. . "En el coraz\u00F3n de la costa vasca, en un entorno natural \u00FAnico, el Festival de Belharra ofrece una experiencia musical envolvente, elegante y a escala humana. Un \u00FAnico escenario, sonido de primera y una conexi\u00F3n real con la m\u00FAsica.\nEn la costa vasca, Belharra es una leyenda. Una ola gigante que fascina. En 2026, transformaremos esta energ\u00EDa bruta en un festival de m\u00FAsica disco-house \u00FAnico, a medio camino entre la elegancia de la ciudad y el fervor del French Touch."@es . "Festival di musica disco-house organizzato a Saint-Jean-de-Luz, nel cuore della costa basca. Ispirato alla famosa onda di Belharra, offre un\u2019esperienza immersiva e a misura d\u2019uomo che unisce musica elettronica, atmosfera estiva e scenografia all\u2019aperto, con una programmazione incentrata sul French Touch e sulla house."@it . "In the heart of the Basque coast, in a unique natural setting, Belharra Festival offers an immersive, elegant and human-scale musical experience. A single stage, premium sound, and a real connection with the music.\nOn the Basque Coast, Belharra is a legend. A giant wave that fascinates. In 2026, we're transforming this raw energy into a one-of-a-kind disco-house music festival, between the elegance of the city and the fervor of the French Touch."@en . "Im Herzen der baskischen K\u00FCste, in einer einzigartigen nat\u00FCrlichen Umgebung, bietet das Belharra Festival ein immersives, elegantes und \u00FCberschaubares Musikerlebnis. Eine einzige B\u00FChne, Premium-Sound und eine echte Verbindung zur Musik.\nAn der baskischen K\u00FCste ist Belharra eine Legende. Eine gigantische Welle, die fasziniert. Im Jahr 2026 verwandeln wir diese rohe Energie in ein einzigartiges Disco-House-Musikfestival, das zwischen der Eleganz der Stadt und der Inbrunst des French Touch angesiedelt ist."@de . "In het hart van de Baskische kust, in een unieke natuurlijke omgeving, biedt Belharra Festival een meeslepende, elegante muziekervaring op menselijke schaal. Een enkel podium, eersteklas geluid en een echte band met de muziek.\nAan de Baskische kust is Belharra een legende. Een gigantische golf die fascineert. In 2026 transformeren we deze rauwe energie in een uniek disco-house muziekfestival, ergens tussen de elegantie van de stad en het elan van de French Touch."@nl . "Festival de musique disco-house organis\u00E9 \u00E0 Saint-Jean-de-Luz, au c\u0153ur de la c\u00F4te basque. Inspir\u00E9 par la c\u00E9l\u00E8bre vague Belharra, il propose une exp\u00E9rience immersive et \u00E0 taille humaine m\u00EAlant musique \u00E9lectronique, ambiance estivale et sc\u00E9nographie en plein air, avec une programmation orient\u00E9e French Touch et house."@fr . . .