data:ad9453c3-b83f-39c9-aadf-59c6e3174cae
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Every first Friday of the month, admission to the museum is extended until 9pm for evening visitors, and is completely free from 6pm!

Take advantage of a guided tour of the collections or the temporary exhibition, starting at 6.30pm.

On Friday 5 June, take a tour of the 5 senses at the museum: "May all the moments of your fortunate days / Be counted by the flowers that adorn this place! Do you speak the language of flowers? Come and look, listen, smell and taste - it's all at the museum!

On Friday 3 July, step back in time to the Middle Ages and discover the town through the rise of a monastic power: Cluny. Thanks to the archaeological remains and works of art left behind by the monks and nuns of the abbeys in the Cluny network, you can get a close-up view of an order that transformed Europe.

On Friday 7 August, the "Cluny, For Eternity" exhibition continues on screen with a report devoted to Cluny Abbey.

On the evening of September 4, the bell has rung and it's time to head to the choir of the abbey church for the last service of the day. All your senses will be called upon to retrace the fabulous history of Cluny, whose monks settled in Nevers in the 11th century and helped transform the town.

Registration required: culture.nevers.fr.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke eerste vrijdag van de maand is de toegang tot het museum verlengd tot 21.00 uur voor avondbezoekers, en helemaal gratis vanaf 18.00 uur!

Profiteer van een rondleiding door de collecties of de tijdelijke tentoonstelling vanaf 18.30 uur.

Volg op vrijdag 5 juni een rondleiding langs de 5 zintuigen in het museum: "Mogen alle momenten van je gelukkige dagen / Geteld worden door de bloemen die deze plek sieren! Spreek jij de taal van bloemen? Kom kijken, luisteren, ruiken en proeven - het kan allemaal in het museum!

Stap op vrijdag 3 juli terug in de tijd naar de Middeleeuwen en ontdek de stad door de opkomst van een monastieke macht: Cluny. Dankzij de archeologische overblijfselen en de werken die de monniken en nonnen van de abdijen van het Cluny-netwerk hebben achtergelaten, kun je een orde die Europa veranderde van dichtbij bekijken.

Op vrijdag 7 augustus gaat de tentoonstelling "Cluny, For Eternity" verder op het scherm met een reportage over de abdij van Cluny.

Op 4 september 's avonds luidt de bel en is het tijd om naar het koor van de abdijkerk te gaan voor de laatste dienst van de dag? Al je zintuigen worden geprikkeld terwijl je de fabelachtige geschiedenis van Cluny volgt, waarvan de monniken zich in de 11e eeuw in Nevers vestigden en de stad hielpen veranderen.

Registratie verplicht: culture.nevers.fr.
Italien (Italie) Ogni primo venerdì del mese, l'ingresso al museo è prolungato fino alle 21.00 per i visitatori serali, ed è completamente gratuito dalle 18.00!

Approfittate di una visita guidata alle collezioni o alla mostra temporanea, a partire dalle 18.30.

Venerdì 5 giugno, visita ai 5 sensi del museo: "Che tutti i momenti dei vostri giorni fortunati / siano contati dai fiori che adornano questo luogo! Parlate il linguaggio dei fiori? Venite a guardare, ascoltare, annusare e assaggiare: è tutto al museo!

Venerdì 3 luglio, fate un salto nel Medioevo e scoprite la città attraverso l'ascesa di una potenza monastica: Cluny. Grazie ai resti archeologici e alle opere lasciate dai monaci e dalle monache delle abbazie della rete di Cluny, potrete conoscere da vicino un ordine che ha trasformato l'Europa.

Venerdì 7 agosto, la mostra "Cluny, per l'eternità" prosegue sullo schermo con un servizio sull'Abbazia di Cluny.

La sera del 4 settembre, la campana ha suonato ed è ora di recarsi al coro della chiesa abbaziale per l'ultima funzione del giorno? Tutti i sensi saranno coinvolti nel ripercorrere la favolosa storia di Cluny, i cui monaci si stabilirono a Nevers nell'XI secolo e contribuirono a trasformare la città.

Iscrizione obbligatoria: culture.nevers.fr.
Français (France) Chaque premier vendredi du mois, l’accès au musée est prolongé jusqu’à 21h pour les visiteurs et visiteuses du soir, et passe en gratuité totale dès 18h !

A cette occasion, profitez d’une visite guidée des collections ou de l'exposition temporaire, à partir de 18h30.

