von der Kunst der freundschaftlichen Konversation, ohne die Unterst\u00FCtzung des Basso continuo.\nEin gewagtes Konzert, bei dem die au\u00DFergew\u00F6hnliche Erfahrung von Jean-Marc Andrieu (Blockfl\u00F6te) und Flavio Losco (Violine) das Publikum sofort in die Intensit\u00E4t dieser Musik eintauchen l\u00E4sst.\nDieses Konzert findet im Rahmen des 40-j\u00E4hrigen Bestehens des Ensembles \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\" statt\n\nDauer: 1 Stunde 15 Minuten ohne Pause"@de . "La conversazione amichevole tra due strumenti e due musicisti \u00E8 il principio di questo programma conviviale. Pezzi in duo di Couperin, Corelli, Telemann e Carl Philipp Emanuel Bach testimoniano l'arte della conversazione amichevole, senza il supporto del basso continuo.\nUn concerto audace, in cui la straordinaria esperienza di Jean-Marc Andrieu (flauto dolce) e Flavio Losco (violino) immerge immediatamente il pubblico nell'intensit\u00E0 di questa musica.\nQuesto concerto fa parte delle celebrazioni per il 40\u00B0 anniversario dell'ensemble \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\"\n\nDurata: 1 ora e 15 minuti senza intervallo"@it . "A friendly conversation between two instruments and two musicians is the principle of this convivial program. Duo pieces by Couperin, Corelli, Telemann and Carl Philipp Emanuel Bach testify to the art of friendly conversation, without the support of basso continuo.\nAn audacious concert, in which the extraordinary experience of Jean-Marc Andrieu (recorder) and Flavio Losco (violin) immediately immerses the audience in the intensity of this music.\nThis concert is part of the 40th anniversary of the ensemble \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\"\n\nDuration: 1h15 with no intermission"@en . "Una conversaci\u00F3n amistosa entre dos instrumentos y dos m\u00FAsicos es el principio de este ameno programa. Piezas a d\u00FAo de Couperin, Corelli, Telemann y Carl Philipp Emanuel Bach dan testimonio del arte de la conversaci\u00F3n amistosa, sin el apoyo del bajo continuo.\nUn concierto audaz, en el que la extraordinaria experiencia de Jean-Marc Andrieu (flauta dulce) y Flavio Losco (viol\u00EDn) sumerge inmediatamente al p\u00FAblico en la intensidad de esta m\u00FAsica.\nEste concierto forma parte de las celebraciones del 40 aniversario del conjunto \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\"\n\nDuraci\u00F3n: 1 hora y 15 minutos sin intermedio"@es . "Een vriendschappelijk gesprek tussen twee instrumenten en twee musici is het uitgangspunt van dit gezellige programma. Duostukken van Couperin, Corelli, Telemann en Carl Philipp Emanuel Bach getuigen van de kunst van de vriendschappelijke conversatie, zonder de ondersteuning van basso continuo.\nEen gedurfd concert, waarbij de buitengewone ervaring van Jean-Marc Andrieu (blokfluit) en Flavio Losco (viool) het publiek onmiddellijk onderdompelt in de intensiteit van deze muziek.\nDit concert maakt deel uit van de viering van het 40-jarig bestaan van het ensemble \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\"\n\nDuur: 1 uur 15 minuten zonder pauze"@nl . "Conversation complice entre deux instruments et deux musiciens, tel est le principe de ce programme convivial. Des pi\u00E8ces en duo de Couperin, Corelli, Telemann et Carl Philipp Emanuel Bach t\u00E9moignent de l\u2019art de la conversation amicale, sans le soutien de la basse continue.\nUn concert audacieux, dans lequel l'exp\u00E9rience extraordinaire de Jean-Marc Andrieu (fl\u00FBte \u00E0 bec) et Flavio Losco (violon) immerge imm\u00E9diatement le public dans l'intensit\u00E9 de ces musiques.\nCe concert s'inscrit dans le cadre des 40 ans de l'ensemble \"Les Passions - Orchestre Baroque de Montauban\"\n\nDur\u00E9e : 1h15 sans entracte"@fr . . .