@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:adb02d9d-0017-31a5-87f6-2a83e954e215
  owl:topDataProperty "Promenez-vous dans les rues de Truchtersheim en cette période de Noël et découvrez notre chasse au trésor en famille."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:21144747-0c32-3900-89d7-276334b2b049, data:616f2795-877f-3527-a430-7d264e8919e2, data:f973cc6f-3938-3b48-9449-c3addf15b192, data:0826d3bf-1055-3342-a2bc-aae300730788, data:e1152eb2-3803-3612-8c17-6b494a5ee375 ;
  :shortDescription "Promenez-vous dans les rues de Truchtersheim en cette période de Noël et découvrez notre chasse au trésor en famille."@fr, "Stroll through the streets of Truchtersheim this Christmas season and discover our family treasure hunt."@en, "Wandel deze kerst door de straten van Truchtersheim en ontdek onze familiespeurtocht."@nl, "Schlendern Sie in der Weihnachtszeit durch die Straßen von Truchtersheim und entdecken Sie unsere Schatzsuche für die ganze Familie."@de, "Pasea por las calles de Truchtersheim esta Navidad y descubre nuestra búsqueda del tesoro en familia."@es, "Passeggiate per le strade di Truchtersheim questo Natale e scoprite la nostra caccia al tesoro per famiglie."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Bienvenue à Truchtersheim pour la traditionnelle chasse au trésor de Noël !

Partez pour une petite balade de 2,4 km, sillonnez le village et notez votre indice à chaque étape passée.

À chaque étape, vous éliminez le lutin correspondant à votre réponse, et au fur et à mesure de votre chasse, vous découvrirez l’identité du personnage : il vous permettra de mettre la main sur l’Éclat et de recevoir votre trésor !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/93a69d7a-a546-3c87-bfee-f19c2670ff57>
  owl:topObjectProperty data:adb02d9d-0017-31a5-87f6-2a83e954e215 ;
  :hasDescription data:adb02d9d-0017-31a5-87f6-2a83e954e215 .