[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ca2e536-3091-3161-a556-af29322e54a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e0dfe6c-f221-3376-a608-b5aa8b9e667a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5819b976-0bd6-31db-8faf-8445982efaf0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adae4f83-88ae-3b53-8f6e-045fedd1a39e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adae4f83-88ae-3b53-8f6e-045fedd1a39e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f95ecb-6340-32ab-938f-cc07b6624508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adae4f83-88ae-3b53-8f6e-045fedd1a39e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ca2e536-3091-3161-a556-af29322e54a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f95ecb-6340-32ab-938f-cc07b6624508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e0dfe6c-f221-3376-a608-b5aa8b9e667a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Schilder, personalisierte Dekorationsobjekte aus Holz und seinen Derivaten.\nEin Geschenk, das Sie machen möchten? Eine Idee für einen unauffindbaren Gegenstand? Wir passen uns all Ihren Wünschen an. Wir bieten auch die Personalisierung durch Laser- oder mechanische Gravur von Holzobjekten, Herstellung von Schildern. Dekoration und personalisierte Objekte aus besticktem Holz.\nLieferung möglich, nur Versandhandel, keine Besichtigung möglich.\n\nWir entwerfen und fertigen Schilder und andere personalisierte Beschilderungen.\nWir fertigen auch, Dekorations- und Werbeobjekte sowie personalisierte Geschenke für Ihre Veranstaltungen.\nVeranstaltungen wie Hochzeiten, Taufen, Geburtstage...", "@language": "de" }, { "@value": "Insegne, oggetti decorativi personalizzati in legno e suoi derivati.\nCercate un regalo? Un'idea per qualcosa che non riuscite a trovare? Possiamo adattarci a ogni vostra esigenza. Offriamo anche la personalizzazione tramite incisione laser o meccanica di oggetti in legno, la produzione di insegne, decorazioni e oggetti personalizzati in legno ricamato.\nConsegna possibile, solo per corrispondenza, non è possibile effettuare visite.\n\nProgettiamo e realizziamo insegne e altri oggetti personalizzati.\nRealizziamo anche oggetti decorativi e promozionali, oltre a regali personalizzati per i vostri eventi, come ad esempio\neventi come matrimoni, battesimi, compleanni, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Signs, personalised decorative objects in wood and its derivatives.\nLooking for a gift? An idea for something you can't find? We can adapt to your every need. We also offer personalisation by laser or mechanical engraving of wooden objects, manufacture of signs, decoration and personalised objects in embroidered wood.\nDelivery possible, mail order only, no visits possible.\n\nWe design and manufacture signs and other personalised signage.\nWe also make decorative and promotional items, as well as personalised gifts for your events, such as\nevents such as weddings, christenings, birthdays, etc.", "@language": "en" }, { "@value": "Letreros, objetos decorativos personalizados en madera y sus derivados.\n¿Busca un regalo? ¿Una idea para algo que no encuentra? Nos adaptamos a todas sus necesidades. También ofrecemos personalización por grabado láser o mecánico de objetos de madera, fabricación de rótulos, decoración y objetos personalizados en madera bordada.\nPosibilidad de entrega, sólo por correo, sin posibilidad de visitas.\n\nDiseñamos y fabricamos rótulos y otras señalizaciones personalizadas.\nTambién fabricamos objetos decorativos y promocionales, así como regalos personalizados para sus eventos, tales como\neventos como bodas, bautizos, cumpleaños, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Borden, gepersonaliseerde decoratieve objecten van hout en houtderivaten.\nOp zoek naar een cadeau? Een idee voor iets dat je niet kunt vinden? Wij passen ons aan al je wensen aan. We bieden ook personalisatie met laser of mechanische gravure van houten voorwerpen, vervaardiging van borden, decoratie en gepersonaliseerde voorwerpen in geborduurd hout.\nLevering mogelijk, alleen postorder, geen bezoek mogelijk.\n\nWij ontwerpen en vervaardigen borden en andere gepersonaliseerde bewegwijzering.\nWe maken ook decoratieve en promotionele artikelen, evenals gepersonaliseerde geschenken voor uw evenementen, zoals\nevenementen zoals bruiloften, doopfeesten, verjaardagen, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Enseignes, objets décoratifs personnalisés en bois et ses dérivés.\nUn cadeau à faire ? Une idée d’un objet introuvable ? Nous nous adaptons à toutes vos envies. Nous proposons aussi la personnalisation par gravure laser ou mécanique d’objet en bois, Fabrication d’enseignes. décoration et objets personnalisés en bois brodé.\nLivraison possible, vente par correspondance seulement, pas de visite possible.\n\nNous concevons et fabriquons des enseignes et autres signalétiques personnalisées.\nNous réalisons aussi, des objets décoratifs et objets publicitaires ainsi que des cadeaux personnalisés pour vos\névénements comme des mariages, baptêmes, anniversaires...", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]