[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135cf4c5-60d9-3d77-aec3-3be8b7287411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/c7f70c40-1cdd-3aa6-89f3-2b70a05151e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada00c1f-d0ea-3eb2-9bfa-b39f3a4c6e2a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada00c1f-d0ea-3eb2-9bfa-b39f3a4c6e2a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243aef25-5f6f-3e6f-abba-364d8f8a1e24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bbdd252-60ca-3543-872f-8813750f6f7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e2d9f68-2e0f-32e1-96f7-8b578475bab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46b7caa3-d982-3cc6-a10c-d6ef3c0bbeaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89246bc5-d44f-34e1-82dc-6730e5dd59d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada00c1f-d0ea-3eb2-9bfa-b39f3a4c6e2a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Appartement spacieux pour 4 personnes au cœur de Liévin", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243aef25-5f6f-3e6f-abba-364d8f8a1e24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9277b32-55cb-3acc-86c3-24da3609f815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89246bc5-d44f-34e1-82dc-6730e5dd59d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e2d9f68-2e0f-32e1-96f7-8b578475bab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46b7caa3-d982-3cc6-a10c-d6ef3c0bbeaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae7a46f8-761e-3778-9240-4a1ece008f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7f4dcf-18bd-3db8-8364-fc60c814480e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bbdd252-60ca-3543-872f-8813750f6f7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135cf4c5-60d9-3d77-aec3-3be8b7287411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9d2af00-749f-3533-ae92-21fd718dcba0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Appartement spacieux pour 4 personnes au cœur de Liévin", "@language": "fr" }, { "@value": "Spacious apartment for 4 people in the heart of Liévin", "@language": "en" }, { "@value": "Geräumige Wohnung für 4 Personen im Herzen von Liévin", "@language": "de" }, { "@value": "Spazioso appartamento per 4 persone nel cuore di Liévin", "@language": "it" }, { "@value": "Ruim appartement voor 4 personen in het hart van Liévin", "@language": "nl" }, { "@value": "Amplio piso para 4 personas en el corazón de Liévin", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bienvenue au Terrazzo !\nCet appartement spacieux, entièrement rénové et équipé pour accueillir jusqu'à 4 personnes, vous séduira à la fois par sa déco tendance et chaleureuse, et son emplacement idéal.\nA proximité immédiate du Stade Couvert Arena de Liévin, d'un parc arboré, du centre-ville, des commerces...\nDeux places de parking privatives, ainsi qu'un accès Wi-Fi seront disponibles.\nQuel que soit le motif de votre séjour, vous allez l'adorer !", "@language": "fr" }, { "@value": "Welkom in Le Terrazzo!\nDit ruime appartement, volledig gerenoveerd en uitgerust voor maximaal 4 personen, zal je veroveren met zijn warme, trendy inrichting en ideale locatie.\nOp korte loopafstand van het overdekte stadion Arena van Liévin, een bosrijk park, het stadscentrum en de winkels...\nEr zijn twee privéparkeerplaatsen en WiFi beschikbaar.\nWat de reden van je verblijf ook is, je zult het geweldig vinden!", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Bienvenido a Le Terrazzo!\nEste espacioso apartamento, totalmente renovado y equipado para alojar hasta 4 personas, le conquistará por su decoración cálida y moderna y su ubicación ideal.\nA dos pasos del estadio cubierto Arena de Liévin, de un parque arbolado, del centro de la ciudad y de los comercios...\nDos plazas de aparcamiento privado y acceso Wi-Fi a su disposición.\nSea cual sea el motivo de su estancia, ¡le encantará!", "@language": "es" }, { "@value": "Welcome to Le Terrazzo!\nThis spacious apartment, fully renovated and equipped to accommodate up to 4 people, will win you over with its warm, trendy decor and ideal location.\nIn the immediate vicinity of Liévin's Stade Couvert Arena, a wooded park, the city center, shops...\nTwo private parking spaces and Wi-Fi access are available.\nWhatever the reason for your stay, you'll love it!", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti a Le Terrazzo!\nQuesto spazioso appartamento, completamente ristrutturato e attrezzato per ospitare fino a 4 persone, vi conquisterà con il suo arredamento caldo e alla moda e la sua posizione ideale.\nA pochi passi dallo stadio coperto Arena di Liévin, da un parco alberato, dal centro città e dai negozi...\nSono disponibili due posti auto privati e la connessione Wi-Fi.\nQualunque sia il motivo del vostro soggiorno, vi piacerà!", "@language": "it" }, { "@value": "Willkommen im Terrazzo!\nDiese geräumige, komplett renovierte und für bis zu 4 Personen ausgestattete Wohnung wird Sie sowohl durch ihre trendige und warme Dekoration als auch durch ihre ideale Lage begeistern.\nSie befindet sich in unmittelbarer Nähe des überdachten Stadions Arena de Liévin, eines Parks mit Bäumen, des Stadtzentrums und der Geschäfte...\nZwei private Parkplätze sowie ein Wi-Fi-Zugang stehen zur Verfügung.\nWas auch immer der Grund für Ihren Aufenthalt ist, Sie werden es lieben!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae7a46f8-761e-3778-9240-4a1ece008f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9277b32-55cb-3acc-86c3-24da3609f815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd7f4dcf-18bd-3db8-8364-fc60c814480e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9d2af00-749f-3533-ae92-21fd718dcba0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]