Le vendredi 5 juin, visite des 5 sens au musée : « Puisse tous les instants de vos jours fortunés / Se compter par les fleurs dont ces lieux sont ornés ! » Et vous, parlez-vous le langage des fleurs ? Venez regarder, écouter, sentir et dégustez, c’est au musée !

Le vendredi 3 juillet, remontez le temps jusqu'au Moyen-Âge et découvrez la ville à travers l'essor d'une puissance monastique : Cluny. Grâce aux vestiges archéologiques, eux œuvres laissés par les moines et moniales des abbayes du réseau clunisien vous pourrez toucher du doigt un ordre qui a transformé l'Europe.

Le vendredi 7 août, l’exposition « Cluny, Pour l’éternité » se prolonge à l’écran avec un reportage consacré à l’abbaye de Cluny.

Pour la nocturne du 4 septembre, la cloche a sonné, il est l'heure de se rendre au chœur de l'église abbatiale pour le dernier office de la journée… Tous vos sens seront sollicités pour retracer la fabuleuse histoire de Cluny dont les moines installés à Nevers dès le 11eme siècle contribueront à transformer la ville.

Sur inscription : culture.nevers.fr.
Allemand (Allemagne) An jedem ersten Freitag im Monat wird der Zugang zum Museum für Abendbesucher und -besucherinnen bis 21 Uhr verlängert und wechselt ab 18 Uhr zum vollständigen freien Eintritt!

Bei dieser Gelegenheit können Sie ab 18:30 Uhr eine Führung durch die Sammlungen oder die Sonderausstellung genießen.

Am Freitag, den 5. Juni, Besuch der 5 Sinne im Museum: "Mögen alle Augenblicke Ihrer glücklichen Tage / sich nach den Blumen zählen, mit denen diese Orte geschmückt sind!". Und Sie, sprechen Sie die Sprache der Blumen? Schauen Sie, hören Sie, riechen Sie und probieren Sie, es ist im Museum!

Am Freitag, den 3. Juli, reisen Sie zurück ins Mittelalter und entdecken Sie die Stadt anhand des Aufstiegs einer Klostermacht: Cluny. Dank der archäologischen Überreste, ihrer Werke, die von den Mönchen und Nonnen der Abteien des cluniazensischen Netzwerks hinterlassen wurden, können Sie einen Orden, der Europa veränderte, hautnah erleben.

Am Freitag, den 7. August, wird die Ausstellung "Cluny, Pour l'éternité" mit einer Reportage über die Abtei von Cluny auf dem Bildschirm fortgesetzt.

Alle Ihre Sinne werden angesprochen, um die fabelhafte Geschichte von Cluny nachzuvollziehen, deren Mönche, die sich seit dem 11. Jahrhundert in Nevers niedergelassen hatten, dazu beitrugen, die Stadt zu verändern.

Anmeldung erforderlich: culture.nevers.fr.
Espagnol Todos los primeros viernes de mes, la entrada al museo se prolonga hasta las 21.00 horas para los visitantes nocturnos, y es totalmente gratuita a partir de las 18.00 horas

Disfrute de una visita guiada a las colecciones o a la exposición temporal a partir de las 18.30 h.

El viernes 5 de junio, haga un recorrido por los 5 sentidos en el museo: "¡Que todos los momentos de sus afortunados días / sean contados por las flores que adornan este lugar! ¿Habla el lenguaje de las flores? Venga a mirar, escuchar, oler y saborear: ¡todo está en el museo!

El viernes 3 de julio, retroceda en el tiempo hasta la Edad Media y descubra la ciudad a través del auge de una potencia monástica: Cluny. Gracias a los vestigios arqueológicos y a las obras dejadas por los monjes y monjas de las abadías de la red de Cluny, podrá conocer de cerca una orden que transformó Europa.

El viernes 7 de agosto, la exposición "Cluny, para la eternidad" continúa en pantalla con un reportaje sobre la abadía de Cluny.

El 4 de septiembre por la tarde, las campanas han tocado a rebato y es hora de dirigirse al coro de la iglesia abacial para el último oficio del día.. La fabulosa historia de Cluny, cuyos monjes se instalaron en Nevers en el siglo XI y contribuyeron a la transformación de la ciudad, cautivará todos sus sentidos.

Inscripción obligatoria: culture.nevers.fr.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée