"Un centro de promoci\u00F3n del patrimonio gastron\u00F3mico local y de la artesan\u00EDa cultural y natural, con el objetivo de valorizar y promover a los productores y sus actividades mediante eventos y la comercializaci\u00F3n de productos locales."@es . "Een centrum voor de promotie van het lokale gastronomische erfgoed en het culturele en natuurlijke vakmanschap, met als doel de producenten en hun activiteiten te valoriseren en te promoten via evenementen en de afzet van lokale producten."@nl . "Un centro per la promozione del patrimonio gastronomico locale e dell'artigianato culturale e naturale, con l'obiettivo di valorizzare e promuovere i produttori e le loro attivit\u00E0 attraverso eventi e la commercializzazione dei prodotti locali."@it . "Centre de valorisation du patrimoine gastronomique local et des savoir-faire artisanaux, culturel et naturel ayant pour objectifs la valorisation, la promotion des producteurs et de leurs activit\u00E9s par le biais d'animations ainsi que la commercialisation de produits locaux."@fr . "Center of valorization of the local gastronomic inheritance and the artisanal, cultural and natural know-how having for objectives the valorization, the promotion of the producers and their activities by the means of animations as well as the marketing of local products."@en . "Zentrum zur Aufwertung des lokalen gastronomischen Erbes und des handwerklichen, kulturellen und nat\u00FCrlichen Know-hows, dessen Ziele die Aufwertung, die F\u00F6rderung der Produzenten und ihrer Aktivit\u00E4ten durch Veranstaltungen sowie die Vermarktung lokaler Produkte sind."@de . "Un centro de promoci\u00F3n del patrimonio gastron\u00F3mico local y de la artesan\u00EDa cultural y natural, con el objetivo de valorizar y promover a los productores y sus actividades mediante eventos y la comercializaci\u00F3n de productos locales."@es . "Een centrum voor de promotie van het lokale gastronomische erfgoed en het culturele en natuurlijke vakmanschap, met als doel de producenten en hun activiteiten te valoriseren en te promoten via evenementen en de afzet van lokale producten."@nl . "Un centro per la promozione del patrimonio gastronomico locale e dell'artigianato culturale e naturale, con l'obiettivo di valorizzare e promuovere i produttori e le loro attivit\u00E0 attraverso eventi e la commercializzazione dei prodotti locali."@it . "Centre de valorisation du patrimoine gastronomique local et des savoir-faire artisanaux, culturel et naturel ayant pour objectifs la valorisation, la promotion des producteurs et de leurs activit\u00E9s par le biais d'animations ainsi que la commercialisation de produits locaux."@fr . "Center of valorization of the local gastronomic inheritance and the artisanal, cultural and natural know-how having for objectives the valorization, the promotion of the producers and their activities by the means of animations as well as the marketing of local products."@en . "Zentrum zur Aufwertung des lokalen gastronomischen Erbes und des handwerklichen, kulturellen und nat\u00FCrlichen Know-hows, dessen Ziele die Aufwertung, die F\u00F6rderung der Produzenten und ihrer Aktivit\u00E4ten durch Veranstaltungen sowie die Vermarktung lokaler Produkte sind."@de . . "Centre de valorisation du patrimoine gastronomique local et des savoir-faire artisanaux, culturel et naturel ayant pour objectifs la valorisation, la promotion des producteurs et de leurs activit\u00E9s par le biais d'animations ainsi que la commercialisation de produits locaux.\nNous proposons tout au long un programme d'animations (f\u00EAte des plants et des plantes, ateliers pour enfants et adultes, animations diverses)"@fr . "Zentrum zur Aufwertung des lokalen gastronomischen Erbes und des handwerklichen, kulturellen und nat\u00FCrlichen Know-hows, das die Aufwertung und F\u00F6rderung der Produzenten und ihrer Aktivit\u00E4ten durch Veranstaltungen sowie die Vermarktung lokaler Produkte zum Ziel hat.\nWir bieten ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm (wechselnde Ausstellungen, Workshops f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Konferenzen, verschiedene Veranstaltungen)"@de . "Un centro di promozione del patrimonio gastronomico locale e delle competenze tradizionali, culturali e naturali, con l'obiettivo di far conoscere e promuovere i produttori e le loro attivit\u00E0 attraverso eventi e la commercializzazione dei prodotti locali.\nIl centro offre un programma di eventi (mostre temporanee, laboratori per bambini e adulti, conferenze, attivit\u00E0 varie)"@it . "A center for promoting local gastronomic heritage and artisanal, cultural and natural skills, with the aim of enhancing and promoting producers and their activities through events and the marketing of local products.\nWe offer a full program of events (temporary exhibitions, workshops for children and adults, conferences and other activities)"@en . "Een centrum voor de promotie van lokaal gastronomisch erfgoed en traditionele, culturele en natuurlijke vaardigheden, met als doel producenten en hun activiteiten te laten zien en te promoten door middel van evenementen en de marketing van lokale producten.\nHet hele jaar door bieden we een programma van evenementen (tijdelijke tentoonstellingen, workshops voor kinderen en volwassenen, conferenties, diverse activiteiten)"@nl . "Centro de promoci\u00F3n del patrimonio gastron\u00F3mico local y de los oficios tradicionales, culturales y naturales, con el objetivo de dar a conocer y promocionar a los productores y sus actividades a trav\u00E9s de eventos y la comercializaci\u00F3n de productos locales.\nA lo largo de todo el a\u00F1o, ofrecemos un programa de eventos (exposiciones temporales, talleres para ni\u00F1os y adultos, conferencias, actividades diversas)"@es . . .