. . . . . . "Wir sehen uns am Freitag, den 4. September 2026, zu einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend im Zeichen der gr\u00F6\u00DFten Hits, die ganze Generationen gepr\u00E4gt haben!\n\nVon 19 Uhr bis 2 Uhr, genie\u00DFen Sie die Klassiker der 80er-Jahre bis hin zu den Hits von heute \u2013 machen Sie sich bereit zum Mitsingen, Tanzen und Erleben der gr\u00F6\u00DFten Erfolge, die seit Jahrzehnten die Tanzfl\u00E4chen zum Beben bringen.\n\nDer Abend beginnt bereits um 19 Uhr mit musikalischer Unterhaltung und einer Happy Hour von 19 bis 20:30 Uhr, um den Abend richtig einzul\u00E4uten."@de . "Join us on Friday, September 4, 2026, for an exceptional evening featuring the biggest hits that have left their mark on generations!\n\nFrom 7 p.m. to 2 a.m., come enjoy everything from 80s classics to today\u2019s hits\u2014get ready to sing, dance, and relive the biggest hits that have been rocking the dance floors for decades.\n\nThe evening kicks off at 7:00 PM with live music, and Happy Hour runs from 7:00 PM to 8:30 PM to get the night off to a great start."@en . "Appuntamento venerd\u00EC 4 settembre 2026 per una serata eccezionale all\u2019insegna dei pi\u00F9 grandi successi che hanno segnato le generazioni!\n\nDalle 19:00 alle 2:00, venite a godervi i grandi classici degli anni \u201980 e i successi di oggi, preparatevi a cantare, ballare e rivivere i pi\u00F9 grandi successi che da decenni fanno vibrare le piste da ballo.\n\nLa serata inizia alle 19:00 con animazioni musicali e l\u2019Happy Hour dalle 19:00 alle 20:30 per iniziare al meglio la serata."@it . "\u00A1Nos vemos el viernes 4 de septiembre de 2026 para disfrutar de una velada excepcional dedicada a los mayores \u00E9xitos que han marcado a varias generaciones!\n\nDe 19:00 a 2:00, ven a disfrutar de los cl\u00E1sicos imprescindibles de los a\u00F1os 80 hasta los \u00E9xitos de hoy en d\u00EDa; prep\u00E1rate para cantar, bailar y revivir los mayores \u00E9xitos que llevan d\u00E9cadas haciendo vibrar las pistas de baile.\n\nLa velada comienza a las 19:00 h con actuaciones musicales y una \u00ABHappy Hour\u00BB de 19:00 h a 20:30 h para empezar bien la noche."@es . "Rendez-vous le vendredi 4 septembre 2026 pour une soir\u00E9e exceptionnelle plac\u00E9e sous le signe des plus grands tubes qui ont marqu\u00E9 les g\u00E9n\u00E9rations !\n\nDe 19h \u00E0 2h, venez profiter des incontournables des ann\u00E9es 80 aux hits d\u2019aujourd\u2019hui, pr\u00E9parez-vous \u00E0 chanter, danser et revivre les plus grands succ\u00E8s qui font vibrer les pistes de danse depuis des d\u00E9cennies.\n\nLa soir\u00E9e d\u00E9bute d\u00E8s 19h avec des animations musicales, et Happy Hour de 19h \u00E0 20h30 pour bien commencer la soir\u00E9e."@fr . "Kom op vrijdag 4 september 2026 naar een uitzonderlijke avond in het teken van de grootste hits die generaties lang hun stempel hebben gedrukt!\n\nVan 19.00 uur tot 02.00 uur, kun je genieten van de klassiekers uit de jaren 80 tot de hits van vandaag. Bereid je voor om mee te zingen, te dansen en de grootste successen te herbeleven die al decennia lang de dansvloeren doen trillen.\n\nDe avond begint om 19.00 uur met muzikale optredens en een Happy Hour van 19.00 tot 20.30 uur om de avond goed te beginnen."@nl . . .