@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:ad985b63-502a-367d-9703-09edb3d3b82d
  owl:topDataProperty "All levels.  Children from 2 years old.  Rides with your family, or with a guide. Introduction to the world of poneys from 6 years old, hoidays on horse-back for beginners, courses (maximum 6 children per group).  Must be booked in advance."@en, "Voor alle niveaus. Kinderen vanaf 2 jaar. Tochten met het gezin of onder leiding. Kennismaking met de pony's vanaf 6 jaar, kennismaking met paardrijden, lessen in groepen van max. 6 kinderen. Uitsluitend na reservering."@nl, """Tous niveaux. Enfants à partir de 2 ans. Promenades en famille ou accompagnées. Approche et découverte des poneys dès 6 ans, initiation au tourisme équestre, stages (groupe maxi 6 enfants). 
Sur rendez-vous uniquement."""@fr, """Alle Stufen Kinder ab 2 Jahren Spazieren mit der Familie oder mit Begleitung. Ponyanfahrt und -entdeckung ab 6 Jahren, Einführung in Reitertourismus, Praktika (Gruppe max. 6 Kinder). 
Nur nach Voranmeldung des Besuchs."""@de ;
  :hasTranslatedProperty data:81f09911-b65e-33cf-8473-5e50db0b44a7, data:03609707-9548-3554-a680-4b69e77259bd ;
  :shortDescription "All levels.  Children from 2 years old.  Rides with your family, or with a guide. Introduction to the world of poneys from 6 years old, hoidays on horse-back for beginners, courses (maximum 6 children per group).  Must be booked in advance."@en, "Voor alle niveaus. Kinderen vanaf 2 jaar. Tochten met het gezin of onder leiding. Kennismaking met de pony's vanaf 6 jaar, kennismaking met paardrijden, lessen in groepen van max. 6 kinderen. Uitsluitend na reservering."@nl, """Tous niveaux. Enfants à partir de 2 ans. Promenades en famille ou accompagnées. Approche et découverte des poneys dès 6 ans, initiation au tourisme équestre, stages (groupe maxi 6 enfants). 
Sur rendez-vous uniquement."""@fr, """Alle Stufen Kinder ab 2 Jahren Spazieren mit der Familie oder mit Begleitung. Ponyanfahrt und -entdeckung ab 6 Jahren, Einführung in Reitertourismus, Praktika (Gruppe max. 6 Kinder). 
Nur nach Voranmeldung des Besuchs."""@de, """Todos los niveles. Niños a partir de 2 años. Paseos en familia o acompañados. Acercamiento y descubrimiento de los ponis a partir de los 6 años, introducción al turismo ecuestre, cursos de formación (grupo máximo de 6 niños)
Sólo con cita previa."""@es, """Tutti i livelli. Bambini a partire da 2 anni. Viaggi in famiglia o con accompagnatore. Avvicinamento e scoperta dei pony a partire dai 6 anni, introduzione al turismo equestre, corsi di formazione (gruppo max 6 bambini)
Solo su appuntamento."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/003d0d17-2151-3c95-b65c-ab6a5e3f1816>
  owl:topObjectProperty data:ad985b63-502a-367d-9703-09edb3d3b82d ;
  :hasDescription data:ad985b63-502a-367d-9703-09edb3d3b82d .